P429 Anschlüsse - Arcam P429 Handbook

P429
Anschlüsse
Sicherheitshinweise
Achten Sie bitte darauf, dass Ihr P429
<
ausgeschaltet ist, bevor Sie einen
Eingangsschalter ändern!
Lesen Sie bitte „Aufstellen des Geräts",
<
„Netzanschluss" und „Verbindungskabel",
beginnend auf Seite D-4, bevor Sie Ihre
P429 Endstufe einschalten!
Triggereingang
Schalten Sie den P429 mit einer
externen Quelle aus der Ferne ein
oder in den Standby-Modus, wie z. B.
einem anderen Audio/Videoreceiver
oder Audioprozessor von Arcam. Siehe
„Trigger EIN-/AUSGANG" auf Seite D-6.
TRIGGER
POWER INLET
IN
110-120V/220-240V ~ 50-60 Hz
1kW MAX SUPPLY
VOLTAGE
SWITCH POSITIONS
TRIGGER
115 = 110 - 120V~
230 = 220 - 240V~ 12V
Netzeingang
Schließen Sie hier
das entsprechende
Netzkabel an.
Spannungsauswahl
Stellen Sie sicher, dass die
ausgewählte Spannung
mit der der örtlichen
Spannungsversorgung
übereinstimmt.
Trigger-Ausgang
Der P429 kann die Stromversorgung aller
angeschlossenen Geräte steuern, wie z. B. einer
P49/P349 Endstufe oder eines weiteren P429.
Bei normalem Gebrauch muss mit diesem
Eingang keine Verbindung hergestellt werden.
Siehe „Trigger EIN-/AUSGANG" auf Seite D-6.
Lautsprecherklemmen
Der P429 ist mit vier Paar
Lautsprecherklemmen
ausgestattet. Siehe
„Lautsprecher" auf Seite D-8.
CH4 CH3 CH2
4–16 OHMS. CLASS 2 WIRING
IN4
NET RS232 3/4 MODE
TRIM
ST/DM/BR
5V 100mA
4 3
100mA OUT4
USB
Diese USB-Buchse
wird nur für
Softwareaktualisierungen
verwendet. Siehe „USB-
Anschluss" auf Seite D-6.
RS232
Mit diesem Anschluss ist die
Fernsteuerung mittels eines
Hausautomationssystems
von einem Drittanbieter oder
Computer möglich. Siehe „RS232-
Verbindung" auf Seite D-6.
Netzwerk
Verbinden Sie diesen Anschluss über
ein Ethernet-Patchkabels mit einem
Port Ihres Netzwerk-Routers. Siehe
„Netzwerkverbindung" auf Seite D-6.
D-5
Pegeleinstellung und
Verstärkerbetriebsartschalter
Beachten Sie, dass der P429 hat zwei Sätze
<
Ausgangspegel-Trimmregler und
Verstärkerbetriebsartschalter hat.
Siehe „Pegeltrimmregler" und
„Betriebsartumschalter" auf Seite D-7 für
weitere Informationen.
Unsymmetrische
Vorverstärkereingänge
Schließen Sie an diese Buchsen
CH1
die unsymmetrischen Phono-
Ausgänge Ihres Vorverstärkers
an. Siehe Seiten D-8 - D-10 für
IN3 IN2 IN1
Informationen zum Anschließen
1/2 MODE
dieser Eingänge
TRIM
ST/DM/BR
2 1
Verstärkerbetriebsart
OUT3 OUT2 OUT1
Mit diesen Schaltern kann
der P429 auf verschiedenen
Betriebsarten eingestellt werden,
abhängig von dem System, in
dem er installiert wurde, und der
Art des Lautsprecheranschlusses,
der verwendet wird. Siehe Seite
D-7 zu Einzelheiten über die
Schalterstellungen und die Seiten
D-8 - D-10 für verschiedene
Lautsprechertopologien.
Pegeltrimmregler
Passt den Ausgang
des jeweiligen
Kanals an. Siehe
„Pegeltrimmregler"
auf Seite D-7.
Vorverstärker-Ausgang
OUT1-OUT4 bieten eine Kopie des Signals
an den Buchen IN1-IN4. Beachten Sie, dass
es sich um einen passiven Ausgang handelt
und dass keine zusätzliche Filterung oder
Verstärkung erfolgt.