Enceintes; Remarques Concernant Le Branchement Des Haut-Parleurs; Câblage Simple - Arcam P429 Handbook

Enceintes

HF
LF
Hauteur 1 à
droite
HF
1/2 MODE
ST/DM/BR
LF
Hauteur 2 à
droite 1/2 MODE
ST/DM/BR
1/2 MODE
ST/DM/BR
Raccordement des
enceintes
Il existe de nombreuses façons de brancher vos haut-
parleurs à votre P429 et la section suivante décrit
comment brancher et configurer les haut-parleurs
et l'amplificateur dans les configurations les plus
courantes.
CH4 CH3
4–16 OHMS. CLASS 2 WIRING
TRIGGER
IN
NET RS232 3/4 MODE
TRIM
ST/DM/BR
5V 100mA
4 3
TRIGGER
12V 100mA
P429
3/4 MODE
Assurez-vous que les
ST/DM/BR
deux sélecteurs de
MODE sont mis sur la
position ST
3/4 MODE
HEIGHT 1
ST/DM/BR
L
3/4 MODE
ST/DM/BR
R

Remarques concernant le branchement des haut-parleurs

Ne pas faire de branchement à un amplificateur s'il est sous tension. Nous recommandons de
<
débrancher du secteur votre amplificateur avant de commencer.
Avant de mettre sous tension votre ou vos amplificateurs pour la première fois après le branchement
<
des haut-parleurs, bien vouloir vérifier méthodiquement tous les branchements. Veillez à ce que les
câbles dénudés ne se touchent pas et ne touchent pas le châssis de l'amplificateur (ce qui pourrait
provoquer des courts-circuits), et que le positif (+) est bien branché au positif et le négatif (–) au
négatif. Vérifiez le câblage à la fois de l'amplificateur et du haut-parleur.
Après avoir effectué les branchements : allumez le ou les amplificateurs, sélectionnez un signal source,
<
puis augmentez graduellement le volume jusqu'au niveau d'écoute requis.
En cas d'incertitude, quant au branchement de votre système, bien vouloir contacter votre
<
représentant Arcam qui se fera un plaisir de vous aider.
CH2 CH1
IN4 IN3 IN2 IN1
1/2 MODE
TRIM
ST/DM/BR
2 1
OUT4 OUT3 OUT2 OUT1
1/2 MODE
ST/DM/BR
1/2 MODE
HEIGHT 2
ST/DM/BR
STB/MHL
Z2 OUT STB
1/2 MODE
ST/DM/BR
HEIGHT 1 HEIGHT 2
L
R
PREAMP OUT
PREAMP OUT SUB 2
PREAMP OUT
FL SL
FR SR
F-8
Câblage simple
Le câblage simple est la méthode de câblage
conventionnelle pour le branchement d'un câble
unique par canal et par haut-parleur ; c'est la
HF
technique la plus simple.
Si chaque haut-parleur dispose de plus d'une paire de
LF
bornes de branchement, utilisez celles étiquetées HF
Hauteur 1 à
ou « Haute fréquence ».
gauche
Dans cette configuration, chaque entrée du P429
(étiquetée IN1, IN2, IN3 et IN4) doit être branchée
à chacune des sorties de préamplificateur de votre
récepteur audio/vidéo, comme l'Arcam AVR550/850.
MISE EN GARDE : Si vos haut-parleurs prennent en charge le
double câblage, il y aura une bande métallique conductrice
HF
3/4 MODE
reliant les bornes à basse fréquence (LF) aux bornes à haute
ST/DM/BR
fréquence (HF). Elle NE DOIT PAS ÊTRE SUPPRIMÉE dans un
LF
système à un seul câble.
Hauteur 2 à gauche
3/4 MODE
ST/DM/BR
GAME AV SAT BD VCR PVR ZONE2 OUTPUT2 OUTPUT1
OUT ARC
HDMI
DIGITAL AUDIO
GAME AV BD PVR CD SAT PVR
FM/DAB
ETHERNET
3/4 MODE
USB 5V / 1A
DC6V
ST/DM/BR
ANALOGUE AUDIO BD CD STB AV
1.2A MAX
OPTICAL
COAXIAL
SPEAKER OUTPUTS
ZONE 2 R ZONE 2 L
8 LOAD IMPEDANCE RECOMMENDED
HEIGHT 1 R HEIGHT 1 L
SBR SR FR C FL SL SBL
SUB 2
C SBL
~ 50 – 60 Hz 1.5KW MAX
115 230
SBR SR FR C FL SL SBL
SUB SBR HEIGHT 1 R HEIGHT1 L
ZONE 2 R ZONE 2 L
AVR550/850
TRIG Z1 Z1 IR
RS232
TRIG Z2 Z2 IR