Bowers & Wilkins CT800 Owner's Manual page 32

размещены как внутри устройства, так и на
его задней панели. Замена внутренних
предохранителей поручайте только
авторизованному персоналу. Предохранители,
которые может заменять сам владелец,
указаны в спецификации.
22. Для изоляции устройства от сети необходимо
вынуть сетевой кабель из разъема на задней
панели или вынуть вилку из сетевой розетки.
Либо розетка, либо разъем сзади должен
оставаться легко доступным во время работы
аппарата.
23. Это устройство должно питаться только
напряжением, указанным рядом со вводом
сетевого кабеля. Если вы не знаете, какой
источник электричества у вас в доме,
проконсультируйтесь у дилера или
представителя локальной электросети.
24. Не перегружайте настенные розетки,
удлинители или встроенные розетки, это
может привести к пожару, удару током или
другим опасностям.
25. Магнитное поле – этот продукт создает
рассеянное магнитное поле. Не
рекомендуется держать
магниточувствительные предметы (например,
кинескопные телевизоры, дисплеи, дискеты,
магнитные аудио и видеокассеты, карточки и
т.п.) на расстоянии менее 0.5 м от устройства.
Жидкокристаллические (LCD) и плазменные
экраны не подвержены воздействию
магнитных полей.
26. Установка – не ставьте это устройство на
неустойчивую подставку, треногу, стойку,
кронштейн или стол. Устройство может
упасть и нанести серьезные ранения или
повреждения. Любая установка должна
производиться только в соответствии с
инструкциями производителя.
Не подвергайте изделие воздействию дождя, не
используйте это изделие вблизи воды, а также в
условиях повышенной влажности, не ставьте
предметы, наполненные жидкостью, например
вазы, на устройство, чтобы внутрь не попала
жидкость.
При установке устройства убедитесь, что
розетка, либо разъем сзади всегда остается
легко доступным во время работы.
Если возникла неисправность, немедленно
выключите сетевое питание и выньте вилку
устройства из розетки. Даже когда сетевое
питание отключено главным выключателем,
электричество продолжает поступать в
устройство на минимальном уровне. Если вы не
собираетесь использовать это устройство в
течение длительного времени, выньте сетевую
вилку из розетки.
Информация по защите окружающей
среды
Продукты B&W созданы в полном
соответствии с международными
директивами по ограничениям
использования опасных материалов (Restriction of
Hazardous Substances – RoHS) в электрическом и
электронном оборудовании, а также по его
утилизации (Waste Electrical and Electronic
Equipment – WEEE). Знак перечеркнутого
мусорного бака означает соответствие
директивам и то, что продукт должен быть
правильно утилизован или переработан.
Проконсультируйтесь с вашей местной
организацией, которая занимается утилизацией
отходов, по вопросам правильной сдачи вашего
оборудования в утиль.
В этой инструкции описываются сабвуферы
CT SW10 и CT SW12, а также согласованный с
ними, дистанционно управляемый усилитель
мощности SA1000, предназначенный для монтажа
в стойку.
Введение
Уважаемый покупатель,
Спасибо, что вы выбрали Заказной домашний
театр Bowers and Wilkins – Custom Theatre.
С момента основания в 1966 году, философией
B&W постоянно оставалось стремление к самому
совершенному воспроизведению звука.
Вдохновленные основателем компании,
покойным Джоном Бауэрсом, его последователи
не только вложили много сил и средств в
развитие аудио технологий, но и неизменно
оценивали их влияние на воспроизведение кино
и музыки, с целью максимально эффективного
использования.
Акустические системы Custom Theatre
специально спроектированы так, чтобы
максимально слиться с обстановкой комнаты
прослушивания или же с заказной мебелью, как
часть концепции единого домашнего театра. Для
достижения этой цели, они оснащены
различными функциями, позволяющими им
адаптироваться к широкому спектру условий
инсталляции и обеспечивать великолепное
качество звука. Однако некоторые черты других
продуктов B&W не могут быть реализованы в
подобных условиях. В качестве примера можно
привести твитер на верху, что возможно только
для свободно стоящей колонки.
Более того, ввиду практики скрытной
инсталляции за акустически прозрачной тканью,
которая согласована с декором, все модели,
кроме одной, поставляются без защитных
решеток. Исключение составляет тыловая
колонка CT8 DS, которой необходимо выступать
в комнате наружу чтобы ее боковые динамики
могли работать нормально.
Не важно, насколько хороши акустические
системы сами по себе, они не смогут раскрыть
31