Yamaha HTR-6230 Owner's Manual page 105

Hide thumbs Also See for HTR-6230:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

PROG, boîtier de télécommande ......................5
PROGRAM, face avant ....................................3
Protection de la mémoire ...............................35
R
Raccordement à un enregistreur de MD/graveur
de CD .........................................................13
Raccordement à un graveur de DVD .............13
Raccordement à un lecteur de CD ..................13
Raccordement aux bornes CENTER ..............10
Raccordement aux bornes FRONT A ............10
Raccordement aux bornes FRONT B ............10
Raccordement aux bornes SURROUND .......10
Raccordement aux prises COMPONENT
VIDEO ......................................................11
Raccordement aux prises HDMI ....................11
Raccordement aux prises MULTI CH INPUT
....................................................................14
Raccordement d'appareils audio ....................13
Raccordement d'appareils vidéo ....................13
Raccordement d'un téléviseur ........................12
Raccordement de la station universelle Yamaha
iPod ............................................................14
Raccordement de le Récepteur Audio Sans Fil
Bluetooth ...................................................14
Raccordement des antennes AM ....................15
Raccordement des antennes FM .....................15
Raccordement du câble d'alimentation ..........15
Raccordements des enceintes ...........................9
Radio Listening ..............................................22
Recoupement ..................................................33
Réglage Bluetooth ..........................................36
Réglage d'entrée multivoies ...........................35
Réglage de base ..............................................31
Réglage de l'impédance de l'enceinte ............40
Réglage de la qualité tonale ...........................19
Réglage de la source d'entrée du modèle de
SCENE personnalisé sur le boîtier de
télécommande ............................................24
Réglage des niveaux de sortie des
enceintes ....................................................19
Réglage manuel ..............................................31
Réglages audio ...............................................34
Réglages d'affichage ......................................35
Réglages d'enceinte .......................................32
Réinitialisation de la chaîne ...........................40
Renommer l'entrée .........................................34
Retard audio ...................................................34
RETURN, boîtier de télécommande ................5
S
SCENE ...........................................................21
SCENE 1/2/3/4, boîtier de télécommande .......5
SCENE 1/2/3/4, face avant ..............................3
Searching..., Bluetooth message d'état ..........45
Sélection audio ...............................................36
Sélection de l'appareil MULTI CH INPUT
en tant que source d'entrée ........................18
Sélection de modèles SCENE ........................21
Sélection de stations préréglées .....................28
Sélection des prises d'entrée audio ................18
Sélection du mode d'écoute nocturne ............19
SIGNAL INFO ...............................................20
SILENT CINEMA .........................................26
SLEEP, boîtier de télécommande ....................5
Sources à multivoies et corrections de champ
sonore avec casques ..................................26
SP D.R ............................................................34
SP IMP. ..........................................................40
SP LFE ...........................................................34
SPEAKERS, face avant ...................................3
STANDBY, boîtier de télécommande .............5
STANDBY/ON, face avant ..............................3
START PAIRING ..........................................36
STRAIGHT, boîtier de télécommande ............5
STRAIGHT, face avant ....................................3
SUR. LR .........................................................32
SUR.DECODE, boîtier de télécommande .......5
SWFR PHASE ...............................................33
Syntonisation AM .......................................... 27
Syntonisation automatique ............................. 27
Syntonisation FM ........................................... 27
Syntonisation manuelle .................................. 27
T
Témoin CINEMA DSP .................................... 4
Témoin de décodeur ........................................ 4
Témoin de niveau VOLUME .......................... 4
Témoin DOCK, Afficheur de la face avant ..... 4
Témoin du casque ............................................ 4
Témoin ENHANCER ...................................... 4
Témoin LFE ..................................................... 4
Témoin MUTE ................................................. 4
Témoin NIGHT ............................................... 4
Témoin PCM ................................................... 4
Témoin SILENT CINEMA ............................. 4
Témoin SLEEP ................................................ 4
Témoin VIRTUAL .......................................... 4
Témoins de voie d'entrée et d'enceintes ......... 4
Témoins des sources d'entrée .................... 4, 20
Témoins des voies d'entrée ............................. 4
Témoins du syntoniseur ................................... 4
Témoins SP A B .............................................. 4
TEST .............................................................. 34
Tonalité d'essai .............................................. 34
TONE CONTROL, face avant ........................ 3
Touches de sélection d'entrée, boîtier de
télécommande ............................................. 5
Touches numériques, boîtier de
télécommande ............................................. 5
TUNING AUTO/MAN'L, face avant ............. 3
TV Sports ....................................................... 25
TV Sports Viewing ........................................ 22
TV Viewing ................................................... 22
TV/AV POWER, boîtier de télécommande ..... 5
Type de silencieux ......................................... 34
U
UNIT .............................................................. 33
Unknown iPod, message d'état de commande
d'iPod ........................................................ 44
Utilisation d'un casque .................................. 19
Utilisation des prises VIDEO AUX ............... 15
Utilisation du boîtier de télécommande ........... 8
V
Virtual CINEMA DSP ................................... 26
VOLUME +/-, boîtier de télécommande ......... 5
Volume initial ................................................ 34
Volume maximum ......................................... 34
Z
Zone B ........................................................... 18
"ASTANDBY/ON" ou
"fDVD" (example) indique le
nom des pièces sur la face avant ou
la télécommande. Reportez-vous à
"Aperçu des fonctions" en page 3.
Index
49
Fr

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents