Yamaha RX-V1800 Owner's Manual page 404

术语
PCM （线性 PCM）
线性 PCM 是一种信号格式，在此格式下能在不使用
任何压缩的情况下，对模拟音频信号进行数码化、录
制和传输。这作为录制 CD 和 DVD 音频的一种方式
而使用。PCM 系统使用一种技术，用来在很小的时
间单位中对模拟信号的尺寸进行取样 代表 " 脉冲代
码调制" ，模拟信号被作为脉冲而编码，然后被调制
以供录制。
取样频率和量化比特的数量
当数码化一个模拟音频信号时，每秒钟取样信号的次
数被称为取样频率，而当将声音水平转化为数字值时
的精确度被称为量化比特数量。 能播放的数率的范围
基于取样频率而决定，而代表声音水平差异的动态范
围由量化比特数量而决定。原则上说，取样频率越
高，能被播放的频率范围越宽，而量化比特的数量越
高，能再现的声音水平的质量越高。
S 视频信号
使用 S 视频信号系统时，使用针口导线，通常将视频
信号通过 S 视频导线分隔和传输，Y 信号用于亮度，
C 信号用于色度。使用 S VIDEO 插孔消除视频信号
传输中的损耗，能录制和播放更美丽的图像。
128
Zh