EN
Contents
Important Safety Instructions ............................................................................................................................. 8
Guide to Control Panel ........................................................................................................................................10
Power Saving Function ........................................................................................................................................12
Using the LCD Screen...........................................................................................................................................13
Selecting Paper ..................................................................................................................................................16
Loading Paper ....................................................................................................................................................18
Loading a CD/DVD ...........................................................................................................................................20
Inserting a Memory Card ...............................................................................................................................22
Placing Originals ...............................................................................................................................................24
Copying Documents ........................................................................................................................................26
Copying to a CD/DVD ......................................................................................................................................28
Copy Mode Menu List .....................................................................................................................................30
Printing Photos ..................................................................................................................................................34
Printing From an Index Sheet .......................................................................................................................36
Scanning to a Memory Card .........................................................................................................................39
Memory Card Mode Menu List ....................................................................................................................40
Copy/Restore Photos .......................................................................................................................................44
Printing on a CD/DVD .....................................................................................................................................46
Aligning the Print Head ..................................................................................................................................58
PictBridge Setup................................................................................................................................................60
Setup Mode Menu List ....................................................................................................................................63
Error Messages ...................................................................................................................................................66
Replacing Ink Cartridges ................................................................................................................................71
Paper Jam ............................................................................................................................................................76
Print Quality/Layout Problems .....................................................................................................................77
Contacting Customer Support.....................................................................................................................82
Index ..........................................................................................................................................................................84
RU
Содержание
Энергосберегающая функция .......................................................................................................................12
Использование экрана дисплея ...................................................................................................................13
Обработка носителей
Выбор бумаги....................................................................................................................................................16
Загрузка бумаги ...............................................................................................................................................18
Загрузка CD/DVD .............................................................................................................................................20
Вставка карты памяти ...................................................................................................................................22
Размещение оригиналов .............................................................................................................................24
Копирование документов ...........................................................................................................................26
Копирование на CD/DVD .............................................................................................................................28
Печать фотографий ........................................................................................................................................34
Печать с индексной страницы ..................................................................................................................36
Сканирование на карту памяти ...............................................................................................................39
Режим cпециальной печати
Печать на CD/DVD...........................................................................................................................................46
Режим настройки (обслуживания)
Настройка PictBridge .....................................................................................................................................60
Устранение проблем
Сообщения об ошибках ...............................................................................................................................66
Замятие ................................................................................................................................................................76
Указатель .................................................................................................................................................................85