Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
LSQT1135TC.book 1 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分
使用說明書
Operating Instructions
คู ม ื อ การใช ง าน
la p kyu la c a / kh funs Z ' k
Digital Video Camera
NV-GS60GC
Model No.
使用前，請完整閱讀本說明書。
Before use, please read these instructions completely.
โปรดอ า นคู ม ื อ ให ล ะเอี ย ดก อ นใช ง าน
iz ; ks x ls igys ] Ñi;k bu funs Z ' kks a dks vPNh rjg i<+ ys a A
LSQT1135 B
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Panasonic NV-GS60GC
Summary of Contents for Panasonic NV-GS60GC
-
Page 1: Operating Instructions
Operating Instructions คู ม ื อ การใช ง าน la p kyu la c a / kh funs Z ’ k Digital Video Camera NV-GS60GC Model No. 使用前，請完整閱讀本說明書。 Before use, please read these instructions completely. โปรดอ า นคู ม ื อ ให ล ะเอี ย ดก อ นใช ง าน... -
Page 2: 安全注意事項
LSQT1135TC.book 2 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 安全注意事項 ª 請仔細閱讀使用說明書並正確使用攝像 機。 ≥由於未按照使用說明書中說明的操作步驟進行操 作，而導致的損害或材料的損壞僅由用戶負責。 警告： 若想降低起火、電擊或產品損壞的危險， 試用攝像機 ≥ 請勿將本設備暴露於雨中、潮濕、滴水或濺水的環 在記錄首個重要事件前，首先要試用一下攝像機， 境中，並且勿將盛滿液體的物體 （如花瓶）放在本 設備上。 以保證其錄製性能與各種功能能夠正常使用。 ≥ 請僅使用推薦的附件。 ≥ 請勿卸下機身的前蓋 （或後蓋） ；機身內沒有用戶 製造商對於錄製內容的損失不承擔任何責任。 可維修的部件。 需要維修時，請聯繫授權的維修人 製造商對於因攝像機、其附件或錄影帶的故障或 員。 缺陷造成的任何損失概不負責。 請嚴格遵守版權法。 注意！ 若非個人使用，複製先期錄製的錄影帶、磁碟、 ≥ 請勿將此設備安置在書櫃、壁櫥或其他狹窄的地方。 其他出版物或播放材料都侵犯版權法。 即使是個 請確保本機通風良好。 若想降低由於過熱而導致的 人使用，也嚴禁複製某些特定的材料。... - Page 3 LSQT1135TC.book 3 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 中文 - 如果看到此符號的話 - ª 如何更換保險絲 歐盟以外國家的棄置資訊 保險絲的位置根據 AC 電源線類型的不同而 本符號只適用於歐盟 有所不同 （圖 A 與 B） 。 國家。 確保使用合適的 AC 電源線並遵照下列指示 如欲丟棄本產品，請 進行操作。 聯絡當地政府單位或 圖例可能與實際的 AC 電源線有所不同。 經銷商，洽詢正確的 1) 用螺絲起子開啟保險絲蓋。 棄置方法。 2) 更換保險絲並關上並合緊保險絲蓋。 LSQT1135...
-
Page 4: Table Of Contents
LSQT1135TC.book 4 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 目錄 安全注意事項 ........... 2 編輯模式 拷貝到 DVD 錄影機或 VCR ( 複製 ) ....32 使用之前 用 DV 電纜錄製 ( 數位複製 ) ......33 使用本攝錄放影機作為網路攝影機 附件..............5 可選件 .............. 5 (Windows XP SP2) ........33 在 Macintosh 上使用 ........34 部件的識別和操作... -
Page 5: 可選件
LSQT1135TC.book 5 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 使用之前 部件的識別和操作 使用之前 附件 攝錄放影機 ª 隨本攝錄放影機共有下列附件一起提供。 LSJA0288 CGR-D08R VEQ4500 白平衡感測器 -27- 1) AC 適配器、DC 輸入線、AC 電源線 手柄帶 A 中華人民共和國香港特別行政區以及沙烏 鏡頭 地阿拉伯 ≥在鏡頭前安裝 MC 保護鏡 (VW-LMC30E；可 B 中華人民共和國香港特別行政區以及沙烏 選件 )、ND 濾鏡 (VW-LND30E；可選件 )、 地阿拉伯以外的其他地區 長焦轉換鏡頭 (VW-LT3014E；可選件 ) 或者 2) 電池組... - Page 6 LSQT1135TC.book 6 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 使用之前 (15) (16) (11) (25) (17) (18) (19) (12) (26) (20) (27) (13) 錄影帶倉蓋 (25) -13- 變焦桿 [W/T] (26) -21- 音量桿 [sVOLUMEr] -30- 拍照鍵 [ (27) -20- (14) 取景器 、 (11) -11- -46- 由於 LCD 生產技術的限制，在取景器熒屏上 可能會有一些微小的亮點或者暗點。...
-
Page 7: 安裝鏡頭蓋
LSQT1135TC.book 7 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 使用之前 安裝鏡頭蓋 手柄帶 安裝鏡頭蓋以保護鏡頭的表面。 調整為適合于您手的長度。 鏡頭蓋和鏡頭蓋吊帶安裝在手柄帶上。 調整帶子的長度。 把鏡頭蓋吊帶的一端穿過鏡頭蓋上的安裝孔。 然後把鏡頭蓋穿過本身所構成的圈并拉緊。 1 翻轉帶子。 ≥不使用鏡頭蓋時，請朝著箭頭的方向，拉動鏡頭 2 調整帶子的長度。 蓋吊帶。 1 3 固定住帶子。 ≥在不進行拍攝時，請一定用鏡頭蓋蓋住鏡頭，以 保護鏡頭。 2 ≥取下鏡頭蓋時，請按住突起。 LSQT1135... - Page 8 裝入電池 ª 把電池頂靠在電池座上，並滑動電池，直到發出 電池的充電 ª 哢噠一聲。 當您買到本產品時，電池是未充電的。 在使用本 產品前，請先給電池充電。 ≥電池的充電時間 ( ≥我們建議使用 Panasonic 的電池。( ≥如果使用了其他品牌的電池，我們不能保證本產 品的質量。 ≥如果 DC 輸入線被連接到 AC 適配器 ， 則電池將不 能被充電。 從 AC 適配器上取下 DC 輸入線。 把 AC 電源線連接到 AC 適配器和 AC 電源插座 。 取下電池 ª 對准標記把電池放到電池安裝座上，然後再把...
-
Page 9: 充電時間和可拍攝時間
LSQT1135TC.book 9 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 使用之前 充電時間和可拍攝時間 打開攝錄放影機 下表所列出的時間為在 25 oC 的溫度下和 60% 的 如果在鏡頭蓋未取下的情況下打開攝錄放影機， 濕度下的時間。 該表謹作為指導。 如果溫度高於 自動白平衡調整可能無法正常工作。 請取下鏡頭 或低於規定值，則充電時間將會變長。 蓋後，再打開攝錄放影機。 接通電源的方法 ª 1 h 40 min 提供的電池 / 在按動鍵 1 的同時，將 [OFF/ON] 開關設置為 1 h 50 min CGR-DU06 [ON]。 (1 h 25 min) (7.2 V/ 640 mAh) -
Page 10: 設置日期和時間
LSQT1135TC.book 10 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 使用之前 設置日期和時間 如何用 LCD 顯示屏 / 取景器開關電源 ª 在將電源開關設定為 [ON] 的時候，當本機處於錄 當第一次開啟攝錄放影機時，將出現 影帶拍攝模式時，可以用 LCD 顯示屏和取景器開 [SET DATE AND TIME]。 啟及關閉電源。 展開 LCD 顯示屏或拉出取景器來用。 ( -11- ≥選擇 [YES]，然後按操縱桿的中間部位。 執行下 面的步驟 2 和步驟 3 設定日期 / 時間。 如果熒屏顯示出不正確的日期 / 時間，則請進行調 整。... -
Page 11: 使用 Lcd 顯示屏
LSQT1135TC.book 11 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 使用之前 使用 LCD 顯示屏 使用取景器 可以在打開的 LCD 顯示屏上一邊觀看影像，一邊 拉伸出取景器 ª 進行拍攝 。 拉出取景器。 通過收緊擴展鈕和拉伸使其伸展。 將手指放到 LCD 顯示屏的打開部位，並朝箭頭 所示方向往外拉出 LCD 顯示屏。 ≥它能打開至 90o。 ≥取景器將被啟動。( 如果開啟 LCD 顯示屏，取 調整 LCD 顯示屏的角度，達到您滿意的程度。 景器將不會啟動。) 調整視野 ª 滑動目鏡校正器的旋鈕調整焦距。 1180o 2 90o ≥它能朝鏡頭方向轉動... -
Page 12: 快速啟動
LSQT1135TC.book 12 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 使用之前 快速啟動 取消快速啟動 ª 設定 [ 設定 ] >> [ 快速啟動 ] >> [ 關 ]。( -16- 當快速啟動開啟時，即使 LCD 顯示屏和取景器都 ≥如果在本機處於快速啟動待機狀態時將 關閉，電池電源仍會消耗。 [OFF/ON] 開關設定為 [OFF]，電源也會關閉。 再次開啟 LCD 顯示屏或取景器約 1.7 秒後，攝錄 ≥如果待機狀態持續約 30 分鐘，狀態指示燈熄滅， 放影機將恢復到拍攝 / 暫停模式。 攝錄放影機將被徹底關閉。... -
Page 13: 插入 / 取出錄影帶
LSQT1135TC.book 13 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 使用之前 插入 / 取出錄影帶 ≥放入一盤先前拍攝過的錄影帶時，請使用空白尋 像功能查找想繼續拍攝的位置。 如果覆蓋以前拍 安裝上 AC 適配器或電池，然後開啟電源。 攝過的錄影帶時，一定要查找到想繼續拍攝的位 滑動 [OPEN/EJECT] 桿，打開錄影帶倉蓋。 置。 ≥請關嚴錄影帶倉蓋。 OPEN/ EJECT ≥在關閉錄影帶倉蓋時，不能讓任何物品，如電 纜，捲入到倉蓋內。 ≥使用後,一定要將錄影帶回捲到起點,取出錄影帶 然後放在盒子裡 , 盒子要垂直放置。 ( -46- ≥如果在 LCD 螢幕和 / 或取景器上沒有顯示水汽凝 ≥當倉蓋完全打開時，將露出錄影帶倉。 結的指示燈，並且注意到在鏡頭或主機上出現水 在錄影帶倉打開後，插入 / 取出錄影帶。 汽凝結，不要開啟錄影帶倉蓋，否則會在磁頭或... -
Page 14: 選擇模式
LSQT1135TC.book 14 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 使用之前 選擇模式 控制桿的使用方法 轉動模式轉盤選擇所需的模式。 控制桿的基本操作 ª 轉動模式轉盤。 在菜單熒幕上的操作以及在多影像顯示上對要重 ≥將您想要的模式設置為 1。 播檔案的選擇 上下左右移動操縱桿以選擇項目或檔案，然後按 中心部位選定。 : 錄影帶拍攝模式 當在錄影帶上錄製影像時使用這個模式。 : 錄影帶播放模式 1 上移選擇 。 使用本模式播放錄影帶。 2 下移選擇 。 3 左移選擇 。 4 右移選擇 。 5 按中心部位確定。 操縱桿和螢幕顯示 ª 按操縱桿的中心部位，螢幕上將顯示圖示。 每次 操縱桿下移，指示都會變更。... -
Page 15: 幫助模式
LSQT1135TC.book 15 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 使用之前 幫助模式 2) 錄影帶拍攝模式 ([AUTO/MANUAL/FOCUS] 開關設定為 選擇一個用來說明功能的圖示。 [MANUAL]) ≥設定為錄影帶拍攝模式。 在拍攝暫停時， 按操縱桿以顯示圖示。 向下移 動操縱桿直到出現圖示 1。 向右移動操縱桿以選擇幫助模式圖示 [ ]。 ≥在錄影帶拍攝模式中，當 [AUTO/MANUAL/ FOCUS] 開關設定為 [AUTO] 時，幫助模式會 說明所顯示的操作圖示。 向上、下、右移動操縱桿以選擇想要的圖示。 光圈或增益值 -28- 白平衡 -27- 快門速度 -28- 手動對焦調整 -28- ≥在錄影帶上拍攝時顯示 1。 ≥2 僅在 [AUTO/MANUAL/FOCUS] 開關被設定 ≥螢幕上顯示所選圖示的解釋。... -
Page 16: 轉換語言
LSQT1135TC.book 16 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 使用之前 轉換語言 上下移動控制桿，選擇要設定的項目。 可以在熒屏的顯示上或菜單熒屏上轉換語言。 設定 [LANGUAGE] >> [ 中文 ]。 按壓控制桿確定設定。 使用菜單熒屏 關於每個單獨的菜單，請參見 。 -36- 按 [MENU] 鍵。 ª 退出菜單熒屏 按 [MENU] 鍵。 MENU ª 回到前一個熒屏 向左移動控制桿。 ≥顯示出與模式轉盤所選模式相對應的菜單。 ≥當菜單正在顯示時，不要切換模式轉盤。 上下移動控制桿選擇頂級菜單。 關於菜單設置 ª ≥在錄影帶上拍攝時，不顯示功能表。另外，顯示 功能表時，無法在錄影帶上進行拍攝。 向右移動或按下控制桿，設定選擇。 上下移動控制桿，選擇子菜單。 向右移動或按下控制桿，設定選擇。... -
Page 17: 調整 Lcd 顯示屏 / 取景器
LSQT1135TC.book 17 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 使用之前 調整 LCD 顯示屏 / 取景器 調整亮度及色彩級別 ª 設定 [ 設定 ] >> [LCD 設定 ] 或 [EVF 設定 ] >> [ 是 ]。 上下移動控制桿，選擇要調整的項目。 [LCD 設定 ] ： LCD 顯示屏的亮度 ： LCD 顯示屏的色彩級別 [EVF 設定 ] ：取景器的亮度... -
Page 18: 拍攝前的檢查
[ 拍攝速度 ] >> [SP] 或 [LP]。 如果選擇了 LP 模式，則攝錄時間將會是 SP 模式 的 1.5 倍，但是有一些功能將不能使用。 1) 用雙手來握持攝錄放影機。 ≥對於重大事件的拍攝，我們建議使用 SP 模式。 2) 將手穿過手柄帶。 ≥為了完全發揮 LP 模式的性能，我們建議使用標 3) 不要用手擋住麥克風或者感測器。 有 LP 模式的 Panasonic 錄影帶。 4) 雙臂靠近自己的身體。 ≥在 LP 模式下，圖片的質量並不比 SP 模式下的圖 5) 雙腿微微張開一些。 ≥當在露天拍攝，應儘可能拍攝成背景有陽光的圖 片質量差，但在重播的影像上有可能出現馬賽克 雜訊，或者某些功能有可能無效。 片。 如果被拍攝的物體是逆光的，則在拍攝時被... -
Page 19: 在錄影帶上錄製
LSQT1135TC.book 19 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 拍攝模式 在錄影帶上錄製 拍攝檢查 取下鏡頭蓋。 ( 最後拍攝的影像重播 2 到 3 秒。 檢查後，攝錄放 影機將被設定為拍攝暫停。 ( 如果在鏡頭蓋未取下的情況下打開攝錄放影機， ≥設定為錄影帶拍攝模式。 自動白平衡調整可能無法正常工作。 請取下鏡頭 在拍攝暫停時，按操縱桿以顯示圖示。 向下移 蓋後，再打開攝錄放影機。) 動操縱桿直到出現圖示 1。 ≥設定為錄影帶拍攝模式。 向左移動操縱桿以選擇拍攝檢查圖示 [ ]。 按拍攝啟動 / 停止鍵開始錄製。 ≥[ 已啟動拍攝檢查 ] 指示在攝錄放影機的螢幕上 出現。 再次按拍攝啟動 / 停止鍵暫停錄製。 ≥關於錄影帶的錄製時間，請參見... -
Page 20: 空白尋像功能
LSQT1135TC.book 20 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 拍攝模式 空白尋像功能 在錄影帶上錄製靜態圖片 ( 拍照 ) 搜索拍攝影像的最後部分 ( 錄影帶未使用部分 )。 可以用攝錄放影機的鏡頭拍攝靜態圖片。 完成搜尋後，空白搜尋功能將被取消並且攝錄放 ≥設定為錄影帶拍攝模式。 影機進入到拍攝暫停狀態。 在拍攝暫停模式下，按 [ ] 鍵。 ≥設定為錄影帶拍攝模式。 在拍攝暫停時， 按操縱桿以顯示圖示。 向下移 動操縱桿直到出現圖示 1。 向右移動操縱桿以選擇空白搜尋圖示 [ ]。 ≥攝錄放影機大約用 7 秒鐘錄製一幅靜態圖片， 當確認信息出現時 ， 選擇 [ 是 ] 並按操縱桿的中心 然後返回到拍攝暫停模式。... -
Page 21: 放大 / 縮小功能
LSQT1135TC.book 21 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 拍攝模式 放大 / 縮小功能 數位變焦功能 ª 如果變焦放大率超過 30 倍，則數位變焦功能將啟 光學放大可達 30k。 動。 數位變焦功能允許選擇的放大率為從 50k 到 ≥設定為錄影帶拍攝模式。 1000k。 廣角拍攝 ( 縮小 )： ≥設定為錄影帶拍攝模式。 向 [W] 方向推動 [W/T] 桿。 設定 [ 進階功能 ] >> [ 數位變焦 ] >> [50k] 或 特寫拍攝... -
Page 22: 背光補償功能
LSQT1135TC.book 22 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 拍攝模式 自拍 背光補償功能 可以一邊看著 LCD 顯示屏，一邊拍攝自己。 可以 這可以防止逆光物體變暗。 ≥設定為錄影帶拍攝模式。 拍攝位於攝錄放影機前的人物，同時給他們提供 按操縱桿以顯示圖示。 向下移動操縱桿直到出 影像。 影像成水平反轉的形式，就好像您從鏡子 現圖示 1。 裏面所看到的影像是一樣的。 向上移動操縱桿以選擇背光補償圖示 [ ]。 ( 打算拍攝的影像就是那個正在拍攝的影像。) ≥在拍攝時，拉出取景器觀看圖片。 把 LCD 顯示屏轉向鏡頭的一側。 ª ≥[ 背光補償開 ] 指示在攝錄放影機的螢幕上出現 。 ≥螢幕上的影像將變得更亮。 恢復正常拍攝 ª 再次選擇 [ ] 指示。... -
Page 23: 全彩夜視功能
LSQT1135TC.book 23 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 拍攝模式 全彩夜視功能 柔化肌膚模式 本功能可使您在黑暗處拍攝彩色物體，並使其從 該模式能夠以更柔和的色調拍攝肌膚的顏色。 在 背景中突出出來。 拍攝人物的半身像時，這一模式更加有效。 ≥設定為錄影帶拍攝模式。 將攝錄放影機固定在三腳架上，可以無震動地拍 攝影像。 按操縱桿以顯示圖示。 向下移動操縱桿直到出 ≥祇能使用手動對焦。 現圖示 1。 ≥被拍攝場景看起來好像沒有邊框。 向左移動操縱桿以選擇柔化肌膚圖示 [ ]。 全彩夜視功能 可以用鮮艷的色彩拍攝黑暗場景。 ≥設定為錄影帶拍攝模式。 按操縱桿以顯示圖示。 向下移動操縱桿直到出 現圖示 1。 向上移動操縱桿以選擇全彩夜視圖示 [ ]。 ≥[ 柔化肌膚模式開 ] 指示在攝錄放影機的螢幕上 出現。 取消柔化肌膚模式 ª... -
Page 24: 淡入 / 淡出功能
LSQT1135TC.book 24 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 拍攝模式 淡入 / 淡出功能 風聲噪音減小功能 淡入 這會減少拍攝時進入麥克風的風聲噪音。 影像和聲音漸漸出現。 ≥設定為錄影帶拍攝模式。 淡出 設定 [ 基本功能 ] >> [ 消除風聲 ] >> [ 開 ]。 影像和聲音漸漸消失。 ≥設定為錄影帶拍攝模式。 按操縱桿以顯示圖示。 向下移動操縱桿直到出 現圖示 1。 向左移動操縱桿以選擇淡入淡出圖示 [ ]。 ª 取消風聲噪音減少功能 設定 [ 基本功能 ] >> [ 消除風聲 ] >> [ 關 ]。 ≥默認設定是... -
Page 25: 錄製供寬銀幕電視使用的影像
LSQT1135TC.book 25 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 拍攝模式 錄製供寬銀幕電視使用的影像 畫面穩定器功能 這種操作方法可以使您錄製出與寬銀幕電視相兼 可以減輕在拍攝過程中由於手的抖動而使影像發 容的影像。 生晃動的情況。 ≥設定為錄影帶拍攝模式。 寬屏電影功能 拍攝的影像的銀幕的上、下兩處帶有黑色的條帶， 設定 [ 進階功能 ] >> [ 防震功能 ] 功能 >> [ 開 ] 。 所以看起來就像是電影一樣。 ≥設定為錄影帶拍攝模式。 設定 [ 基本功能 ] >> [ 寬屏電影模式 ] >> [ 開 ]。 取消畫面穩定器功能... -
Page 26: 在各種情況下拍攝 ( 場景模式 )
LSQT1135TC.book 26 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 拍攝模式 在各種情況下拍攝 ( 場景模式 ) 取消場景模式功能 ª 設定 [ 基本功能 ] >> [ 場景模式 ] >> [ 關 ] 或將 當您在不同環境下拍攝影像時，這種模式會自動 [AUTO/MANUAL/FOCUS] 開關設定為 [AUTO]。 設定最佳的快門速度和光圈。 ≥設定為錄影帶拍攝模式。 運動模式 將 [AUTO/MANUAL/FOCUS] 開關設置為 ≥對於所拍攝圖片的重播暫停，本模式可使本機 [MANUAL]。 呈現出無抖動的狀態。 ≥在正常重播時，影像的移動可能會不流暢。 ≥由於重播影像的顏色和亮度可能會變化，所以 要避免在熒光燈、水銀燈或鈉燈下拍攝。 AUTO MANUAL ≥如果在強光下拍攝，或者被拍攝的物體反光很... -
Page 27: 用自然色彩拍攝 ( 白平衡 )
LSQT1135TC.book 27 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 拍攝模式 用自然色彩拍攝 ( 白平衡 ) 恢復自動調整 ª 左右移動控制桿，直到出現 [ ] 指示。 或者， 根據場景或照明條件的不同，自動白平衡功能可 將 [AUTO/MANUAL/FOCUS] 開關設置為 能不能再現自然的色彩。 在這種情況下，可以手 [AUTO]。 動調整白平衡。 ≥設定為錄影帶拍攝模式。 ≥如果在鏡頭蓋未取下的情況下打開攝錄放影機， 將 [AUTO/MANUAL/FOCUS] 開關設置為 自動白平衡調整可能無法正常工作。 請取下鏡頭 [MANUAL]。 蓋後，再打開攝錄放影機。 ≥在同時設置白平衡和光圈 / 增益時，要先設置白 平衡。 AUTO ≥只要拍攝條件發生變化，就要重新設置白平衡以 MANUAL 便進行正確調整。... -
Page 28: 手動對焦調整
LSQT1135TC.book 28 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 拍攝模式 手動對焦調整 手動快門速度 / 光圈調整 如果因條件所致難以自動對焦，可以手動調整焦 快門速度 當拍攝快速移動的物體時，需要調整快門速度。 距。 ≥設置為錄影帶拍攝模式。 光圈 當熒屏太亮或太暗時，需要調整光圈。 將 [AUTO/MANUAL/FOCUS] 開關設置為 ≥設置為錄影帶拍攝模式。 [MANUAL]。 將 [AUTO/MANUAL/FOCUS] 開關設置為 [MANUAL]。 AUTO MANUAL AUTO FOCUS MANUAL 將 [AUTO/MANUAL/FOCUS] 開關設置為 FOCUS [FOCUS]。 左右移動操縱桿以選擇快門光圈圖示 [ ] 或快 門速度圖示 [ ] 。... - Page 29 LSQT1135TC.book 29 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 拍攝模式 恢復自動調整 ª 將 [AUTO/MANUAL/FOCUS] 開關設置為 [AUTO]。 手動快門速度調整 ≥由於重播影像的顏色和亮度會有變化，所以要避 免在熒光燈、水銀燈或鈉燈下拍攝。 ≥如果手動增加快門速度，則靈敏度將降低，從而 增益值會自動升高，那將會增加熒屏上的雜訊。 ≥如果物體極亮或高度反光，在重播影像上會出現 垂直的光線，但這不是故障。 ≥在正常重播時，影像的移動可能會不流暢。 ≥在極亮的地方拍攝時，熒屏的色彩可能會改變或 閃爍。 在這種情況下，手動將快門速度調整到 1/50 或 1/100。 手動光圈 / 增益調整 ≥手動調整這兩個設定時，在設定光圈 （光圈 / 增 益）前請先設定快門速度。 ≥如果該值不能變為 “OPEN” ，則無法調整增益 值。 ≥如果增益值增加，則熒屏上的雜訊就會增加。 ≥根據變焦放大率的不同，光圈值可能沒有顯示。 快門速度的範圍 ª...
-
Page 30: 重播錄影帶
LSQT1135TC.book 30 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 重播模式 重播模式 調整音量 ª 調整重播時揚聲器的音量。 重播錄影帶 移動 [sVOLUMEr] 桿來調整音量。 ≥設定為錄影帶播放模式。 ( 一個操作圖示自動出現在 LCD 顯示屏上。) VOLUME 用控制桿操作。 朝 [i] 方向： 增大音量 朝 [j] 方向： 減小音量 ( 豎條越接近 [i]，音量越大。) 1/;: 重播 / 暫停 ≥調整結束後，音量指示將消失。 回捲 / 回捲搜索重播 ≥如果聽不到聲音 ， 請檢查 [ 設定 ] >> [12bit 音頻 ] 。 ( 用... -
Page 31: 逐格重播
LSQT1135TC.book 31 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 重播模式 逐格重播 在電視機上重播 ≥設定為錄影帶播放模式。 用本攝錄放影機拍攝的影像可以在電視機上重播。 在重播過程中，向上移動操縱桿，選擇 [1/;] ≥在本攝錄放影機上插入一盤錄製好的錄影帶。 圖示暫停重播。 ≥在將本機連接至電視機之前，請務必關閉本機的 電源。 連接攝錄放影機和電視機。 推 [sVOLUMEr] 桿。 [VIDEO IN] [AUDIO IN] VOLUME ≥用 AV 電纜 1 連接攝錄放影機和電視機。 開啟攝錄放影機，將模式轉盤設定為錄影帶重 播模式。 選擇電視機的輸入頻道。 向上移動控制桿，選擇 [1/;] 圖標開始重播。 ≥影像和聲音輸出到電視機上。 向下移動控制桿，選擇 [∫] 圖標停止重播。 ≥使用 AC 適配器可以免除電池用光的煩惱。 朝... -
Page 32: 拷貝到 Dvd 錄影機或 Vcr ( 複製 )
LSQT1135TC.book 32 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 編輯模式 編輯模式 開啟攝錄放影機，設定為錄影帶播放模式。 在電視機和錄影機上選擇輸入頻道。 拷貝到 DVD 錄影機或 VCR ( 複製 ) 向上移動操縱桿，選擇 [1/;] 圖示開始重播。 (播放機 ) 用攝錄放影機拍攝的圖片可以保存在 DVD-RAM ≥圖像和聲音被再現。 或其他媒體中。 有關錄影機的說明，請參見說明 開始拍攝。( 錄影機 ) 書。 ≥將已錄製好的錄影帶放入攝錄放影機中，將未錄 停止拍攝。( 錄影機 ) 製的 DVD-RAM 或錄影帶放入 DVD 錄影機或 向下移動操縱桿，選擇 [∫] 圖示停止重播。 VCR 中。... -
Page 33: 用 Dv 電纜錄製 ( 數位複製 )
LSQT1135TC.book 33 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 編輯模式 用 DV 電纜錄製 ( 數位複製 ) ≥當圖片從 DV 端子輸入的同時，按操縱桿中心部 位操作圖示閃爍，而不是從螢幕側面出現。 用 DV 電纜 VW-CD1E ( 可選件 ) 1 來連接帶 DV 使用本攝錄放影機作為網路攝影機 插孔的其他數位視頻設備和本攝錄放影機時，會 以數位格式獲得影像優質的複製。 (Windows XP SP2) ≥設定為錄影帶播放模式。 ( 播放機 / 錄影機 ) 要將 Windows XP 升級為 SP2，選擇 [start] >> 用... -
Page 34: 在 Macintosh 上使用
LSQT1135TC.book 34 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 編輯模式 在 Macintosh 上使用 啟動 Windows Messenger/MSN Messenger/ Windows Live Messenger。 在 iMovie 4/iMovie HD 上的操作環境 ≥單擊 [start] >> [Programs] >> ª [Windows Messenger]/[MSN Messenger]/ 操作系統： [Windows Live Messenger]。 帶預先安裝； Mac OS X v10.3 至 10.4 當使用攝錄放影機作為網路攝影機時... - Page 35 ® ® ≥Intel 和 Pentium 是 Intel 公司在美國和／或其他 國家的註冊商標或商標。 ≥Apple、Mac OS、iMovie/iMovie HD、FireWire 是 Apple Computer 公司在美國和／或其他國家 的註冊商標或商標。 ≥本使用說明書中所使用的一切其他名稱、公司名 稱、產品名稱等均是各相應公司的商標或注冊商 標。 ≥Microsoft產品螢幕截圖的再版是經Microsoft公司 許可的。 ≥您所使用產品的名稱可能會與說明書中所述的名 稱不同。 根據操作環境和其他因素的不同，本說 明書中所使用畫面上的內容可能與在您的熒屏上 所看到的畫面不相同。 ≥儘管這些使用說明書中的熒屏是以英語來顯示舉 例的，但是也支持其他的語言。 ≥在本使用說明書中，凡屬 Panasonic 品牌帶 USB 端子的數位視頻攝錄放影機指的都是攝錄放影 機。 ≥本說明書不包括個人電腦的基本操作，也不對任 何術語進行定義。 有關此類訊息，請參閱隨同個 人電腦所附的使用說明書。 LSQT1135...
-
Page 36: 菜單列表
LSQT1135TC.book 36 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 菜單 菜單 [ 錄影帶重播菜單 ] ª 菜單列表 菜單的圖形和說明採用便於理解的解釋方式，所 以不同於實際菜單指示。 [ 錄影帶拍攝菜單 ] ª 1) [ 基本功能 ] [ 日期 / 時間 ] -37- 2) [ 進階功能 ] [ 拍攝速度 ] -18- [ 拍攝待機 ] -33- 1) [ 基本功能 ] [ 重複播放... -
Page 37: 與照相有關的菜單
LSQT1135TC.book 37 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 菜單 與照相有關的菜單 [ 節電 ] ª [ 關 ]: 當 5 分鐘內沒有進行任何操作，則自 [ 日期 / 時間 ] ª 動設置為待機模式。 在待機模式下， 在日期指示和時間指示之間轉換。 [;] 閃爍，並且在按下拍攝啟動 / 停止 ≥攝錄放影機將自動錄製錄影帶中圖片上的日期和 鍵後開始錄製所用的時間比平時要 長。 時間。 [5 分鐘 ]: 當 5 分鐘內沒有進行任何操作，攝錄 [ 音效選擇 ] ª... -
Page 38: 與重播有關的菜單
LSQT1135TC.book 38 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 菜單 與重播有關的菜單 其他菜單 [12bit 音頻 ] [ 初始設定 ] ª ª 如果想用配音功能在原型上編輯聲音，請在拍攝 根據功能的結合，當菜單不能選擇時，設置為 時設定為 [12bit] 。 [ 是 ]，可將菜單恢復到出廠時的設置情況。 重播以 [12bit] 錄音的錄影帶時，可以轉換聲音 ( 語言設定不能恢復到出廠時的設定狀態。) （PCM 音頻） 。 [ST1]: 僅重播錄製的原始聲音。 [ 示範模式 ] ª [ST2]: 僅重播錄影帶上用配音添加的聲音。 如果設定為 [ 示範模式 ] >> [ 開 ] 而未插入錄影 [ 混合... -
Page 39: 指示內容
LSQT1135TC.book 39 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 其他方面 其他方面 重播指示 ¥： 正在拍攝 指示內容 重播 -30- 暫停 -30- 各種功能和攝錄放影機的狀態可以在熒屏上顯示 快進 / 快進搜索重播 -30- 出來。 倒帶 / 倒帶搜索重播 -30- 基本指示 ;1/2;: 逐格重播 -31- 剩餘的電池電量 重複重播 -30- 0h00m00s00f: 時間碼 音頻錄音模式 12bit, 16bit: -37- 日期 / 時間指示 15:30:45: 音量調整... -
Page 40: 警告 / 報警指示
LSQT1135TC.book 40 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 其他方面 警告 / 報警指示 PC 不支持 USB2.0: 攝錄放影機所連接的個人電腦不支持 如果以下指示亮起或閃爍，請檢查攝錄放影機。 USB 2.0。 確認性指示 無法使用 USB: Y: 插入的錄影帶的防意外擦除滑塊位於 [SAVE] 連接 DV 電纜的同時又連接 USB 電纜。 位置。 更改為手動模式 : 沒有插入錄影帶。 當 [AUTO/MANUAL/FOCUS] 開關設置為 [--]/0: [AUTO] 時，試圖在 [ 場景模式 ] 上選擇項 內置電池的電量不足。... -
Page 41: 無法同時使用的功能
LSQT1135TC.book 41 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 其他方面 無法同時使用的功能 請求修理前 ( 問題和解決方法 ) 因攝錄放影機的規格問題有些功能被禁止或無法 電源 / 機身 1: 攝錄放影機的電源不能打開。 選擇。 下表所示為被條件限制功能的例子。 0 電池是否充足電？ 請使用充足電的電池。 0 電池的保護電路已經可能啟動。 請將電池裝在 功能 禁止功能的條件 AC 適配器上停留 5 到 10 秒。 如果攝錄放影機 ≥畫面穩定器 ≥當使用全彩夜視功能時 仍不能使用，說明電池已經失效了。 0 LCD 顯示屏或取景器是否開啟？ ≥背光補償 ≥當設置光圈... - Page 42 LSQT1135TC.book 42 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 其他方面 拍攝 指示內容 1: 儘管攝錄放影機有電，而且錄影帶也正確插入， 1: 在螢幕中間出現紅色的提示語言。 但也不能開始拍攝。 0 請閱讀句子的內容並對其作出回應。 ( -40- 0 錄影帶上的防止意外擦除滑塊是否打開？ 如果 2: 剩餘錄影帶時間指示消失。 打開 ( 設置為 [SAVE])，則無法進行拍攝。 ( 0 逐格重播或進行其他操作時，剩餘錄影帶時間 -13- 0 錄影帶是否到達了終點？ 請插入新的錄影帶。 指示可能會暫時消失。 如果繼續進行一般的拍 0 是否設置了拍攝模式？ 如果設在重播模式，則 攝或重播，指示就會恢復。 無法進行拍攝。 ( 3: 剩餘錄影帶時間指示與實際剩餘錄影帶時間不...
- Page 43 LSQT1135TC.book 43 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 其他方面 重播 ( 圖片 ) 其他方面 1: 快進搜索或回捲搜索重播時，影像上出現馬賽 1: 指示消失、熒屏凍結或無法進行操作。 克干擾。 0 關閉攝錄放影機的電源。 如果電源無法關閉， 0 這種現象是數位視頻系統的特點。 不是故障。 請按 [RESET] 鍵，或者拆下電池或 AC 適配器 2: 快進搜索和回捲搜索重播時，影像上出現水平 後，再重新安裝。 然後重新打開電源。 如果仍 條紋。 不能恢復正常的操作，則拔下電源線，向出售 0 根據場景的不同會出現水平條紋，但這不是故 攝錄放影機的經銷商諮詢。 障。 2: 顯示 “請按重置鍵” 。 •...
-
Page 44: 使用注意事項
LSQT1135TC.book 44 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 其他方面 使用注意事項 關於磁頭變髒 ª 如果視頻磁頭 ( 與錄影帶緊密接觸的部分 ) 變髒， 有關水汽凝結 ª 將不能正常拍攝和重播。 請用數位視頻磁頭清洗 如果磁頭或錄影帶發生水汽凝結時打開攝錄放影 帶清潔磁頭。 ≥將磁頭清洗帶插入攝錄放影機中，設置為錄影帶 機，在取景器或 LCD 顯示屏上顯示水汽凝結顯示 重播模式，播放 10 秒左右。 ( 如果不停止重播， [3] 並出現 [3 檢測到露水 ] 或 [3 取出錄影 15 秒後將自動停止。) 帶] ( 僅在錄影帶插入時 ) 資訊。 在這種情況下， ≥建議定期清洗磁頭。... - Page 45 LSQT1135TC.book 45 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 其他方面 關於攝錄放影機 不要用此攝錄放影機作監視用或用於其他商業用 ª 途。 ≥長時間使用攝錄放影機，機體會變熱，但這不是 ≥如果長時間使用攝錄放影機，內部溫度會升高， 故障。 從而會造成故障。 盡可能使數位攝錄放影機遠離電磁設備 （如微波 ≥本攝錄放影機不能用於商業用途。 爐、電視機、影像遊戲機等） 。 當您打算長時間不使用攝錄放影機時。 ≥如果在電視上或電視附近使用數位攝錄放影機， ≥當您將本機存放在衣櫃或櫥櫃中時，建議您放入 則數位攝錄放影機上的圖片或聲音可能會受到電 一些乾燥劑 （硅膠） 。 磁波輻射的干擾。 ≥請勿在手機附近使用數位攝錄放影機，因為這樣 ª 關於電池 做可能會產生噪音，對圖片或聲音產生不利的影 攝錄放影機所用的電池為可充電的鋰離子電池。 響。 這種電池對溫度和濕度很敏感，溫度的影響會隨 ≥揚聲器或大型發動機產生的強磁場效應可能會損 溫度的上升或下降而加劇。 在低溫範圍內可能不 壞拍攝的資料，或者圖片可能會失真。 出現完全充電的指示，或者也可能在開始使用 5分 ≥微處理器所產生的電磁波輻射可能會給數位攝錄 鐘後出現電池電量不足的指示。...
- Page 46 LSQT1135TC.book 46 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 其他方面 關於 AC 適配器 LCD 顯示屏 / 取景器 ª ª ≥如果電池發熱，充電時間會比平時長。 LCD 顯示屏 ≥LCD 顯示屏變髒時，要用軟的幹布擦拭。 ≥如果電池溫度極高或極低，[CHARGE] 指示燈會 ≥在溫度急劇變化的地方，LCD 顯示屏上會出現水 持續閃爍，電池可能沒有被充電。 電池溫度降低 汽凝結。 要用軟的幹布擦拭。 或升高到一定程度後，充電將自動進行。 因此， ≥如果攝錄放影機處於非常寒冷的地方，剛打開電 請等待一會兒。 如果即使充電後指示燈仍持續閃 源時，LCD 顯示屏會比平時暗。 但隨著內部溫 爍，電池或 AC 適配器可能失效。 此時應向經銷 度的升高，其將恢復正常的亮度。 商咨詢。...
-
Page 47: 術語解釋
LSQT1135TC.book 47 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 其他方面 術語解釋 白平衡 ª 用攝錄放影機拍攝的影像受光源的影響會發藍或 自動白平衡 ª 發紅。 為避免這種現象，應調整白平衡。 白平衡調整可以識別光色並進行調整，所以白色 白平衡調整決定不同光源下的白色。 通過識別陽 會變成純白色。 攝錄放影機可以測定通過鏡頭和 光下的白色和熒光燈下的白色，攝錄放影機可以 白平衡感測器的色調，從而判斷拍攝條件，選擇 在其他顏色之間調整平衡。 最接近的色調設置。 這被稱為自動白平衡調整。 由於白色是所有顏色 ( 光 ) 的基準色，攝錄放影機 由於攝錄放影機僅存儲了有幾種光源下的白色資 如果能識別基準色白色，就可以在自然色調下攝 訊，所以自動白平衡調整在其他的光源下不能正 像。 常工作。 自動對焦 ª 自動對焦功能可使對焦鏡頭在攝錄放影機內自動 10 000K 9 000K 前後移動，將物體調到焦點處。... - Page 48 LSQT1135TC.book 48 ページ ２００６年１２月２７日 水曜日 午前１１時４５分 規格 規格 外廓尺寸： 82.0 mm ( 寬 ) 69.0 mm ( 高 ) 120.0 mm ( 深 ) ( 不包括突出部分 ) 規格 重量： 約 410 g ( 不帶提供的電池，DV 錄影帶和鏡頭蓋 ) 約 480 g ( 帶提供的電池，DV 錄影帶和鏡頭蓋 ) 數位攝錄放影機...
-
Page 49: Information For Your Safety
LSQT1135ENG.book 49 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 ENGLISH ª Carefully read the Operating Information for your safety Instructions and use the Movie Camera correctly. ≥Injury or material damage resulting from any WARNING: kind of use that is not in accordance with the TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC operating procedures explained in these SHOCK OR PRODUCT DAMAGE, ≥... - Page 50 LSQT1135ENG.book 50 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 -If you see this symbol- ª How to replace the Fuse Information on Disposal in other The location of the fuse differ according to Countries outside the European Union the type of AC mains plug (figures A and B). This symbol is only Confirm the AC mains plug fitted and follow valid in the European...
- Page 51 LSQT1135ENG.book 51 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Contents Information for your safety ......49 Playback mode Playing back tape .......... 77 Before using Frame-by-frame playback ......78 Playback on TV ..........78 Accessories ........... 52 Optional ............52 Parts identification and handling....52 Edit mode Fitting the lens cap ........
-
Page 52: Before Using
LSQT1135ENG.book 52 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Before using Before using Parts identification and handling Accessories ª Camera The followings are the accessories supplied with this product. LSJA0288 White balance sensor -74- CGR-D08R VEQ4500 Grip belt -54- Lens 1) AC adaptor, DC input lead, AC mains lead ≥Fit the MC protector (VW-LMC30E;... - Page 53 LSQT1135ENG.book 53 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Before using (15) (16) (11) (17) (25) (18) (19) (12) (20) (26) (27) (13) (25) Cassette cover -60- (26) Zoom lever [W/T] -68- Volume lever [sVOLUMEr] -77- (27) Photoshot button [ -67- (14) (11) Viewfinder -58- -93- Due to limitations in LCD production technology, there may be some tiny bright or...
-
Page 54: Fitting The Lens Cap
LSQT1135ENG.book 54 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Before using Fitting the lens cap The grip belt Fit the lens cap to protect the surface of the lens. Adjust the belt length so it fits your hand. The lens cap and lens cap cord comes Adjust the belt length. -
Page 55: Power Supply
≥Battery charging time ( completely connected to the AC adaptor -56- ≥We recommend using Panasonic batteries. ( socket. As shown in 1, there is a gap. -52- ≥Do not use the power cord for other ≥If you use other batteries, we cannot guarantee equipment since the power cord is exclusively the quality of this product. -
Page 56: Charging Time And Recordable Time
LSQT1135ENG.book 56 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Before using ≥The recordable time will become shorter in the Charging time and recordable time following cases: The times shown in the table below show the ≥When you use both the viewfinder and the times at a temperature of 25 oC and a humidity of LCD monitor simultaneously while rotating 60%. -
Page 57: Setting Date And Time
LSQT1135ENG.book 57 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Before using ª How to turn the power on and off with Setting date and time the LCD monitor/viewfinder When the movie camera is turned on for the first When the power switch is set to [ON], the power time, [SET DATE AND TIME] will appear. -
Page 58: Using The Lcd Monitor
LSQT1135ENG.book 58 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Before using Using the LCD monitor Using the viewfinder You can record the image while viewing it on the ª Extending the viewfinder opened LCD monitor. Pull out the viewfinder. Extend it by Put a finger on the LCD monitor open part pinching the extension knob. -
Page 59: Quick Start
LSQT1135ENG.book 59 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Before using Quick Start ª To cancell Quick Start Set [SETUP] >> [QUICK START] >> [OFF]. When quick start is on the battery power is still -63- being consumed, even when the LCD monitor ≥If the [OFF/ON] switch is set to [OFF] while the and the viewfinder are closed. -
Page 60: Inserting/Removing A Cassette
LSQT1135ENG.book 60 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Before using ≥When inserting a previously recorded cassette, Inserting/removing a cassette use the blank search function to find the position Fit the AC adaptor or the battery and turn on where you want to continue recording. If you are the power. -
Page 61: Selecting A Mode
LSQT1135ENG.book 61 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Before using Selecting a mode ª Joystick and screen display Push the centre of the joystick, and icons will be Rotate the mode dial to select the desired mode. displayed on the screen. Each time the joystick is Rotate the mode dial. -
Page 62: Help Mode
LSQT1135ENG.book 62 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Before using Help mode 2) Tape Recording Mode ([AUTO/MANUAL/FOCUS] switch is set to Select an icon for an explanation of the function. [MANUAL]) ≥Set to Tape Recording Mode. Press the joystick to display the icon during the recording pause. -
Page 63: Switching The Language
LSQT1135ENG.book 63 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Before using Switching the language Move the joystick right or press it to set the selection. You can switch the language on the screen display or the menu screen. Set [LANGUAGE] >> select the desired language. Move the joystick up or down in order to select the item to be set. -
Page 64: Adjusting Lcd Monitor/Viewfinder
LSQT1135ENG.book 64 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Before using Adjusting LCD monitor/viewfinder ª Adjusting the brightness and colour level Set [SETUP] >> [LCD SET] or [EVF SET] >> [YES]. Move the joystick up or down in order to select the item to be adjusted. [LCD SET] Brightness of the LCD monitor Colour level of the LCD monitor... -
Page 65: Record Mode
If the subject is backlit, it will become ≥In order to fully exhibit the performances of the dark in the recording. LP mode, we recommend using Panasonic ª cassettes marked LP mode. Check points ≥In the LP mode, the picture quality will not be ≥Remove the lens cap. -
Page 66: Recording On A Tape
LSQT1135ENG.book 66 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Record mode Recording on a tape ª Concerning the remaining tape time indication on the screen Remove the lens cap. ( -54- ≥The remaining tape time is indicated in minutes. (When the camera is turned on with the lens cap (When it reaches less than 3 minutes, the fitted, the automatic white balance adjustment indication starts flashing.) -
Page 67: Blank Search Function
LSQT1135ENG.book 67 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Record mode Blank search function Recording a still picture on a tape (Photoshot) Searches for the last part of the image recorded (unused part of the tape). After the search is Still pictures can be recorded from the movie finished, the blank search function is cancelled camera lens. -
Page 68: Zoom In/Out Function
LSQT1135ENG.book 68 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Record mode Zoom in/out function ª Digital zoom function ≥If the zoom magnification exceeds 30 times, You can zoom in up to 30k optically. then the digital zoom function will be activated. ≥ Set to Tape Recording Mode. The digital zoom function allows you to select a Wide-angle recording (zoom out): magnification from 50k to 1000k. -
Page 69: Recording Yourself
LSQT1135ENG.book 69 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Record mode Recording yourself Backlight compensation function You can record yourself while viewing the LCD This protects a backlit subject from being monitor. You can record persons in front of the darkened. ≥ Set to Tape Recording Mode. camera while presenting them the image. -
Page 70: Colour Night View Function
LSQT1135ENG.book 70 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Record mode Colour Night view function Soft skin mode This function allows you to record colour subjects This allows the skin colour to be recorded in a in dark locations to stand out against the softer tone. This is more effective if you record the background. -
Page 71: Fade In/Fade Out Function
LSQT1135ENG.book 71 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Record mode Fade in/fade out function Wind noise reduction function Fade in This reduces the wind noise coming into the The image and audio gradually appear. microphone when recording. ≥ Set to Tape Recording Mode. Fade out The image and audio gradually disappear. -
Page 72: Recording Images For Wide-Screen Tvs
LSQT1135ENG.book 72 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Record mode Recording images for wide-screen Image stabilizer function Reduces the image shaking due to hand movement when recording. This allows you to record images compatible with ≥ Set to Tape Recording Mode. wide-screen TVs. Set [ADVANCED] >> [SIS] >> [ON]. Cinema Function Images are recorded with a black belt appearing along the top and bottom of the screen so that... -
Page 73: Recording In Various Situations (Scene Mode)
LSQT1135ENG.book 73 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Record mode Recording in various situations ª To cancell the scene mode function Set [BASIC] >> [SCENE MODE] >> [OFF] or set (Scene mode) the [AUTO/MANUAL/FOCUS] switch to [AUTO]. When you record images in different situations, this mode automatically sets optimum shutter Sports mode ≥For playback pause of recorded pictures, this... -
Page 74: Recording In Natural Colours (White Balance)
LSQT1135ENG.book 74 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Record mode Recording in natural colours ª To restore to the automatic adjustment (White balance) Move the joystick left or right until the [ The automatic white balance function may not indication appears. Or, set the [AUTO/MANUAL/ reproduce natural colours depending on the FOCUS] switch to [AUTO]. -
Page 75: Manual Focus Adjustment
LSQT1135ENG.book 75 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Record mode Manual focus adjustment Manual shutter speed/aperture adjustment If auto focusing is difficult due to the conditions, then manual focusing is available. Shutter Speed ≥ Set to Tape Recording Mode. Adjust it when recording fast-moving subjects. Set the [AUTO/MANUAL/FOCUS] switch to Aperture [MANUAL]. -
Page 76: Lsqt1135
LSQT1135ENG.book 76 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Record mode ª To restore to automatic adjustment Set the [AUTO/MANUAL/FOCUS] switch to [AUTO]. Manual shutter speed adjustment ≥Avoid recording under fluorescent light, mercury light or sodium light because the colour and brightness of the playback image may change. ≥If you increase the shutter speed manually, the sensitivity lowers and accordingly the gain value increases automatically, which may increase... -
Page 77: Playback Mode
LSQT1135ENG.book 77 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Playback mode Playback mode ª To adjust volume Adjust the speaker volume for playback. Playing back tape Move the [sVOLUMEr] lever to adjust the volume. ≥Set to Tape Playback Mode. (An operation icon automatically appears on the LCD monitor.) VOLUME Operate with joystick. -
Page 78: Frame-By-Frame Playback
LSQT1135ENG.book 78 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Playback mode Frame-by-frame playback Playback on TV ≥ Set to Tape Playback Mode. Images recorded by this camera can be played During playback, move the joystick up to back on a TV. select the [ 1 / ; ] icon to pause playback. ≥... -
Page 79: Edit Mode
LSQT1135ENG.book 79 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Edit mode ≥When you do not need functional indications or Edit mode date and time indication, respectively set Copying onto a DVD recorder or a [SETUP] >> [DISPLAY] >> [OFF] or set [BASIC] VCR (Dubbing) >> [DATE/TIME] >> [OFF] in the Tape Playback Mode. -
Page 80: Using The Movie Camera As A Web Camera (Windows Xp Sp2)
LSQT1135ENG.book 80 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Edit mode ª Connecting the movie camera to ≥Do not plug or unplug the DV cable during personal computer (For using as a dubbing, or the dubbing may not be completed Web Camera) properly. Set the movie camera to tape playback ≥If a picture (bilingual video, etc.) containing main mode or tape recording mode. -
Page 81: Using On Macintosh
English for the sake of example, other languages are supported as Using on Macintosh well. ≥In this manual, the Panasonic make digital video ª Operating environment on iMovie 4/ camera with USB terminal is referred to as iMovie HD movie camera. -
Page 82: Menu
LSQT1135ENG.book 82 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Menu Menu ª [TAPE PLAYBACK MENU] Menu list Menu figures and illustrations are provided for easy-to-understand explanations, and so they are different from the actual menu indications. ª [TAPE RECORDING MENU] 1) [BASIC] [DATE/TIME] -83- 2) [ADVANCED] [REC SPEED] -65- [REC STDBY]... -
Page 83: Menus Related To Taking Pictures
LSQT1135ENG.book 83 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Menu Menus related to taking pictures ª [POWER SAVE] [OFF]: When about 5 minutes passed ª [DATE/TIME] without any operation, the standby This switches between date and time indications. mode automatically will be set. In ≥The movie camera automatically records the the standby mode, [;] blinks and date and time of picture taking on the tape. -
Page 84: Menus Related To Playback
LSQT1135ENG.book 84 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Menu Menus related to playback Other menus ª ª [12bit AUDIO] [INITIAL SET] If you want to edit the sound on a model with an When there is a menu that cannot be selected audio dubbing function, set [12bit] to take depending on a combination of functions, set to pictures. -
Page 85: Others
LSQT1135ENG.book 85 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Others Others White balance adjustment mode -74- Indications WEB CAMERA mode (Recording) Various functions and the movie camera status are shown on the screen. Playback indications Basic indications ¥: Recording underway Remaining battery power Playback -77- 0h00m00s00f: Time code Pause -77-... -
Page 86: Warning/Alarm Indications
LSQT1135ENG.book 86 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Others Warning/alarm indications DISCONNECT USB CABLE: You are attempting to record pictures on a If any one of the following indications lights up or tape with the USB cable connected to the flashes, please check the movie camera. movie camera. -
Page 87: Functions Cannot Be Used Simultaneously
LSQT1135ENG.book 87 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Others Functions cannot be used Before requesting repair simultaneously (Problems and solutions) Power/Body Some functions in the movie camera are disabled 1: The movie camera power cannot be turned or cannot be selected due to its specifications. The table below shows examples of functions restricted by conditions. - Page 88 LSQT1135ENG.book 88 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Others 5: The movie camera cannot be operated 4: Auto focus function does not work. though powered up. • Is manual focus mode selected? If auto focus The movie camera does not operate mode is selected, focus is automatically normally.
- Page 89 LSQT1135ENG.book 89 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Others Playback (Sound) Others 1: Sound is not played back from the built-in 1: The indication disappears, the screen is speaker of the movie camera. frozen, or no operation can be performed. 0 Is the volume too low? During playback, push •...
-
Page 90: Cautions For Use
LSQT1135ENG.book 90 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Others Cautions for Use ª About dirty heads If video heads (the parts that closely contact ª About condensation with the tape) become dirty, normal recording If you turn the movie camera on when and playback are not properly performed. Clean the heads with the digital video head condensation occurs on the head or the tape, cleaner. - Page 91 LSQT1135ENG.book 91 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Others ª About the movie camera While carrying the movie camera, do not drop ≥When the movie camera is used for a long time, or bump it. ≥A strong impact on the movie camera may the camera body becomes warm, but this is not break its housing, causing it to malfunction.
- Page 92 LSQT1135ENG.book 92 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Others ª About the battery ª About the AC adaptor ≥If the battery is warm, charging requires more The battery used in the movie camera is a rechargeable lithium ion battery. This battery is time than normal. ≥If the temperature of the battery is extremely susceptible to temperature and humidity, and the effect of temperature increases with increasing or...
- Page 93 LSQT1135ENG.book 93 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Others ª About the cassette ª LCD monitor/viewfinder Never place the cassette in a high temperature LCD monitor ≥When the LCD monitor gets dirty, wipe it with a place. ≥The tape may be damaged, producing dry soft cloth. ≥In a place with drastic temperature changes, mosaic-like noise at the time of playback.
-
Page 94: Explanation Of Terms
LSQT1135ENG.book 94 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Others Explanation of terms ª White balance The image recorded by the movie camera may ª Automatic white balance become bluish or reddish under the influence of White balance adjustment recognizes the colour light sources. To avoid such phenomena, adjust the white balance. - Page 95 LSQT1135ENG.book 95 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Others ª Auto focus Auto focus automatically moves the focusing lens forward and backward inside the movie camera to bring the subject into focus. Auto focus has the following characteristics. ≥Adjusts so that the vertical lines of a subject are seen more clearly.
-
Page 96: Specifications
LSQT1135ENG.book 96 ページ ２００６年１２月２２日 金曜日 午後１０時２分 Specifications Specifications Dimensions: 82.0 mm (W) 69.0 mm (H) 120.0 mm (D) (excluding the projection part) Specifications Mass: Approx. 410 g (without supplied battery, DV cassette and lens cap) Digital Video Camera Approx. 480 g Information for your safety (with supplied battery, DV cassette and lens cap) Operating temperature: C to 40... -
Page 97: ข อ มู ล เพื ่ อ ความปลอดภั ย ของคุ ณ
LSQT1135THAI.book 97 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 ภาษาไทย ข อ มู ล เพื ่ อ ความปลอดภั ย ของคุ ณ โปรดอ า นคู ม ื อ การใช ง านอย า งละเอี ย ด ª และใช ก ล อ งวิ ด ี โ ออย า งถู ก ต อ ง การบาดเจ็... - Page 98 LSQT1135THAI.book 98 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 -หากคุ ณ พบสั ญ ลั ก ษณ น ี ้ - วิ ธ ี ก ารเปลี ่ ย นฟ ว ส ª ข อ มู ล สํ า หรั บ การทิ ้ ง ทํ า ลายในประเทศอื ่ น ๆ ตํ...
- Page 99 LSQT1135THAI.book 99 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 สารบั ญ โหมดเล น ข อ มู ล เพื ่ อ ความปลอดภั ย ของคุ ณ ......97 การเล น เทป............124 ก อ นการใช ง าน เล น ที ล ะเฟรม ............125 อุ ป กรณ เ สริ ม ............100 การเล...
-
Page 100: ก อ นการใช ง าน
LSQT1135THAI.book 100 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 ก อ นการใช ง าน ก อ นการใช ง าน การตรวจสอบและการจั ด การส ว นประกอบ อุ ป กรณ เ สริ ม กล อ ง ª อุ ป กรณ เ สริ ม สํ า หรั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ น ี ้ ม ี ด ั ง ต อ ไปนี ้ LSJA0288 ตั... - Page 101 LSQT1135THAI.book 101 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 ก อ นการใช ง าน ปุ ม รี เ ซ็ ต (23) [RESET] (15) -134-, -137- สวิ ต ช เ ลื อ กโหมด (24) (16) [AUTO/MANUAL/FOCUS] -113-, -120-, -123- (11) (17) (18) (19) (12) (25) (20) (13) (26)
-
Page 102: การติ ด ตั ้ ง ฝาครอบเลนส
LSQT1135THAI.book 102 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 ก อ นการใช ง าน การติ ด ตั ้ ง ฝาครอบเลนส สายรั ด ใส ฝ าครอบเลนส เ พื ่ อ ป อ งกั น ผิ ว หน า ของเลนส ปรั บ ความยาวของสายรั ด เพื ่ อ ให พ อดี ก ั บ มื อ ของคุ ณ ฝาครอบเลนส... -
Page 103: อุ ป กรณ จ า ยไฟ
-104- จะเห็ น ว า มี ช อ งว า งอยู เราขอแนะนํ า ให ใ ช แ บตเตอรี ข อง Panasonic ( ≥ ห า มใช ส ายไฟนี ้ ก ั บ อุ ป กรณ อ ื ่ น เนื ่ อ งจากสายไฟนี ้ อ อก... -
Page 104: เวลาในการชาร จ และเวลาที ่ ส ามารถบั น ทึ ก ได
LSQT1135THAI.book 104 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 ก อ นการใช ง าน เวลาในการชาร จ และเวลาที ่ ส ามารถบั น ทึ ก ได เราขอแนะนํ า ชุ ด แบตเตอรี CGA-DU12, CGA-DU14 ≥ และ CGA-DU21 สํ า หรั บ การบั น ทึ ก เป น เวลานาน (2 ชั ่ ว โมง เวลาที... -
Page 105: การตั ้ ง ค า วั น และเวลา
LSQT1135THAI.book 105 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 ก อ นการใช ง าน วิ ธ ี ก ารเป ด และป ด หน า จอ LCD/ช อ งมองภาพ การตั ้ ง ค า วั น และเวลา ª ขณะเป ด สวิ ต ช ไ ว ท ี ่ [ ] จะสามารถเป... -
Page 106: การใช ห น า จอ Lcd
LSQT1135THAI.book 106 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 ก อ นการใช ง าน การใช ห น า จอ LCD การใช ช อ งมองภาพ คุ ณ สามารถบั น ทึ ก รู ป ภาพ ขณะที ่ ก ํ า ลั ง ดู ใ นหน า จอ LCD ที ่ การขยายช... -
Page 107: Quick Start
LSQT1135THAI.book 107 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 ก อ นการใช ง าน Quick Start การยกเลิ ก โหมด Quick Start ª ตั ้ ง ค า [ตั ้ ง ค า ] >> [Quick start] >> [ป ด ] ( -111- ขณะที ่ โ หมด quick start เป ด อยู แบตเตอรี ย ั ง คงจ า ยไฟ หากปรั... -
Page 108: การใส / การนํ า เทปออก
LSQT1135THAI.book 108 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 ก อ นการใช ง าน การใส / การนํ า เทปออก ขณะที ่ ก ํ า ลั ง ใส เ ทปที ่ ม ี ก ารบั น ทึ ก ไว แ ล ว ให ใ ช ฟ ง ก ช ั น ≥... -
Page 109: การเลื อ กโหมด
LSQT1135THAI.book 109 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 ก อ นการใช ง าน การเลื อ กโหมด วิ ธ ี ก ารใช จ อยสติ ๊ ก หมุ น ตั ว หมุ น เปลี ่ ย นโหมดเพื ่ อ เลื อ กโหมดที ่ ต อ งการ การทํ... -
Page 110: โหมดวิ ธ ี ใ ช
LSQT1135THAI.book 110 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 ก อ นการใช ง าน โหมดวิ ธ ี ใ ช 2) โหมดบั น ทึ ก ลงเทป (ปรั บ สวิ ต ช ไว ท ี ่ [AUTO/MANUAL/FOCUS] เลื อ กไอคอนที ่ เ ป น คํ า อธิ บ ายของฟ ง ก ช ั น [MANUAL] ตั... -
Page 111: การเปลี ่ ย นภาษา
LSQT1135THAI.book 111 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 ก อ นการใช ง าน การเปลี ่ ย นภาษา เลื ่ อ นจอยสติ ๊ ก ไปทางขวาหรื อ กดเพื ่ อ ตั ้ ง ค า การเลื อ ก คุ ณ สามารถเปลี ่ ย นภาษาในหน า จอแสดงผล หรื อ หน... -
Page 112: การปรั บ หน า จอ Lcd/ช อ งมองภาพ
LSQT1135THAI.book 112 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 ก อ นการใช ง าน การปรั บ หน า จอ LCD/ช อ งมองภาพ การปรั บ ความสว า งและระดั บ สี ª กด [ตั ้ ง ค า ] >> [ปรั บ หน า จอ LCD] หรื อ [ปรั... -
Page 113: ตรวจสอบก อ นการบั น ทึ ก
LSQT1135THAI.book 113 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 โหมดบั น ทึ ก โหมดบั น ทึ ก จุ ด ที ่ ต อ งตรวจสอบ ª นํ า ฝาครอบเลนส อ อก ( ≥ -102- ตรวจสอบก อ นการบั น ทึ ก (เมื ่ อ เป ด กล อ งในขณะที ่ ย ั ง คงป ด ฝาครอบเลนส อ ยู การปรั... -
Page 114: การบั น ทึ ก ลงเทป
เพื ่ อ ให โ หมด LP ทํ า งานได อ ย า งเต็ ม ประสิ ท ธิ ภ าพ ≥ เราขอแนะนํ า ให ใ ช ต ลั บ เทปของ Panasonic ที ่ ม ี กดปุ ม เริ ่ ม /หยุ ด การบั น ทึ ก เพื ่ อ เริ ่ ม การบั น ทึ ก... -
Page 115: ตรวจสอบการบั น ทึ ก
LSQT1135THAI.book 115 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 โหมดบั น ทึ ก เกี ่ ย วกั บ สั ญ ลั ก ษณ ข องเวลาที ่ เ ทปเหลื อ อยู ฟ ง ก ช ั น ค น หาตํ า แหน ง เทปว า ง ª... -
Page 116: การบั น ทึ ก ภาพนิ ่ ง ลงเทป (ถ า ยภาพ)
LSQT1135THAI.book 116 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 โหมดบั น ทึ ก การบั น ทึ ก ภาพนิ ่ ง ลงเทป (ถ า ยภาพ) ฟ ง ก ช ั น ซู ม เข า /ออก คุ ณ สามารถบั น ทึ ก ภาพนิ ่ ง ได จ ากเลนส ข องกล อ งวิ ด ี โ อ คุ... -
Page 117: การบั น ทึ ก ภาพตนเอง
LSQT1135THAI.book 117 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 โหมดบั น ทึ ก ฟ ง ก ช ั น ดิ จ ิ ต อลซู ม การบั น ทึ ก ภาพตนเอง ª หากกํ า ลั ง ขยาย เกิ น กว า 30 เท า ฟ ง ก ช ั น ดิ จ ิ ต อลซู ม จะเริ ่ ม คุ... -
Page 118: ฟ ง ก ช ั น การถ า ยภาพสี ใ นที ่ ม ื ด
LSQT1135THAI.book 118 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 โหมดบั น ทึ ก ฟ ง ก ช ั น การถ า ยภาพสี ใ นที ่ ม ื ด โหมดผิ ว เนี ย น ฟ ง ก ช ั น นี ้ ช ว ยในการบั น ทึ ก วั ต ถุ ส ี ใ นที ่ ม ื ด เพื ่ อ ให เ ห็ น ได ช ั ด ช... -
Page 119: ฟ ง ก ช ั น เฟดอิ น /เฟดเอาต
LSQT1135THAI.book 119 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 โหมดบั น ทึ ก ฟ ง ก ช ั น เฟดอิ น /เฟดเอาต ฟ ง ก ช ั น การตั ด เสี ย งลม เฟดอิ น เพื ่ อ ช ว ยลดเสี ย งรบกวนจากลมที ่ เ ข า มายั ง ไมโครไฟน รู... -
Page 120: ฟ ง ก ช ั น ลดภาพสั ่ น
LSQT1135THAI.book 120 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 โหมดบั น ทึ ก ฟ ง ก ช ั น ลดภาพสั ่ น การบั น ทึ ก ในเหตุ ก ารณ ต า งๆ (โหมดภาพ) ช ว ยลดการสั ่ น ไหวของภาพเนื ่ อ งจากการเคลื ่ อ นไหว เมื... -
Page 121: การบั น ทึ ก สี ต ามธรรมชาติ (สมดุ ล แสงขาว)
LSQT1135THAI.book 121 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 โหมดบั น ทึ ก ในการยกเลิ ก ฟ ง ก ช ั น โหมดภาพ การบั น ทึ ก สี ต ามธรรมชาติ (สมดุ ล แสงขาว) ª ตั ้ ง ค า [พื ้ น ฐาน] >> [โหมดภาพ] >> [ป ด ] หรื อ ปรั บ สวิ ต ช ฟ... -
Page 122: การปรั บ โฟกั ส แบบ Manual
LSQT1135THAI.book 122 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 โหมดบั น ทึ ก การกลั บ สู โ หมดปรั บ อั ต โนมั ต ิ การปรั บ โฟกั ส แบบ manual ª เลื ่ อ นจอยสติ ๊ ก ไปทางซ า ยหรื อ ขวาจนกระทั ่ ง สั ญ ลั ก ษณ หากการปรั... -
Page 123: การปรั บ ความไวชั ต เตอร / รู ร ั บ แสง
LSQT1135THAI.book 123 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 โหมดบั น ทึ ก การปรั บ ความไวชั ต เตอร / รู ร ั บ แสง การกลั บ สู โ หมดปรั บ อั ต โนมั ต ิ ª ปรั บ สวิ ต ช ไปที ่ [AUTO/MANUAL/FOCUS] [AUTO] ความไวชั... -
Page 124: การเล น เทป
LSQT1135THAI.book 124 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 โหมดเล น โหมดเล น ในการปรั บ ระดั บ เสี ย ง ª ปรั บ ระดั บ เสี ย งลํ า โพงในการเล น การเล น เทป เลื ่ อ นสวิ ต ช [ VOLUME ] เพื ่ อ ปรั บ ระดั บ เสี ย ง ตั... -
Page 125: เล น ที ล ะเฟรม
LSQT1135THAI.book 125 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 โหมดเล น เล น ที ล ะเฟรม การเล น ใน TV ตั ้ ง ค า ไปยั ง โหมดเล น จากเทป ภาพที ่ บ ั น ทึ ก ไว ด ว ยกล อ งนี ้ ส ามารถเล น ใน TV ได ≥... -
Page 126: การคั ด ลอกลงเครื ่ อ งเล น Dvd หรื อ Vcr
LSQT1135THAI.book 126 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 โหมดแก ไ ข โหมดแก ไ ข สํ า หรั บ ข อ มู ล เพิ ่ ม เติ ม โปรดดู ค ู ม ื อ การใช ง านสํ า หรั บ TV ≥ และเครื ่ อ งบั น ทึ ก การคั... -
Page 127: การใช ส าย Dv สํ า หรั บ บั น ทึ ก
LSQT1135THAI.book 127 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 โหมดแก ไ ข การใช ส าย DV สํ า หรั บ บั น ทึ ก ในบางกรณี ส ํ า หรั บ ข อ มู ล เพิ ่ ม เติ ม โปรดดู ค ู ม ื อ การใช ง าน สํ... -
Page 128: การใช ง านบนเครื ่ อ ง Macintosh
LSQT1135THAI.book 128 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 โหมดแก ไ ข หากใช ก ล อ งวิ ด ี โ อเป น WEBCAM ≥ คุ ณ ภาพของวิ ด ี โ อที ่ ม ี ก ารแลกเปลี ่ ย นจะขึ ้ น อยู ก ั บ สถานะ ของการเชื... - Page 129 ภาษาอั ง กฤษ อุ ป กรณ น ี ้ ย ั ง สนั บ สนุ น ภาษาอื ่ น ๆ ด ว ยเช น กั น ในคู ม ื อ นี ้ เราจะเรี ย กกล อ งวิ ด ี โ อดิ จ ิ ต อลของ Panasonic ≥...
-
Page 130: รายการเมน
LSQT1135THAI.book 130 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 เมนู เมนู โหมดเล น จากเทป ª รายการเมนู ตั ว เลขและภาพประกอบของเมนู ท ี ่ แ สดงนี ้ เป น คํ า อธิ บ าย เพื ่ อ ความเข า ใจง า ย ดั ง นั ้ น จึ ง มี ค วามแตกต า งจาก สั... -
Page 131: เมนู ท ี ่ เ กี ่ ย วกั บ การถ า ยภาพ
LSQT1135THAI.book 131 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 เมนู เมนู ท ี ่ เ กี ่ ย วกั บ การถ า ยภาพ [ประหยั ด ไฟ] ª [ป ด ]: เมื ่ อ เวลาผ า นไปประมาณ 5 นาที โ ดย [วั น /เวลา] ไม ไ ด เ ริ ่ ม ทํ า งาน เครื ่ อ งจะตั ้ ง ค า ไปที ่ ª... -
Page 132: เมนู ท ี ่ เ กี ่ ย วข อ งกั บ การเล น
LSQT1135THAI.book 132 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 เมนู เมนู ท ี ่ เ กี ่ ย วข อ งกั บ การเล น เมนู อ ื ่ น ๆ [เสี ย ง 12บิ ต ] [ตั ้ ง ค า เริ ่ ม ต น ] ª... -
Page 133: สั ญ ลั ก ษณ
LSQT1135THAI.book 133 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 อื ่ น ๆ อื ่ น ๆ โหมดในอาคาร (สํ า หรั บ การบั น ทึ ก ภาพภายใต แ สงจากหลอดไส ) -121- สั ญ ลั ก ษณ โหมดนอกอาคาร -121- โหมดปรั บ สมดุ ล แสงขาว -121- ฟ ง ก ช ั น ต า งๆ และสถานะของกล อ งวิ ด ี โ อจะปรากฏอยู โหมด... -
Page 134: สั ญ ลั ก ษณ ก ารยื น ยั น /เตื อ น
LSQT1135THAI.book 134 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 อื ่ น ๆ สั ญ ลั ก ษณ ก ารยื น ยั น /เตื อ น ตรวจสอบปุ ม บั น ทึ ก : คุ ณ กํ า ลั ง บั น ทึ ก ภาพลงเทปในขณะที ่ ป ุ ม เลื ่ อ น หากสั... -
Page 135: ฟ ง ก ช ั น ที ่ ไ ม ส ามารถใช ง านพร อ มกั น
LSQT1135THAI.book 135 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 อื ่ น ๆ ฟ ง ก ช ั น ที ่ ไ ม ส ามารถใช ง านพร อ มกั น ก อ นการส ง ซ อ ม (ป ญ หาและวิ ธ ี แ ก ไ ข) กํ... - Page 136 LSQT1135THAI.book 136 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 อื ่ น ๆ 5: กล อ งวิ ด ี โ อไม ส ามารถใช ง านได เ มื ่ อ เป ด สวิ ต ช 4: ฟ ง ก ช ั น การปรั บ โฟกั ส อั ต โนมั ต ิ ไ ม ท ํ า งาน กล...
- Page 137 LSQT1135THAI.book 137 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 อื ่ น ๆ เล น (เสี ย ง) อื ่ น ๆ 1: ไม ส ามารถเล น เสี ย งได จ ากลํ า โพงที ่ ต ิ ด ตั ้ ง ในกล อ ง 1: สั ญ ลั ก ษณ ห ายไป หน า จอหยุ ด นิ ่ ง หรื อ ไม ส ามารถ วิ...
-
Page 138: ข อ ระวั ง ในการใช ง าน
LSQT1135THAI.book 138 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 อื ่ น ๆ ข อ ระวั ง ในการใช ง าน เกี ่ ย วกั บ หั ว อ า นสกปรก ª หากหั ว อ า นวิ ด ี โ อ (ส ว นที ่ ใ กล ก ั บ เทป) สกปรก เกี... - Page 139 LSQT1135THAI.book 139 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 อื ่ น ๆ เกี ่ ย วกั บ กล อ งวิ ด ี โ อ อย า ใช น ้ ํ า มั น เบนซิ น ทิ น เนอร ผ สมสี หรื อ แอลกอฮอล ª ในการทํ...
- Page 140 LSQT1135THAI.book 140 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 อื ่ น ๆ เกี ่ ย วกั บ เทป ในการเก็ บ แบตเตอรี เ ป น ระยะเวลานาน เราขอแนะนํ า ≥ ª ให ค ุ ณ ชาร จ ป ล ะหนึ ่ ง ครั ้ ง และเก็ บ ไว ห ลั ง จากใช แ บตเตอรี อย...
-
Page 141: คํ า อธิ บ ายศั พ ท
LSQT1135THAI.book 141 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 อื ่ น ๆ หน า จอ LCD /ช อ งมองภาพ คํ า อธิ บ ายศั พ ท ª หน า จอ LCD การปรั บ สมดุ ล แสงขาวอั ต โนมั ต ิ เมื ่ อ หน า จอ LCD สกปรก ให ใ ช ผ า แห ง นุ ม ๆ เช็ ด ให ≥... - Page 142 LSQT1135THAI.book 142 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 อื ่ น ๆ สมดุ ล แสงขาว ª ภาพที ่ บ ั น ทึ ก ด ว ยกล อ งวิ ด ี โ อนี ้ อ าจกลายเป น โทนสี น ้ ํ า เงิ น หรื อ สี แ ดงภายใต อ ิ ท ธิ พ ลของแหล ง กํ า เนิ ด แสง เพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย ง การเกิ...
-
Page 143: ข อ มู ล จํ า เพาะ
LSQT1135THAI.book 143 ページ ２００６年１２月２５日 月曜日 午後１２時４７分 ข อ มู ล จํ า เพาะ ข อ มู ล จํ า เพาะ ความสว า งที ่ ต อ งการขั ้ น ต่ ํ า สุ ด : 2 lx (โหมดการถ า ยภาพสี ใ นที ่ ม ื ด ) ข... -
Page 144: Vkidh Lq J {Kk Ds Fy, Tkudkjh
LSQT1135HIN.book 144 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 vkidh lq j {kk ds fy, tkudkjh la p kyu la c a è kh funs Z ’ kks a dks è;kuiw o Z d i<+ s a rFkk ª ew o h dS e jk dks lgh <a x ls iz ; ks x djs a A la p kyu la c a è... - Page 145 LSQT1135HIN.book 145 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 fgUnh ¶;w t dks dS l s cnys a ª es U l Iyx ds iz d kjks a ds vuq l kj ¶;w t dk LFkku vyx&vyx gks ldrk gS ¼fp= vkS j A fQV fd, x, es U l Iyx dh iq f "V djs a vkS j fuEu funs Z ’...
- Page 146 LSQT1135HIN.book 146 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 fo"k;&lw p h vkidh lq j {kk ds fy, tkudkjh......... 144 Iys c S d eks M Vs i dks okil lq u uk ..........172 iz ; ks x djus ls igys Qz s e ck, Qz s e Iys c S d ..........173 lgk;d iq t s Z .
-
Page 147: Iz ; Ks X Djus Ls Igys
LSQT1135HIN.book 147 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 iz ; ks x djus ls igys iq t ks Z a dh igpku vkS j la p kyu iz ; ks x djus ls igys lgk;d iq t s Z dS e jk ª bl mRikn ds lkFk fuEu lgk;d iq t s Z lIykbZ fd, tkrs gS a A LSJA0288 OgkbV cS y s a l ls a l j... - Page 148 LSQT1135HIN.book 148 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 iz ; ks x djus ls igys (15) (16) (11) (17) (25) (18) (19) (12) (20) (26) (27) (13) dS l s V doj (25) -155- tw e yhoj (26) [W/T] -163- okW Y ;w e yhoj [sVOLUMEr] -172- Qks V ks ’...
-
Page 149: Ys A L Ds I Fqv Djuk
-151- ge lykg ns r s gS a fd cS V fj;ks a dk iz ; ks x ≥ Panasonic fd;k tk,A -147- ;fn vki vU; cS V fj;ka iz ; ks x djrs gS a ] rks ge bl ≥... - Page 150 LSQT1135HIN.book 150 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 iz ; ks x djus ls igys yS E i pktZ djuk cS V jh yxkuk ª ª ykbV tyuk% pktZ gks u k cS V jh dks cS V jh gks Y Mj dh vks j /kds y s a rFkk rc rd f[kldk,a tc rd blls fDyd dh vkokt ugha ykbV tkuk% pktZ iz f Ø;k iw j h...
-
Page 151: Pktz Djus Dk Le; Vks J Fjdkw M Z Djus ;Ks X ; Le
LSQT1135HIN.book 151 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 iz ; ks x djus ls igys pktZ djus dk le; vkS j fjdkW M Z djus ;ks X ; le; fuEu ekeyks a es a fjdkW M Z djus ;ks X ; le; vis { kkÑr ≥... -
Page 152: Frffk Vks J Le; Ls V Djuk
LSQT1135HIN.book 152 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 iz ; ks x djus ls igys frfFk vkS j le; ls V djuk ekW f uVj@O;w Q kba M j ds lkFk ikoj dks ª dS l s vkW u vkS j vkW Q djs a tc ew o h dS e jk dks igyh ckj vkW u fd;k tkrk gS ] tc ikoj fLop ij ls V gks r k gS ] rks ikoj dks rc... -
Page 153: Lcd Ekw F Uvj Dk Iz ; Ks X Djuk
LSQT1135HIN.book 153 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 iz ; ks x djus ls igys ekW f uVj dk iz ; ks x djuk O;w Q kba M j dk iz ; ks x djuk vki rLohj dks ] [kks y s x, ekW f uVj ij bls ns [ ks O;w Q kba M j dks QS y kuk ª... -
Page 154: Fdod Lvkvz
LSQT1135HIN.book 154 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 iz ; ks x djus ls igys fDod LVkVZ fDod LVkVZ dks dS a l y djus ds fy, ª Lks V vIk 'kh?kz 'kq : vkW Q ls V djs a A ] >> [ ] >>... -
Page 155: Ds L S V Mkyuk@Fudkyuk
LSQT1135HIN.book 155 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 iz ; ks x djus ls igys dS l s V Mkyuk@fudkyuk iw o Z es a fjdkW M Z dh xbZ dS l s V Mkyrs le; ml ≥ iks t h’ku] tgka vki fjdkW f MZ a x tkjh j[kuk pkgrs gS a ] vMS I Vj vFkok cS V jh dks fQV djs a vkS j ikoj dks dks <w a <... -
Page 156: Eks M Lys D V Djuk
LSQT1135HIN.book 156 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 iz ; ks x djus ls igys eks M lys D V djuk tkW ; fLVd dks dS l s iz ; ks x djs a oka f Nr eks M pq u us ds fy, eks M Mk;y ?kq e k,a A ew y tkW ;... -
Page 157: Gs Y I Eks M
LSQT1135HIN.book 157 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 iz ; ks x djus ls igys gS Y i eks M Vs i fjdkW f MZ a x eks M fLop dks ([AUTO/MANUAL/FOCUS] dk;Z i z . kkyh ds Li"Vhdj.k ds fy, ,d vkbdkW u pq u s a A ij ls V fd;k tkrk gS A [MANUAL] Vs i fjdkW f MZ a x eks M es a ls V djs a A... -
Page 158: Hkk"Kk Cnyuk
LSQT1135HIN.book 158 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 iz ; ks x djus ls igys es u w LØhu dk iz ; ks x djuk Hkk"kk cnyuk iz R ;s d es u w ds fy,] Ñi;k ns [ ks a A vki LØhu fMlIys vFkok es u LØhu ij Hkk"kk cny -177- cVu nck,a A [MENU]... -
Page 159: Lcd Ekw F Uvj@O;W Q Kba M J Dks ,Mtlv Djuk
LSQT1135HIN.book 159 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 iz ; ks x djus ls igys ekW f uVj@O;w Q kba M j dks ,MtLV djuk ls V fd, tkus okys vkbVe dks pq u us ds fy, tkW ; fLVd dks Åij vFkok uhps ?kq e k,a A ped vkS j ja x Lrj dks ,MtLV djuk ª... -
Page 160: Fjdkw M Z Eks M
M fpfUgr dS l s V ks a dks ihNs ykbV tyh gS rks ;g –’; fjdkW f MZ a x es a dkyk gks Panasonic iz ; ks x djus dh lykg ns r s gS a A tk,xkA... -
Page 161: Vs I Ij Fjdkw M Z Djuk
LSQT1135HIN.book 161 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 fjdkW M Z eks M Vs i ij fjdkW M Z djuk Vs i fjdkW f MZ a x eks M es a vkW u LØhu ª fMlIys ys a l dS i gVk,a A -149- tc dS e jk dks ys a l dS i fQV fd, gq , vkW u fd;k tkrk gS rks vkW V ks e S f Vd OgkbV cS y s a l ,MtLVes a V lgh 0h00m10s00f... -
Page 162: Fjdkw F Mz A X Tka P
LSQT1135HIN.book 162 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 fjdkW M Z eks M fjdkW f MZ a x tka p CyS a d lpZ dk;Z i z . kkyh fjdkW M Z dh xbZ fiNyh rLohj ls d a M ds fy, iq u % ;g fjdkW M Z dh xbZ rLohj ds va f re Hkkx ¼Vs i ds fn[kkbZ tkrh gS A ps d djus ds ckn] dS e jk dks fjdkW f MZ a x viz ;... -
Page 163: Vs I Ij Flfkj Fp= Fjdkw M Z Djuk (Qks V Ks ' Kkw V )
LSQT1135HIN.book 163 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 fjdkW M Z eks M Vs i ij fLFkj fp= fjdkW M Z djuk Qks V ks ’ kkW V tw e bu@vkmV dk;Z i z . kkyh ew o h dS e jk ys a l ls fLFkj fp= fjdkW M Z fd, tk ldrs gS a A vki –f"Vxr :i ls rd tw e bu dj ldrs gS a A Vs i fjdkW f MZ a x eks M ea s ls V djs a A... -
Page 164: Lo;A Dks Fjdkw M Z Djuk
LSQT1135HIN.book 164 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 fjdkW M Z eks M Lo;a dks fjdkW M Z djuk fMftVy tw e dk;Z i z . kkyh ª ;fn tw e vkoèkZ u xq . kk ls vfèkd gks tkrk gS ] rc ekW f uVj ns [ krs gq , Lo;a dks fjdkW M Z dj ldrs fMftVy tw w e dk;Z i z . -
Page 165: Cs D Ykbv Deiuls ' Ku Dk;Z I Z . Kkyh
LSQT1135HIN.book 165 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 fjdkW M Z eks M cS d ykbV dEiUls ’ ku dk;Z i z . kkyh dyj ukbV O;w dk;Z i z . kkyh ;g ihNs ls iz d k’k;q D r –’; dks dkyk gks u s ls cpkrh gS A bl dk;Z i z . -
Page 166: Lkw ¶ V Fldu Eks M
LSQT1135HIN.book 166 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 fjdkW M Z eks M Qs M bu@Qs M vkmV dk;Z i z . kkyh lkW ¶ V fLdu eks M Qs M bu blls Ropk ds ja x dks vf/kd lkns ja x es a fjdkW M Z fd;k rLohj vkS j vkokt èkhjs &... -
Page 167: Gok Dk 'Kks J De Djus Dh Iz . Kkyh
LSQT1135HIN.book 167 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 fjdkW M Z eks M gok dk ’kks j de djus dh iz . kkyh pkS M + s LØhu okys ds fy, rLohjs a fjdkW M Z djuk fjdkW f MZ a x djrs le;] blls ekbØks Q ks u es a vk jgk ’kks j de gks r k gS A blls vki pkS M + s LØhu okys ds vuq : i rLohjs a... -
Page 168: Bes T Lvs F Cykbtj Dk;Z I Z . Kkyh
LSQT1135HIN.book 168 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 fjdkW M Z eks M bes t LVs f cykbtj dk;Z i z . kkyh fofHkUu ifjfLFkfr;ks a es a fjdkW M Z djuk ¼lhu eks M ½ fjdkW M Z djrs le; gkFk dh gypy ds dkj.k rLohj fgyus dh la H kkouk de djrk gS A tc vki fofHkUu ifjfLFkfr;ks a es a rLohjs a fjdkW M Z djrs gS a ] Vs i fjdkW f MZ a x eks M es a ls V djs a A... -
Page 169: Iz K Ñfrd Ja X Ks A Es A Fjdkw M Z Djuk ¼Ogkbv Cs Y S A L ½
LSQT1135HIN.book 169 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 fjdkW M Z eks M iz k Ñfrd ja x ks a es a fjdkW M Z djuk ¼OgkbV cS y s a l ½ lhu eks M dk;Z i z . kkyh dks dS a l y djus ds fy, ª... -
Page 170: Es U ;Q V Y Qks D L ,Mtlves A V
LSQT1135HIN.book 170 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 fjdkW M Z eks M eS U ;q v y Qks d l ,MtLVes a V vkW V ks e S f Vd ,MtLVes a V dks okil ykus ds fy, ª tkW ; fLVd dks rc rd ck,a vFkok nk,a ?kq e k,a tc rd ;fn ifjfLFkfr;ks a ds dkj.k vkW V ks Qks d fla x dfBu gks r k la d s r iz d V ugha gks tkrk gS A [AUTO/... -
Page 171: Es U ;Q V Y 'Kvj Lihm@Fnnz ,Mtlves A V
LSQT1135HIN.book 171 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 fjdkW M Z eks M eS U ;q v y ’kVj LihM@fNnz ,MtLVes a V vkW V ks e S f Vd ,MtLVes a V dks okil ykus ds fy, ª fLop dks es a ls V [AUTO/MANUAL/FOCUS] [AUTO] ’kVj LihM... -
Page 172: Iys C S D Eks M
LSQT1135HIN.book 172 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 Iys c S d eks M Iys c S d eks M okW Y ;w e ,MtLV djus ds fy, ª iq u % lq u us ds fy, Lihdj okW Y ;w e dks ,MtLV djs a A Vs i dks okil lq u uk okW Y ;w e ,MtLV djus ds fy, yhoj... -
Page 173: Qz S E Ck, Qz S E Iys C S D
LSQT1135HIN.book 173 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 Iys c S d eks M Qz s e ck, Qz s e Iys c S d ij okil ns [ kuk bl dS e jk }kjk fjdkW M Z dh xbZ rLohjks a dks okil Vs i Iys c S d eks M ij lS V djs a A ≥... -
Page 174: S F Mv Eks M
LSQT1135HIN.book 174 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 ,s f MV eks M ,s f MV eks M vfèkd tkudkjh ds fy,] vius ls V vkS j fjdkW M Z j ≥ gs r q la p kyu la c a è kh funs Z ’ k ns f [k,A fjdkW M Z j vFkok ij dkW i h djuk tc vkidks çdk;kZ R ed la d s r ks a ;k frfFk fnuka d vkS j... -
Page 175: (Windows Xp Sp2)
LSQT1135HIN.book 175 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 ,s f MV eks M ew o h dS e jk dks os c dS e jk ds :i es a iz ; ks x Mfca x ds nkS j ku ds c y dk Iyx u rks yxk,a ≥... -
Page 176: Ij Iz ; Ks X Djuk
LSQT1135HIN.book 176 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 ,s f MV eks M ij iz ; ks x djuk Macintosh Windows Messenger/MSN Messenger/ LVkVZ djs a A Windows Live Messenger ij la p kyu ifjos ’ k ª iMovie 4/iMovie HD ≥[start] >> [Programs] >> [Windows Messenger]/[MSN Messenger]/[Windows fuEu ds lkFk igys ls LFkkfir( fDyd djs a A... -
Page 177: Es U W Fylv
LSQT1135HIN.book 177 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 es u w Vs i Iys c S d eks M es u w ª es u w fyLV vklkuh ls le>us ;ks X ; Li"Vhdj.kks a ds fy, es w u fp= ,oa la d s r iz n ku fd, tkrs gS a ] vkS j blfy, os okLrfod es u w la d s r ks a ls fHkUu gks r s gS a A Vs i fjdkW f MZ a x eks M ª... -
Page 178: Fidpj Ys U S Ls La C A F /Kr Es U W
LSQT1135HIN.book 178 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 es u w fiDpj ys u s ls la c a f /kr es u w IkkW O kj CkPkRk ª vkW Q tc fcuk la p kyu ds yxHkx feuV chr fnUkka d @LkEk¸k tkrs gS a ] LVS U MckbZ eks M Lor% gh ls V ª... -
Page 179: Iys C S D Ls Tq M + S Es U W
LSQT1135HIN.book 179 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 es u w vU; es u w Iys c S d ls tq M + s es u w fcV vkW W f M;ks ÁkFkfEkd Lks V ª ª tc ,s l k es u w gks ftls dk;Z i z . kkfy;ks a ds lew g ij fuHkZ j ;fn vki vkW W f M;ks Mfca x çdk;Z ds lkFk okys ekW M y ij jgrs gq , pq u k ugha tk ldrk gS ] rks es u w ls f Va X l dks /ofu ,fMV djuk pkgrs gS a ] rks fiDpj ys u s ds fy,... -
Page 180: La D S R
LSQT1135HIN.book 180 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 Iys c S d la d s r fjdkW f MZ a x tkjh ¥: la d s r Iys c S d -172- ikW t LØhu ij fofHkUu dk;Z i z . kkfy;ka vkS j ew o h dS e jk fLFkfr -172- QkLV QkW j oMZ @ D;w Iys c S d n’kkZ ;... -
Page 181: Ps R Kouh@Vykez La D S R
LSQT1135HIN.book 181 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 ps r kouh@vykeZ la d s r fLOkPk nCkkbZ , RESET midj.k es a vfu;ferrk dk irk pyk gS A ;fn fuEu es a ls dks b Z ,d la d s r tyrk vFkok pedrk cVu nck,a bls leL;k lq y >... -
Page 182: Tk Ldrk Gs
LSQT1135HIN.book 182 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 ftu dk;Z i z . kkfy;ks a dks lkFk&lkFk iz ; ks x ugha fjis ; j dk vuq j ks / k djus ls igys fd;k tk ldrk gS ¼leL;k,a vkS j lek/kku½ ew o h dS e jk es a dq N dk;Z i z . kkfy;ks a dks blds rduhdh ikoj@ckW M h fooj.kks a ds dkj.k v{ke fd;k tkrk gS vFkok pq u k ugha ew o h dS e jk ikoj dks vkW u ugha fd;k tk... - Page 183 LSQT1135HIN.book 183 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 ew o h dS e jk dks ikoj ds tfj, la p kfyr ugha fd;k vkW V ks Qks d l dk;Z i z . kkyh dk;Z ugha djrh gS A tk ldrk gS A D;k eS U ;q v y Qks d l eks M pq u k x;k gS \ ;fn vkW V ks •...
-
Page 184: Iz ; Ks X Ds Fy, Lko/Kkfu;Ka
LSQT1135HIN.book 184 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 dS e jk [kjhnk FkkA midj.k dh Lo;a ejEer djus Iys c S d ¼fiDpj½ dh dks f ’k’k u djs a A D;w vFkok fjO;w Iys c S d ds nkS j ku rLohjks a ij eks t s d tc dS e jk dks dS e jk eks M es a pyk;k tkrk gS tS l k ’kks j iz d V gks r k gS A... - Page 185 LSQT1135HIN.book 185 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 xa n s gS M ds ckjs es a uq d lku gks ldrk gS ;k fp=ks a dk :i fcxM+ ldrk ª ;fn ohfM;ks gS M ~ l os ikVZ ] tks Vs i ls fudVrk ls tq M + s gS A jgrs gS a xa n s gks tkrs gS a ] rks lkekU;...
- Page 186 LSQT1135HIN.book 186 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 tc vki fdlh jklk;fud MLV DykW F k dk iz ; ks x tc vki ;k=k djrs gS a ] vMS I Vj ykuk u Hkw y s a ≥ ≥ djrs gS a ] rks funs Z ’ kks a dk ikyu djs a A rkfd vki viuh ea f ty ij cS V fj;ks a dks iq u % pktZ dj bl dS e jk dks fuxjkuh iz ;...
- Page 187 LSQT1135HIN.book 187 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 ekW f uVj@O;w Q kba M j dS l s V ds ckjs es a ª ª ekW f uVj dS l s V dks mPp rkieku okys LFkku es a dHkh u j[ks a A ekW f uVj xa n k gks tkrk gS ] bls lw [ ks eq y k;e ≥...
-
Page 188: Kcnks A Dk Li"Vhdj.k
LSQT1135HIN.book 188 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 ’kCnks a dk Li"Vhdj.k OgkbV cS y s a l ª ew o h dS e jk }kjk fjdkW M Z dh xbZ rLohjs a iz d k’k lz k s r ks a ds vkW V ks e S f Vd OgkbV cS y s a l iz H kko ds va r xZ r uhyh vFkok yky tS l h gks ldrh ª... -
Page 189: Rduhdh Fooj.k
LSQT1135HIN.book 189 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 rduhdh fooj.k rduhdh fooj.k vk;ke% feeh- pkS - feeh- Åa - feeh- 82.0 69.0 120.0 rduhdh fooj.k iz { ks i .k iq t ks Z a dks Nks M + d j nz O ;eku ¼ekl½ yxHkx% xz k - lIykbZ dh xbZ cS V jh]... - Page 190 LSQT1135HIN.book 190 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１０時３分 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web site: http://panasonic.net...
- Page 191 60_CoverGC_Ara.fm 1 ページ ２００６年１２月２９日 金曜日 午前８時５２分 Digital Video Camera NV-GS60GC Model No. LSQT1135 B F1206Kk1017 ( 4000 B )
- Page 192 ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ أﺟﻞ ﺳﻼﻣﺘﻚ واﺳﺘﻌﻤﻞ آﺎﻣﻴﺮا اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺑﺸﻜﻞ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ اﻗﺮأ إرﺷﺎدات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺻﺤﻴﺢ • أو اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ اﻟﻤﺎدﻳﺔ اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ أي اﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺨﺎﻟﻒ إن اﻷﺿﺮار ﺗﺤﺬﻳﺮ ﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻮاردة ﻓﻲ إرﺷﺎدات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ هﺬﻩ ﺗﻘﻊ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺘﻬﺎ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺧﻄﺮ اﻻﺣﺘﺮاق أو اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو أي ﺗﻌﻄﻴﻞ ﻓﻲ آﻠﻴ...
- Page 193 إذا رأﻳﺖ هﺬا اﻟﺮﻣﺰ اﻷﻣﺎن ﻣﺼﻬﺮ اﻟﺼﻤﺎﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ آﻴﻔﻴﺔ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻤﺨﻠﻔﺎت ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﺧﺮى ﺧﺎرج ﻗﺎﺑﺲ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻧﻮع وهﺬا ، ﻗﺪ ﻳﺘﻐﻴﺮ اﻟﺼﻤﺎﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ إن ﻣﻮﻗﻊ ﻧﻄﺎق اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ وﺷﻜﻞ اﻧﻈﺮ ﺷﻜﻞ اﻟﻤﺘﺮدد اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻠﺘﻴﺎر هﺬا...
- Page 194 ﺟﺪول اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت ..........ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ أﺟﻞ ﺳﻼﻣﺘﻚ ﻧـﻤـﻂ اﻟﻤﺸـﺎهـﺪة ............ﻣﺸﺎهﺪة اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ ﻗﺒـﻞ اﻻﺳـــﺘﺨـﺪام ...... ﺗﻠﻮ اﻷﺧﺮى frame ة اﻟﺼﻮر اﻟﻮاﺣﺪة ﻣﺸﺎهﺪ ..........اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ..........اﻟﻤﺸﺎهﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ............. اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻻﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ ........ ﺗﻌﺮﻳﻒ أﺟﺰاء اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا وﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻧﻤـــﻂ...
- Page 195 ﺨـﺪام ﻞ اﻻﺳـــﺘ ـ ﻗﺒ ﻗﺒـﻞ اﻻﺳـــﺘﺨـﺪام ﻟﻌﻤﻞ ﺗﻌﺮﻳﻒ أﺟﺰاء اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا وﻃﺮﻳﻘﺔ ا اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة آﺎﻣﻴﺮا اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ آﺎﻣﻴﺮا اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﺰودة ﻣﻊ LSJA0288 ﺟﻬﺎز إﺣﺴﺎس ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺒﻴﺎض ﺣﺰام اﻟﻤﺴﻜﺔ CGR-D08R VEQ4500 اﻟﻌﺪﺳﺔ • أو اﻻﺧﺘﻴﺎري ؛ VW-LMC30E ﻗﻢ ﺑﺘﺮآﻴﺐ ﺣﺎﻣﻲ آﺎﺑﻞ...
- Page 196 ﺨـﺪام ﻞ اﻻﺳـــﺘ ـ ﻗﺒ (15) (16) (11) (17) (25) (18) (19) (12) (20) (26) (27) (13) ﻏﻄﺎء ﺣﺠﻴﺮة اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ (25) اﻟﺰوم ذراع (26) اﻟﺼﻮت ﺣﺠﻢ ذراع `VOLUME _ ﻓﻮﺗﻮﺷﻮط زر اﻟﺘﻘﺎط اﻟﺼﻮر اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ (27) (14) ، ﻣﺤﺪد اﻟﻤﻨﻈﺮ (11) ذات...
- Page 197 ﺨـﺪام ﻞ اﻻﺳـــﺘ ـ ﻗﺒ ﺣﺰام اﻟﻤﺴﻜﺔ ﺗﺮآﻴﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﻌﺪﺳﺔ ﻋﺪل ﻃﻮل ﺣﺰام اﻟﻤﺴﻜﺔ ﺣﺴﺐ ﺣﺠﻢ ﻳﺪك ﺘﻬﺎ ﺣﻤﺎﻳ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻗﻢ ﺑﺘﺮآﻴﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﻌﺪﺳﺔ ﻋﺪل ﻃﻮل ﺣﺰام اﻟﻤﺴﻜﺔ ﺑﺤﺰام اﻟﻤﺴﻜﺔ ً داﺋﻤ ﺎ ً ﻣﻠﺼﻘ ﺎ ﻳﻜﻮن ﻐﻄﺎء اﻟﻌﺪﺳﺔ اﻟﺤﺒﻞ...
- Page 198 اﻟﻤﺘﺮدد ﻓﻲ ﻣﻘﺒﺲ ﻣﺤﻮل اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ وﻗﺖ ﺷﺤﻦ • ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ Panasonic ﻧﻨﺼﺢ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎل ﺑﻄﺎرﻳﺎت • • ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم آﺎﺑﻞ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ هﺬا ﻣﻊ أﺟﻬﺰة أﺧﺮى ﻷﻧﻪ ﻣﺼﻤﻢ ﻓﻘﻂ • إذا اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﺑﻄﺎرﻳﺎت ﻣﻦ ﻃﺮاز أﺧﺮ، ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻻ ﻧﻀﻤﻦ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﻋﻤﻞ هﺬا...
- Page 199 ﺨـﺪام ﻞ اﻻﺳـــﺘ ـ ﻗﺒ • اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺔ ﺳﺘﻘﻞ ﻣﺪة ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻟ وﻗﺖ اﻟﺸﺤﻦ ووﻗﺖ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﻤﺘﻮﻓﺮ • ﻣﻌ ﺎ ً، وهﺬا ﻣﻊ ﺗﺪوﻳﺮ إذا اﺳﺘﺨﺪم آﻼ ﻣﻦ ﻣﺤﺪد اﻟﻤﻨﻈﺮ وﺷﺎﺷﺔ ، اﻟﺦ إﻟﻰ أﻣﺎم ﻷﺟﻞ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺬاﺗﻲ ﺷﺎﺷﺔ...
- Page 200 ﺨـﺪام ﻞ اﻻﺳـــﺘ ـ ﻗﺒ ﻣﺤﺪد أو ﺷﺎﺷﺔ ﺔ ﺳﻄ ﻃﻔﺎء اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﺑﻮا ﺗﺸﻐﻴﻞ أو إ ﺿﺒﻂ اﻟﺘﺎرﻳﺦ واﻟﻮﻗﺖ اﻟﻤﻨﻈﺮ رﺳﺎﻟﺔ ﻈﻬﺮ ﺗ ،ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ آﺎﻣﻴﺮا اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻷول ﻣﺮة واﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﻓﻲ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻮﺿﻮﻋ ﺎ ً ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻣﻔﺘﺎح اﻹﻃﻔﺎء SET DATE AND TIME ﻧﻤﻂ...
- Page 201 ﺨـﺪام ﻞ اﻻﺳـــﺘ ـ ﻗﺒ ﻣﺤﺪد اﻟﻤﻨﻈﺮ اﺳﺘﺨﺪام اﺳﺘﺨﺪام ﺷﺎﺷﺔ ، ﻳﻤﻜﻨﻚ أﻳﻀ ﺎ ً ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﺼﻮر ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺸﺎهﺪهﺎ ﻣﻊ ﻓﺘﺢ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺤﺪد اﻟﻤﻨﻈﺮ ﺗﻄﻮﻳﻞ ﻗﺮار دادﻩ و را ﺑﺮ ﻗﺴﻤﺖ ﺑﺎز ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﺧﻮد اﻧﮕﺸﺖ ﺘﻄﻮﻳﻠﻪ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ اﻟﺨﻔﻴﻒ ﻗﻢ ﺑ ﺑﻌﺪ...
- Page 202 ﺨـﺪام ﻞ اﻻﺳـــﺘ ـ ﻗﺒ إﻟﻐﺎء وﻇﻴﻔﺔ ﺑﺪء اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺴﺮﻳﻊ وﻇﻴﻔﺔ ﺑﺪء اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺴﺮﻳﻊ إﻳﻘﺎف ﺛﻢ ﺳﺮﻳﻊ ﺑﺪء ﺛﻢ إﻋﺪاد اﺿﺒﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن وﻇﻴﻔﺔ ﺑﺪء اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻳﺴﺘﻤﺮ اﺳﺘﻬﻼك ﻃﺎﻗﺔ ا • اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا آﺎﻧﺖ و [OFF] ﻣﻮﺿﻮﻋ ﺎ ً ﻋﻠﻰ [OFF/ON] إذا...
- Page 203 ﺨـﺪام ﻞ اﻻﺳـــﺘ ـ ﻗﺒ • اﺳﺘﻌﻤﺎل وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻌﻠﻴﻚ إذا آﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪم آﺎﺳﻴﺘ ﺎ ً ﻣﺴﺠ ﻼ ً ﺳﺎﺑﻘ ﺎ ً، ﻓ إﺧﺮاج اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ إدﺧﺎل إذا ﻗﻤﺖ اﻟﻔﺮاغ ﻟﺘﺠﺪ اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﻣﻦ ﻋﻨﺪهﺎ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺑﺎﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓﻮق آﺎﺳﻴﺖ ﻣﺴﺠﻞ ﺳﺎﺑﻘ ﺎ ً، ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﻤﺮاد ﺐ...
- Page 204 ﺨـﺪام ﻞ اﻻﺳـــﺘ ـ ﻗﺒ واﻹﻳﻘﻮﻧﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮض ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﻜ ﺒ ّﺎس اﻟﺠﻮﻳﺴﺘﻴﻚ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﻤﻂ ، ﺳ ﺘ ُﻌﺮض إﻳﻘﻮﻧﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻜ ﺒ ّﺎس إذا ﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ وﺳﻂ اﻟﺠﻮﻳﺴﺘﻴﻚ ﻂ اﻟﻤﺮﻏﻮب ﺑﻪ ﺑﺒﺮم ﻗﺮص اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﻤﻂ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﻤ آﻠﻤﺎ...
- Page 205 ﺨـﺪام ﻞ اﻻﺳـــﺘ ـ ﻗﺒ ﻓﻲ ﻧﻤﻂ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ ﻧﻤﻂ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻣﻮﺿﻮﻋ ﺎ ً ﻋﻠﻰ AUTO/MANUAL/FOCUS ﻣﻔﺘﺎح ﻳﻜﻮن MANUAL وﻇﻴﻔﺘﻬﺎ ﺷﺮح اﺧﺘﺮ اﻹﻳﻘﻮﻧﺔ اﻟﻤﺮﻏﻮب • اﺿﺒﻂ ﻧﻤﻂ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ ﺘﺠﻤﻴﺪ اﻟ أﺛﻨﺎء ﻹﻇﻬﺎر اﻹﻳﻘﻮﻧﺔ اﻟﻜ ﺒ ّﺎس اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻮﻳﺴﺘﻴﻚ ﺣﺮك...
- Page 206 ﺨـﺪام ﻞ اﻻﺳـــﺘ ـ ﻗﺒ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻈﺎهﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﻌﻨﺼﺮ اﺧﺘﻴﺎر ﻴﺪ آ ﻟﺘﺄ اﻟﺠﻮﻳﺴﺘﻴﻚ إﻟﻰ اﻟﻴﻤﻴﻦ أو اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻴﻪ ازﻟﻖ اﻟﻤﺨﺘﺎر ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻠﻐﺔ ﻟﻠﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻈﺎهﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺎت اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ أو ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺛﻢ LANGUAGE اﺿﺒﻂ اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ ﻻﺧﺘﻴﺎر...
- Page 207 ﺨـﺪام ﻞ اﻻﺳـــﺘ ـ ﻗﺒ ﻣﺤﺪد اﻟﻤﻨﻈﺮ و ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺷﺎﺷﺔ وﻣﺴﺘﻮى اﻷﻟﻮان اﻹﺿﺎءة درﺟﺔ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻧﻌﻢ ﺛﻢ اﻟﻤﻨﻈﺎر إﻋﺪاد أو اﻟﺸﺎﺷﺔ إﻋﺪاد ﺛﻢ إﻋﺪاد اﺿﺒﻂ إﻟﻰ اﻷﻋﻠﻰ أو إﻟﻰ اﻷﺳﻔﻞ ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﻜ ﺒ ّﺎس ازﻟﻖ اﻟﺠﻮﻳﺴﺘﻴﻚ ﺗﺼﺤﻴﺤﻪ اﻟﻤﻄﻠﻮب إﻋﺪاد اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺷﺎﺷﺔ...
- Page 208 ________ ________________________________ ﺿﻢ ذراﻋﻴﻚ إﻟﻰ ﺻﺪرك • ﻧﻤﻂ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎل ﻧﻨﺼﺢ ،ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﺘﺴﺠﻴﻼت اﻟﻤﻬﻤﺔ ً أﺑﻌﺪ رﺟﻠﻴﻚ ﻋﻦ ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ ﻗﻠﻴ ﻼ “LP mode” ﻋﻼﻣﺔ ذات Panasonic آﺎﺳﻴﺘﺎت ﻧﻨﺼﺢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام • • ، اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺧﻼل ﺸﻤﺲ اﻟ ء وهﻨﺎك ﺿﻮ ،ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء اﻟﻄﻠﻖ...
- Page 209 ـﺮ ﻳ ﻮ ـ ﺼ ﺘ ـ ﻂ اﻟ ـ ﻤ ـ ﻧ إﺷﺎرة اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﻤﺎ ﻳﺘﺒﻘﻰ ﻣﻦ اﻟﺰﻣﻦ ﻓﻲ اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ • ﻓﻲ اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ ﻳﺸﺎر إﻟﻴﻪ ﺑﺎﻟﺪﻗﺎﺋﻖ اﻟﺰﻣﻦ اﻟﺒﺎﻗﻲ اﻧﺰع ﻏﻄﺎء اﻟﻌﺪﺳﺔ اﻹﺷﺎرة ﻗﻲ اﻟﻮﻣﻴﺾ ﺗﺒﺪأ ،دﻗﺎﺋﻖ وﻋﻨﺪﻣﺎ...
- Page 210 ـﺮ ﻳ ﻮ ـ ﺼ ﺘ ـ ﻂ اﻟ ـ ﻤ ـ ﻧ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺻﻮرة ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻔﺮاغ اﻟﺘﻘﺎط اﻟﺼﻮر ﻓﻮﺗﻮﺷﻮط وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻔﺮاغ ﺗﺴﺎﻋﺪك ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺘﺴﺠﻴﻼت ﻓﻲ اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ ﺑﻌﺪ اآﺘﻤﺎل اﻟﺒﺤﺚ، ﺳﺘﻠﻐﻰ ﺸﺮﻳﻂ...
- Page 211 ـﺮ ﻳ ﻮ ـ ﺼ ﺘ ـ ﻂ اﻟ ـ ﻤ ـ ﻧ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺰوم اﻟﺮﻗﻤﻲ اﻟﻤﺒﺘﻌﺪ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﺰوﻳﻢ اﻟﻤﻘﺘﺮب ﺗﺼﺒﺢ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺰوم اﻟﺮﻗﻤﻲ ﻋﻨﺪهﺎ ً ، ﺎ ﺿﻌﻔ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﻜﺒﻴﺮ إذا ﺗﺠﺎوزت ﺑﻨﺴﺒﺔ ﺗﻜﺒﻴﺮ ﺑﺼﺮي ﻟﻐﺎﻳﺔ اﻟﻤﻘﺘﺮب ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺘﺰوﻳﻢ ﻓﻌﺎﻟﺔ...
- Page 212 ـﺮ ﻳ ﻮ ـ ﺼ ﺘ ـ ﻂ اﻟ ـ ﻤ ـ ﻧ وﻇﻴﻔﺔ ﺗﻌﻮﻳﺾ اﻟﻀﻮء اﻟﺨﻠﻔﻲ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺬاﺗﻲ ﻓﻲ ﺣﺎل وﺟﻮد ﺑﺸﻜﻞ ﻏﺎﻣﻖ ﺗﻤﻨﻊ هﺬﻩ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ اﻷﺷﺨﺎص أو اﻷﺷﻴﺎء ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺘﺼﻮﻳﺮ ذاﺗﻚ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺸﺎهﺪ ﻧﻔﺴﻚ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻀﻮء...
- Page 213 ـﺮ ﻳ ﻮ ـ ﺼ ﺘ ـ ﻂ اﻟ ـ ﻤ ـ ﻧ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺒﺸﺮة اﻟﻨﺎﻋﻤﺔ ﺑﺎﻷﻟﻮان اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﻠﻴﻠﻲ وﻇﺎﺋﻒ وإﻇﻬﺎر ﻧﻌﻮﻣﺘﻬﺎ ﺗ ُﻤﻜﻨﻚ هﺬﻩ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻣﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻟﻮن اﻟﺒﺸﺮة ﻓﻲ أﻣﺎآﻦ ﻣﻌﺘﻤﺔ ﻟﻜﻲ ﻣﻠﻮﻧﺔ واﺿﺤﺔ ﺗﻤ ﻜ ّﻨﻚ هﺬﻩ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻣﻦ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺻﻮر إذا...
- Page 214 ـﺮ ﻳ ﻮ ـ ﺼ ﺘ ـ ﻂ اﻟ ـ ﻤ ـ ﻧ وﻇﻴﻔﺔ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺿﺠﺔ اﻟﺮﻳﺢ ً داﺧﻠﻴ ﺎ ً وﻇﺎﺋﻒ ﺗﺪرﻳﺞ اﻟﺒﻬﺖ ﺧﺎرﺟﻴ ﺎ ﺗﻘﻠﻞ هﺬﻩ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻣﻦ ﺻﻮت اﻟﺮﻳﺎح اﻟﺘﻲ ﺗﻄﺮق اﻟﻤﻴﻜﺮوﻓﻮن ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻇﻬﻮر اﻟﺼﻮرة ً ﺻﻔﺔ اﻟﺘﺪرﻳﺞ ﺧﺎرﺟﻴ ﺎ •...
- Page 215 ـﺮ ﻳ ﻮ ـ ﺼ ﺘ ـ ﻂ اﻟ ـ ﻤ ـ ﻧ وﻇﻴﻔﺔ ﻣﺜﺒﺖ اﻟﺼﻮر ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺻﻮر ﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﺎت ﻋﺮﻳﻀﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺼﻮﻳﺮ ل اﻟﺘ ﺗﻘﻠﻞ هﺬﻩ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻣﻦ اﻻهﺘﺰازات اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ ﺣﺮآﺔ اﻟﻴﺪ ﺧﻼ ﻠﻔﺰﻳﻮﻧﺎت ﻋﺮﻳﻀﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺑﻬﺬﻩ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺻﻮر ﻣﺘﻮاﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺗ •...
- Page 216 ـﺮ ﻳ ﻮ ـ ﺼ ﺘ ـ ﻂ اﻟ ـ ﻤ ـ ﻧ اﻟﻤﺸﻬﺪ إﻟﻐﺎء وﻇﻴﻔﺔ ﻧﻤﻂ ﻧﻤﻂ اﻟﻤﺸﻬﺪ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﺣﺎﻻت ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ، أو ﺿﻊ ﻣﻔﺘﺎح إﻳﻘﺎف ﺛﻢ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ وﺿﻌﻴﺔ ﺛﻢ أﺳﺎﺳﻴﺔ اﺿﺒﻂ ً ﻋﺎد ة ً ﻋﻨﺪ ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﺼﻮر ﻓﻲ ﺣﺎﻻت ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﻳﻀﺒﻂ هﺬا اﻟﻨﻤﻂ ﺁﻟﻴ ﺎ AUTO ﻋﻠﻰ...
- Page 217 ـﺮ ﻳ ﻮ ـ ﺼ ﺘ ـ ﻂ اﻟ ـ ﻤ ـ ﻧ اﺳﺘﺮﺟﺎع اﻟﺘﺼﺤﻴﺢ اﻵﻟﻲ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺒﻴﺎض ﺗﺼﺤﻴﺢ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﺄﻟﻮان ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ازﻟﻖ اﻟﺠﻮﻳﺴﺘﻴﻚ إﻟﻰ اﻟﻴﺴﺎر أو إﻟﻰ اﻟﻴﻤﻴﻦ ﺣﺘﻰ ﻇﻬﻮر إﺷﺎرة إن وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﺼﺤﻴﺢ اﻵﻟﻲ ﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﺒﻴﺎض ﻗﺪ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ إﻇﻬﺎر اﻷﻟﻮان AUTO ﻋﻠﻰ...
- Page 218 ـﺮ ﻳ ﻮ ـ ﺼ ﺘ ـ ﻂ اﻟ ـ ﻤ ـ ﻧ ﻟﻔﺘﺤﺔ اﻟﻘﺰﺣﻴﺔ ﺴﺮﻋﺔ اﻻﻟﺘﻘﺎط اﻟﺘﺼﺤﻴﺢ اﻟﻴﺪوي ﻟ اﻟﺘﺼﺤﻴﺢ اﻟﻴﺪوي ﻟﻠﺘﺮآﻴﺰ ﺳﺮﻋﺔ اﻻﻟﺘﻘﺎط ﻤﺎل ﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﻌ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﺘﺮآﻴﺰ اﻵﻟﻲ، ﻓﻴ ﺑﺴﺒﺐ ﺑﻴﺌﺔ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺐ ﻋﻠﻴﻚ ُ ﺻ ﻌ إذا...
- Page 219 ـﺮ ﻳ ﻮ ـ ﺼ ﺘ ـ ﻂ اﻟ ـ ﻤ ـ ﻧ اﺳﺘﺮﺟﺎع اﻟﺘﺼﺤﻴﺢ اﻵﻟﻲ AUTO ﻋﻠﻰ AUTO/MANUAL/FOCUS ﺿﻊ ﻣﻔﺘﺎح _________ ________________________________ ﺴﺮﻋﺔ اﻻﻟﺘﻘﺎط اﻟﺘﺼﺤﻴﺢ اﻟﻴﺪوي ﻟ ﺑﺴﺐ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻠﻮن واﻟﺴﻄﻮع ﻟﻠﺼﻮرة اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ، ﺗﺠﻨﺐ • اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ أﻣﺎآﻦ ﺑﺄﺿﻮاء ﻓﻠﻮرﻳﺔ أو زﺋﺒﻘﻴﺔ أو ﺑﺨﺎر اﻟﺼﻮدﻳﻮم •...
- Page 220 اﻟﻤﺸـﺎهـﺪة ﻂ ـ ﻤ ـ ﻧ ﻧـﻤـﻂ اﻟﻤﺸـﺎهـﺪة اﻟﺼﻮت ﻢ ﺣﺠ ﺗﻌﺪﻳﻞ . ﺔ ﻟﺴﻤﺎﻋ ا ﺻﻮت ﺣﺠﻢ ﺘﻌﺪﻳﻞ ﻗﻢ ﺑ ،ﻋﻨﺪ اﻟﻤﺸﺎهﺪة ﻣﺸﺎهﺪة اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ اﻟﺼﻮت، ادﻓﻊ ذراع ﺣﺠﻢ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻌﺪﻳﻞ `VOLUME _ • ﻣﺸﺎهﺪة اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ اﺿﺒﻂ ﻧﻤﻂ إﻳﻘﻮﻧﺔ ﻣﻦ إﻳﻘﻮﻧﺎت اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﺗﻈﻬﺮ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﺎ ً ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ VOLUME ﻳﻤﻜﻨﻚ...
- Page 221 ﺪة اﻟﻤﺸـﺎهـ ﻂ ـ ﻤ ـ ﻧ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن اﻟﻤﺸﺎهﺪة ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻮ اﻷﺧﺮى frame ة اﻟﺼﻮر اﻟﻮاﺣﺪة ﻣﺸﺎهﺪ • ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻚ ﻬﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﺸﺎهﺪﺗ ﻜﺎﻣﻴﺮا اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ هﺬﻩ اﻟﺼﻮر اﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﺑ اﺿﺒﻂ ﻧﻤﻂ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ • ﻜﺎﻣﻴﺮا اﻟ ﻓﻲ ً أدﺧﻞ آﺎﺳﻴﺘ ﺎ ً ﻣﺴﺠ ﻼ إﻟﻰ...
- Page 222 ـﺘﺤﺮﻳـﺮ ﻧﻤـــﻂ اﻟ ﻧﻤـــﻂ اﻟـﺘﺤﺮﻳـﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﺗ ُﺮﺳﻞ اﻟﺼﻮر وﻻ اﻟﺼﻮت ﻣﻦ آﺎﻣﻴﺮا اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ إﻟﻰ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن أو ﻣﺴﺠﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﻨﺴﺦ ﻋﻠﻰ • ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻘﻮاﺑﺲ ﻗﺪ أدﺧﻠﺖ آﻠﻴ ﺎ ً ﺣﺘﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ (Dubbing) ﺑﺖ ﺻﻮت اﻓﺤﺺ ﺗﺤﻀﻴﺮات • اﻓﺤﺺ...
- Page 223 ـﺘﺤﺮﻳـﺮ ﻧﻤـــﻂ اﻟ • آﺎﺑﻞ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺠﻴﻠﻬﺎ ﺑﻤﺎ أن اﻹﺷﺎرات اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﺪﺧﻞ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺴ ﻃﺮف ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻮﺻﻮ ﻻ ً، ﻓﻌﻠﻴﻚ ﻓﺼﻞ آﺎﺑﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن آﺎﺑﻞ • آﺎﻣﻴﺮا وﻳﺐ WEB CAMERA ﺷﺎﺷﺔ ﻧﻤﻂ ﻣﺜﻞ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﺻﻮر ﺑﻨﻈﺎم اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮﻳﻀﺔ، ﻣﺎ ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ ً...
- Page 224 وﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن اﻟﺸﺎﺷﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ إرﺷﺎدات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ هﺬﻩ ﻣﻮﺿﺤﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺑﻐﺮض ﺗﻘﺪﻳﻢ أﻣﺜﻠﺔ ﺗﻮﺿﻴﺤﻴﺔ، إﻻ أﻧﻪ ﺗﻮﺟﺪ ﻟﻐﺎت ً أﺧﺮى ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ أﻳﻀ ﺎ • Panasonic ﻓﻲ هﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻳ ُﺸﺎر إﻟﻰ آﺎﻣﻴﺮا اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺑﻜﺎﻣﻴﺮا اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻞ ذات ﻃﺮف اﻟﺘﻮﺻﻴ...
- Page 225 ـﺘﺤﺮﻳـﺮ ﻧﻤـــﻂ اﻟ اﻟﻠـﻮاﺋـﺢ ﻧﻤﻂ ﻣﺸﺎهﺪة اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻠﻮاﺋﺢ وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺨﺘﻠﻒ ، ﻔﻬﻢ اﻟ ﻞ ﻴ ﺴﻬ وﺗ ﻷﺟﻞ اﻟﺘﻮﺿﻴﺢ ﺗ ُﺰود اﻟﻠﻮاﺋﺢ وأﺷﻜﺎل رﺳﻮم ﻋﻦ اﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻧﻤﻂ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ أﺳﺎﺳﻴﺔ وﻗﺖ ﺗﺎرﻳﺦ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ أﺳﺎﺳﻴﺔ...
- Page 226 ﺢ ـ ﻮاﺋ ـ اﻟﻠ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺼﻮر ﻻﻟﺘﻘﺎط ﺔ اﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﺘﺎﺑﻌ ﺘﺪﺧﻞ ، ﻓ ﺄي ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺑﺪون اﻟﻘﻴﺎم ﺑ ً ﺗﻘﺮﻳﺒ ﺎ دﻗﺎﺋﻖ ﻣﻀﺖ إذا إﻳﻘﺎف ، ﺗﻮﻣﺾ إﻳﻘﻮﻧﺔ هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻓﻲ . و ً ﻧﻤﻂ اﻻﻧﺘﻈﺎر ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﺎ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا...
- Page 227 ﺢ ـ ﻮاﺋ ـ اﻟﻠ ﻟﻮاﺋﺢ أﺧﺮى اﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎهﺪة ﺿﺒﻂ أوﻟﻲ ﻔﻌﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺘﻮاﺻﻠﺔ ﺑ وهﺬا ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻮﺟﺪ هﻨﺎك ﻻﺋﺤﺔ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﺧﺘﻴﺎرهﺎ ﺑﺖ ﺻﻮت ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻟﻜﻲ ﻧﻌﻢ ﻋﻠﻰ أوﻟﻲ ﺿﺒﻂ اﺿﺒﻂ ،ﻣﻦ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ إذا أردت ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻌﻄﻴﺎت اﻟﺼﻮت ﻋﻠﻰ ﻣﻮدﻳﻞ آﺎﻣﻴﺮا ﺣﻴﺚ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﺣﺎﻟﺘﻬﺎ...
- Page 228 ﺎت ـ ﺮﻳ ـ أﺧ أﺧـﺮﻳـﺎت ﻧﻤﻂ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺒﻴﺎض اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻧﻤﻂ آﺎﻣﻴﺮا وﻳﺐ اﻹﺷﺎرات اﻹﺷﺎرات اﻟﻈﺎهﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻤﺸﺎهﺪة ﺗﻌﺮض ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ آﺎﻣﻴﺮا اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ وﻇﺎﺋﻒ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ وإﺷﺎرات ﺣﺎﻟﺔ ﻳﻜﻮن اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺟﺎرﻳ ﺎ ً ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻠﺤﻈﺔ :¥ ﺎهﺪة اﻟﻤﺸ اﻹﺷﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎهﺪة...
- Page 229 ﺎت ـ ﺮﻳ ـ أﺧ " : ﻓﺼﻞ آﺎﺑﻞ " ﻧﺬار اﻹ ﺘﺤﺬﻳﺮ اﻟ إﺷﺎرات ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ وﻳﻜﻮن آﺎﺑﻞ إﻧﻚ ﺗﺤﺎول ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﺼﻮر ﻣﻮﺻﻮ ﻻ ً ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮا إذا ﻇﻬﺮت أو وﻣﻀﺖ واﺣﺪة ﻣﻦ هﺬﻩ اﻹﺷﺎرات، ﻣﻦ اﻷﻓﻀﻞ أن ﺗﻔﺤﺺ " : USB2.0 آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ...
- Page 230 ﺎت ـ ﺮﻳ ـ أﺧ ﻣﺸﺎآﻞ وﺣﻠﻮل ﻗﺒﻞ ﻃﻠﺐ اﻟﺘﺼﻠﻴﺢ ً اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﻣﻌ ﺎ ﺠﺴﻢ / اﻟ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻻ ﻗﺪ ﻇﺎﺋﻔﻬﺎ أو و ﺑﻌﺾ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗ ُﻠﻐﻰ ، آﺎﻣﻴﺮا اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻧﺴﺒﺔ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت آﺎﻣﻴﺮا اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﺧﺘﻴﺎرهﺎ...
- Page 231 ﺎت ـ ﺮﻳ ـ أﺧ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﺮآﻴﺰ اﻵﻟﻲ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ آﺎﻣﻴﺮا اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ ﺗﺰوﻳﺪهﺎ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﻻ • ﻳﺼﺤﺢ ﻨﻤﻂ اﻵﻟﻲ اﻟ اﺧﺘﻴﺎر ﻷﻧﻪ ﻋﻨﺪ ؟ اﺧﺘﺮت ﻧﻤﻂ اﻟﺘﺮآﻴﺰ اﻟﻴﺪوي ﻞ ه ﻻ ﺗﻌﻤﻞ آﺎﻣﻴﺮا اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ آﺎﻟﻤﻌﺘﺎد • ً...
- Page 232 ﺎت ـ ﺮﻳ ـ أﺧ أﺧﺮﻳﺎت ﻟﻠﺼﻮت اﻻﺳﺘﻤﺎع اﻧﻘﻄﻌﺖ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻦ اﻟﺤﺮآﺔ أو ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻘﻴﺎم اﺧﺘﻔﺖ اﻹﺷﺎرات أو ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻻﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ أي ﺻﻮت ﻗﺎدم ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ اﻟﻤﺮآﺒﺔ ﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﺑﺄي ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ إذا ﻟﻢ ﺗﺴﺘﻄﻊ إﻃﻔﺎﺋﻬﺎ، اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر إﻋﺎدة ﻗﻢ...
- Page 233 ﺎت ـ ﻔ ـ ﻮاﺻ ـ ﻤ اﻟ رأس اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ خ ﺎ ﺴ اﺗ ﺗﺤﺬﻳﺮات ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻻ ﻳﺘﻢ ،ً وﺳﺨ ﺎ ﺸﺮﻳﻂ ﺑﺎﻟ ّ هﻮ اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺬي ﻳﺤﺘ ﻚ ) و إذا آﺎن رأس اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ و اﻟﻤﺸﺎهﺪة اﻟﻌﺎدﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻼﺋﻢ أ...
- Page 234 ﺎت ـ ﺮﻳ ـ أﺧ آﺎﻣﻴﺮا اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ، ﻻ ﺗ ُﺴﻘﻄﻬﺎ أو ﺗﻀﺮﺑﻬﺎ ﻨﻘﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗ آﺎﻣﻴﺮا اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ • ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺎ، وذﻟﻚ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻜﺴﺮه ﺸﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ آﺎﻣﻴﺮا اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟ ﻀﺮب اﻟ إن • ﻻ ﻬﺎ ﺣﺎر ا ً، وهﺬا ﺟﺴﻤ...
- Page 235 ﺎت ـ ﻔ ـ ﻮاﺻ ـ ﻤ اﻟ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد ﻣﺤﻮل اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ • أﻃﻮل ﻣﻦ ﻬﺎ ﻟﺸﺤﻨ اﻟﻤﺴﺘﻐﺮق ﻮﻗﺖ ﻴﻜﻮن اﻟ ﺳ ،إذا آﺎﻧﺖ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﺳﺎﺧﻨﺔ ﻣﻊ هﻲ ﺑﻄﺎرﻳﺔ أﻳﻮن ﻟﻴﺜﻴﻮم اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ آﺎﻣﻴﺮا اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ إن اﻟﻤﻌﺘﺎد ﻟﻠﺤﺮارة واﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﻣﻌﺮﺿﺔ...
- Page 236 ﺎت ـ ﺮﻳ ـ أﺧ ﻣﺤﺪد اﻟﻤﻨﻈﺮ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ ﺷﺎﺷﺔ ﻟﻴﺔ اﻟﺤﺮارة ﻋﺎ ﻦ ﻻ ﺗﻀﻊ اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ أﺑﺪ ا ً ﻓﻲ أﻣﺎآ • • ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻧﺎﺷﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻤﺎش ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻔﻬﺎ ،وﺳﺨﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺼﺒﺢ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﻨﺪ ﻟﻠﻔﺴﻴﻔﺴﺎﺋﻴﺔ ﻣﻤﺎﺛﻞ ﻴﺆدي إﻟﻰ ﺿﺠﻴﺞ ﺳ...
- Page 237 ﺎت ـ ﻔ ـ ﻮاﺻ ـ ﻤ اﻟ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺒﻴﺎض ﺗﻔﺴﻴﺮ اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎت ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺼﻮر اﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ آﺎﻣﻴﺮا اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ أن ﺗﻀﺮب إﻟﻰ اﻟﺰرﻗﺔ أو هﺬﻩ اﻟﻈﺎهﺮة، ﻗﻢ ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻟﺤﻤﺮة، وهﺬا ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻣﺼﺎدر اﻟﻀﻮء اﻟﺘﺼﺤﻴﺢ اﻵﻟﻲ ﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﺒﻴﺎض ﺑﺘﺼﺤﻴﺢ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺒﻴﺎض ﻴﺢ...
- Page 238 ﺎت ـ ﺮﻳ ـ أﺧ اﻟﺒﺆري ﻠﺘﺮآﻴﺰ ﻟ اﻵﻟﻲ ﺘﺼﺤﻴﺢ اﻟ ك ﻋﺪﺳﺎت اﻟﺘﺮآﻴﺰ داﺧﻞ ّ ﻳﺤ ﺮ اﻟﺘﺼﺤﻴﺢ اﻵﻟﻲ ﻟﻠﺘﺮآﻴﺰ اﻟﺒﺆري ﻧﻈﺎم إن داﺧﻞ اﻟﻤﺮآﺰ ﻣﺎ ﻳﺼﻮر ﻀﻊ ﻳ ﻟﻜﻲ إﻟﻰ أﻣﺎم وإﻟﻰ ﺧﻠﻒ آﺎﻣﻴﺮا اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﺒﺆرة ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﺘﺼﺤﻴﺢ اﻵﻟﻲ ﻟﻠﺘﺮآﻴﺰ ﻮر...
- Page 239 ﺎت ـ ﻔ ـ ﻮاﺻ ـ ﻤ اﻟ ﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟ اﻷﺑﻌﺎد اﻟﻌﻤﻖ ﻣﻠﻢ اﻻرﺗﻔﺎع ﻣﻠﻢ اﻟﻌﺮض ﻣﻠﻢ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻟﺠﺰء اﻟﺒﺎرز اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻮزن اﻟ وﻏﻄﺎء اﻟﻌﺪﺳﺔ وآﺎﺳﻴﺖ اﻟﻤﺰودة ﺑﺪون اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻏﺮام ً ﺗﻘﺮﻳﺒ ﺎ وﻏﻄﺎء اﻟﻌﺪﺳﺔ وآﺎﺳﻴﺖ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﻤﺰودة ﻣﻊ ﻏﺮام ً...
- Page 240 ﯽ ﻤﻨ ﻳ اﻃﻼﻋﺎت ا ﻦ ﻴ ﺪ و از دورﺑ ﻳﻴ ﺘﺎﺑﭽﻪ راهﻨﻤﺎ را ﺑﺪﻗﺖ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻓﺮﻣﺎ ﮐ ﻦ ﻳ ا ﺪ ﻳﻴ ﺢ اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﻧﻤﺎ ﻴ ﺑﻄﻮر ﺻﺤ ﯼ ﻠﻤﺒﺮدار ﻴ ﻓ • ﻦ دﺳﺘﮕﺎﻩ ﻳ از اﺳﺘﻔﺎدﻩ ا ﯽ...
- Page 241 ﻓﺎرﺳﯽ ﻴﻨﻴﺪ ﺑ ﯽ ﻋﻼﻣﺖ را ﻣ ﻳﻦ اﮔﺮ ﺷﻤﺎ ا ー اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ در ﻣﻮرد دور اﻧﺪاﺧﺘﻦ در ﮐﺸﻮرهﺎﯼ دﻳﮕﺮ در ﺧﺎرج از ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻓﻴﻮز را ﻋﻮض ﮐﻨﻴﻢ اﺗﺤﺎدﻳﻪ اروﭘﺎ ﻣﺘﻔﺎوت ﺮار ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻓﻴﻮز ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺑﻪ ﻧﻮع دو ﺷﺎخ ﺑﺮق ﻣﺤﻞ...
- Page 242 ﻓﻬﺮﺳﺖ ............ﯽ ﻤﻨ ﻳ اﻃﻼﻋﺎت ا ﺖ ﻣﺸﺎهﺪﻩ ﻴ وﺿﻌ ﯼ ﺮ ﻴ ﺎرﮔ ﮑ ﻗﺒﻞ از ﺑ ............. ﺎﺳﺖ ﮐ ﭘﺨﺶ ﻧﻮار ............ﻟﻮازم ﺟﺎﻧﺒﯽ ..........ﺮ ﭘﺨﺶ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﻳ ............ﯼ ﺎر...
- Page 243 ﯼ ﺮ ﻴ ﺎرﮔ ﮑ ﻗﺒﻞ از ﺑ ﯼ ﺮ ﻴ ﺎرﮔ ﮑ ﻗﺒﻞ از ﺑ ﺑﺮرﺳﯽ و ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﯽ اﺟﺰاء ﻟﻮازم ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻠﻤﺒﺮدارﯼ ﻴ ﻓ ﻦ ﻴ دورﺑ ﺸﻮﻧﺪ ﻴ ﺪﻩ ﻣ ﻳ ﺮ د ﻳ ﮕﺮدﻧﺪ در ز ﻴ ﻦ...
- Page 244 ﯼ ﺮ ﻴ ﺎرﮔ ﮑ ﻗﺒﻞ از ﺑ (15) (16) (11) (25) (17) (18) (19) (12) (26) (20) (27) (13) روﭘﻮش ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮐﺎﺳﺖ (25) دﮔﻤﻪ زوم (26) دﮔﻤﻪ ﮐﻢ و زﻳﺎد ﺻﺪا `VOLUME _ ﻓﺘﻮﺷﺎت دﮔﻤﻪ ﺿﺒﻂ ﻋﮑﺲ (27) (14) ،...
- Page 245 ﯼ ﺮ ﻴ ﺎرﮔ ﮑ ﻗﺒﻞ از ﺑ ﺑﻨﺪ دﺳﺘﯽ ﻧﺼﺐ درﭘﻮش ﻟﻨﺰ ﻃﻮل ﺑﻨﺪ را ﺑﻪ اﻧﺪازﻩ دﺳﺘﺎن ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻨﻴﺪ ﺟﻬﺖ ﺣﻔﺎﻇﺖ از ﺳﻄﺢ ﻟﻨﺰ، هﻤﻴﺸﻪ درﭘﻮش ﻟﻨﺰ را ﺑﮕﺬارﻳﺪ را ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻨﻴﺪ ﻃﻮل ﺑﻨﺪ ﻣﺘﺼﻞ ﻣﻴﺒﺎﺷﻨﺪ درﭘﻮش ﻟﻨﺰ و ﺑﻨﺪ ﺁن از ﻗﺒﻞ ﺑﻪ ﺑﻨﺪ دﺳﺘﯽ ﺳﭙﺲ...
- Page 246 ﻣﻴﺪهﺪ زﻣﺎن ﺷﺎرژ ﮐﺮدن ﺑﺎﺗﺮﯼ • • ﺑﺮاﯼ اﻳﻦ دورﺑﻴﻦ ﻓﻴﻠﻤﺒﺮدارﯼ " از ﺁﻧﺠﺎﻳﮑﻪ ﺳﻴﻢ ﺑﺮق ﻣﻨﺤﺼﺮا اﺳﺘﻔﺎدﻩ Panasonic ﭘﺎﻧﺎﺳﻮﻧﻴﮏ هﺎﯼ ﯼ ﻣﺎ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﻴﮑﻨﻴﻢ از ﺑﺎﺗﺮ ﻳﺎ ﺳﻴﻢ ﻃﺮاﺣﯽ ﺷﺪﻩ، از ﺁن ﺟﻬﺖ دﺳﺘﮕﺎﻩ هﺎﯼ دﻳﮕﺮ اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﻧﮑﻨﻴﺪ ﮐﻨﻴﺪ...
- Page 247 ﯼ ﺮ ﻴ ﺎرﮔ ﮑ ﻗﺒﻞ از ﺑ • زﻣﺎن ﺷﺎرژ ﮐﺮدن و زﻣﺎن ﻗﺎﺑﻞ ﺿﺒﻂ در ﻣﻮرد زﻳﺮ، زﻣﺎن ﺿﺒﻂ ﮐﺮدن ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺗﺮ ﺧﻮاهﺪ ﺑﻮد • ﺑﻄﻮر هﻤﺰﻣﺎن ﭼﺸﻤﯽ و ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ هﻨﮕﺎم اﺳﺘﻔﺎدﻩ از ﻣﺪاوم زﻣﺎن هﺎﻳﯽ ﮐﻪ در ﺟﺪول ﻧﺸﺎن دادﻩ ﺷﺪﻩ اﻧﺪ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺿﺒﻂ ﺑﻄﻮر زﻣﺎﻧﻴﮑﻪ...
- Page 248 ﯼ ﺮ ﻴ ﺎرﮔ ﮑ ﻗﺒﻞ از ﺑ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺗﺎرﻳﺦ و ﺳﺎﻋﺖ دﺳﺘﮕﺎﻩ را روﺷﻦ و ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺑﺎ ﭼﺸﻤﯽ ﻳﺎ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﺧﺎﻣﻮش ﮐﻨﻴﺪ ﻋﻼﻣﺖ ،هﻨﮕﺎﻣﻴﮑﻪ دورﺑﻴﻦ ﺑﺮاﯼ اوﻟﻴﻦ ﺑﺎر روﺷﻦ ﻣﻴﺸﻮد در دﺳﺘﮕﺎﻩ ﻗﺮار دارد، زﻣﺎﻧﻴﮑﻪ هﻨﮕﺎﻣﻴﮑﻪ ﮐﻠﻴﺪ دﺳﺘﮕﺎﻩ در ﺣﺎﻟﺖ ﻇﺎهﺮ...
- Page 249 ﯼ ﺮ ﻴ ﺎرﮔ ﮑ ﻗﺒﻞ از ﺑ اﺳﺘﻔﺎدﻩ از ﭼﺸﻤﯽ اﺳﺘﻔﺎدﻩ از ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ، ﻣﻴﺘﻮاﻧﻴﺪ ﺣﻴﻦ ﺿﺒﻂ ﻣﺸﺎهﺪﻩ هﻢ ﺑﮑﻨﻴﺪ ﺑﺎ ﺑﺎز ﺑﻮدن ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﭼﺸﻤﯽ ﺑﺎز ﮐﺮدن و ﺻﻔﺤﻪ ﺑﺮ دﮔﻤﻪ ﺑﺎزﮐﻨﻨﺪﻩ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﮔﺬاﺷﺘﻪ اﻧﮕﺸﺖ ﺧﻮد را ﻳﮏ ﭼﺸﻤﯽ را از ﻃﺮﻳﻖ ﻓﺸﺎر دادن دﮔﻤﻪ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺧﻮد ﺑﻴﺮون را...
- Page 250 ﯼ ﺮ ﻴ ﺎرﮔ ﮑ ﻗﺒﻞ از ﺑ ﺁﻏﺎز ﺳﺮﻳﻊ ﻏﺎز ﺳﺮﻳﻊ ﺁ ﻟﻐﻮ ﺣﺎﻟﺖ ﺑﺮاﯼ << ﺳﺮﻳﻊ ﺁﻏﺎز << [ ﻢ ﻴ ﺗﻨﻈ ﺪ در ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻴ ﻢ را اﻧﺠﺎم ده ﻴ ﻦ ﺗﻨﻈ ﻳ ا اﺳﺖ اﻧﺮژﯼ هﻨﻮز در ﺣﺎل ﻣﺼﺮف روﺷﻦ...
- Page 251 ﯼ ﺮ ﻴ ﺎرﮔ ﮑ ﻗﺒﻞ از ﺑ • درﺁوردن ﻧﻮار ﮐﺎﺳﺖ ﮔﺬاﺷﺘﻦ ﺿﺒﻂ ﺷﺪﻩ را ﻣﻴﮕﺬارﻳﺪ، ﺑﺮاﯼ ﭘﻴﺪا ﮐﺮدن ﻧﻘﻄﻪ اﯼ " اﮔﺮ ﮐﺎﺳﺘﯽ ﮐﻪ ﻗﺒﻼ ﺠﻮﯼ ﺟﺎﯼ ﺧﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﻣﻴﺨﻮاهﻴﺪ ﺑﻪ ﺿﺒﻂ ﮐﺮدن اداﻣﻪ دهﻴﺪ، از اﻣﮑﺎن ﺟﺴﺘ را...
- Page 252 ﯼ ﺮ ﻴ ﺎرﮔ ﮑ ﻗﺒﻞ از ﺑ اﻧﺘﺨﺎب وﺿﻌﻴﺖ اﺳﺘﻴﮏ و ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺟﻮﯼ اﺳﺘﻴﮏ را ﻓﺸﺎر دهﻴﺪ، و ﺁﻳﮑﻮﻧﻬﺎ ﺑﺮ ﺻﻔﺤﻪ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ در ﻣﺮﮐﺰ ﺟﻮﯼ ﺮدوﻧﻪ وﺿﻌﻴﺖ را ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ ﺟﻬﺖ اﻧﺘﺨﺎب وﺿﻌﻴﺖ ﻣﻮرد ﻧﻈﺮﺗﺎن ﮔ ﻣﻮﺟﻮد ﺑﻪ ،...
- Page 253 ﯼ ﺮ ﻴ ﺎرﮔ ﮑ ﻗﺒﻞ از ﺑ وﺿﻌﻴﺖ راهﻨﻤﺎ در وﺿﻌﻴﺖ ﺿﺒﻂ ﺑﺮ ﻧﻮار در ﺣﺎﻟﺖ AUTO/MANUAL/FOCUS ﻴﺪ ) ﮐﻠ ﺁﻳﮑﻮن را اﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﻴﺪ ﺑﺮاﯼ دﻳﺪن ﺷﺮح ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺁن ﻳﮏ اﺳﺖ MANUAL • در وﺿﻌﻴﺖ ﺿﺒﻂ ﺑﺮ ﻧﻮار ﻗﺮار ﮔﻴﺮﻳﺪ اﺳﺘﻴﮏ...
- Page 254 ﯼ ﺮ ﻴ ﺎرﮔ ﮑ ﻗﺒﻞ از ﺑ ﺗﻐﻴﻴﺮ زﺑﺎن اﺳﺘﻴﮏ را ﺑﻪ راﺳﺖ ﺣﺮﮐﺖ دهﻴﺪ و ﻳﺎ ﺟﻬﺖ اﻧﺘﺨﺎب ﻳﮏ ﮔﺰﻳﻨﻪ، ﺟﻮﯼ ﻣﺮﮐﺰ ﺁن را ﻓﺸﺎر دهﻴﺪ ﺷﻤﺎ ﻣﻴﺘﻮاﻧﻴﺪ زﺑﺎن ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻳﺎ ﺻﻔﺤﻪ ﻓﻬﺮﺳﺖ را ﺗﻐﻴﻴﺮ دهﻴﺪ << LANGUAGE ﺪ...
- Page 255 ﯼ ﺮ ﻴ ﺎرﮔ ﮑ ﻗﺒﻞ از ﺑ و ﭼﺸﻤﯽ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻘﺪار روﺷﻨﺎﻳﯽ و رﻧﮓ و ﻳﺎ ﻢ ﻴ ﺗﻨﻈ << [ ﻢ ﻴ ﺗﻨﻈ ﺪ در ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻴ ﻢ را اﻧﺠﺎم ده ﻴ ﻦ ﺗﻨﻈ ﻳ ا [.
- Page 256 زﻣﻴﻨﻪ ﺳﻮژﻩ روﺷﻦ ﺑﺎﺷﺪ ﺗﺼﺎوﻳﺮ در ، ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﻴﮑﻨﻴﻢ از ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ در ﺣﺎﻟﺖ " ﺟﻬﺖ اراﺋﻪ ﻳﮏ ﮐﺎر ﮐﺎﻣﻼ • “LP mode” ﺑﺎ ﻋﻼﻣﺖ Panasonic ﮐﺎﺳﺖ هﺎﯼ ﭘﺎﻧﺎﺳﻮﻧﻴﮏ ﻣﻮارد ﮐﻨﺘﺮل اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ • درﭘﻮش ﻟﻨﺰ را ﺑﺮدارﻳﺪ • ﮐﺎهﺶ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ...
- Page 257 ﺖ ﺿﺒﻂ ﻴ وﺿﻌ ﻧﻮار ﯼ ﺿﺒﻂ ﮐﺮدن ﺑﺮو درﺑﺎرﻩ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ زﻣﺎن ﺑﺎﻗﻴﻤﺎﻧﺪﻩ ﻧﻮار ﺑﺮ ﺻﻔﺤﻪ • هﻨﮕﺎﻣﻴﮑﻪ اﻳﻦ ﻣﻘﺪار ﺑﻪ زﻣﺎن ﺑﺎﻗﻴﻤﺎﻧﺪﻩ ﻧﻮار ﺑﻪ دﻗﻴﻘﻪ ﻧﺸﺎن دادﻩ ﻣﻴﺸﻮد درﭘﻮش ﻟﻨﺰ را ﺑﺮدارﻳﺪ دﻗﻴﻘﻪ ﺑﺮﺳﺪ، اﻳﻦ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺷﺮوع ﺑﻪ ﭼﺸﻤﮏ زدن ﻣﻴﮑﻨﺪ ﮐﻤﺘﺮ...
- Page 258 ﺖ ﺿﺒﻂ ﻴ وﺿﻌ ﯽ ﺧﺎﻟ ﯼ ﻋﻤﻞ ﺟﺴﺘﺠﻮﯼ ﺟﺎ ﺲ اﻧﺪاﺧﺘﻦ ﮑ ) ﻋ ﻧﻮار ﯼ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺛﺎﺑﺖ ﺑﺮو ﮏ ﻳ ﺿﺒﻂ اﻳﻦ ﻋﻤﻞ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻗﺴﻤﺘﯽ ﮐﻪ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺿﺒﻂ ﺷﺪﻩ اﺳﺖ را ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻣﻴﮑﻨﺪ ﺿﺒﻂ ﮔﺮدﻧﺪ ﯼ ﻠﻤﺒﺮدار ﻴ ﻦ...
- Page 259 ﺖ ﺿﺒﻂ ﻴ وﺿﻌ زوم دور و ﻧﺰدﻳﮏ ﮐﺮدن ﯽ ﻋﻤﻞ زوم دﻳﺠﻴﺘﺎﻟ ﺷﻮد، زوم دﻳﺠﻴﺘﺎﻟﯽ ﻓﻌﺎل ﺧﻮاهﺪ ﺑﺮاﺑﺮ اﮔﺮ ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﯽ زوم ﺑﻴﺶ از ﺑﺮاﺑﺮ اﻧﺠﺎم دهﻴﺪ ﻣﻴﺘﻮاﻧﻴﺪ زوم اﭘﺘﻴﮏ ﺗﺎ زوم دﻳﺠﻴﺘﺎﻟﯽ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ اﻣﮑﺎن ﻣﻴﺪهﺪ، ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﯽ زوم را از ﺷﺪ...
- Page 260 ﺖ ﺿﺒﻂ ﻴ وﺿﻌ ﺟﺒﺮان ﮐﺮدن ﻧﻮر ﭘﺲ زﻣﻴﻨﻪ ﺿﺒﻂ از ﺧﻮدﺗﺎن ﻪ ﻧﻮر ﭘﺲ زﻣﻴﻨﻪ اﻳﻦ ﻋﻤﻞ از ﺗﺎرﻳﮏ اﻓﺘﺎدن ﺳﻮژﻩ ﻣﻮرد ﺿﺒﻂ، ﻧﺴﺒﺖ ﺑ ﻣﻴﺘﻮاﻧﻴﺪ از از ﺧﻮدﺗﺎن ﺿﺒﻂ ﮐﻨﻴﺪ ﻣﻴﺘﻮاﻧﻴﺪ از ﻃﺮﻳﻖ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﯼ ﻣﻴﮑﻨﺪ ﺗﺼﺎوﻳﺮ ﺪ در ﺣﺎﻟﻴﮑﻪ ﺗﺼﺎوﻳﺮ را ﺑﻪ اﻳﺸﺎن ﻧﺸﺎن ﻣﻴﺪهﻴﺪ اﺷﺨﺎص...
- Page 261 ﺖ ﺿﺒﻂ ﻴ وﺿﻌ soft skin ﭘﻮﺳﺖ ﻧﺮم ﺿﺒﻂ ﺑﺎ دﻳﺪ در ﺷﺐ اﻳﻦ ﻋﻤﻞ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﻴﺸﻮد رﻧﮕﻬﺎﯼ ﺳﻮژﻩ ﻣﻼﻳﻢ ﺗﺮ ﺿﺒﻂ ﺷﻮﻧﺪ اﻳﻦ ﻋﻤﻞ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ اﻣﮑﺎن ﻣﻴﺪهﺪ در ﻳﮏ ﺟﺎﯼ ﺗﺎرﻳﮏ ﺗﺼﺎوﻳﺮ رﻧﮕﯽ و ﻣﻮﻗﻌﯽ اﻳﻦ ﻋﻤﻞ ﻣﻮﺛﺮﺗﺮ ﺧﻮاهﺪ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺷﻤﺎ ﻣﻴﺨﻮاهﻴﺪ از ﻧﻴﻢ ﺗﻨﻪ ﻳﮏ روﺷﻨﯽ...
- Page 262 ﺖ ﺿﺒﻂ ﻴ وﺿﻌ ﺑﺎد ﯼ ﺣﺬف ﺻﺪا ﻓﻴﺪ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻣﺤﻮ ﻋﻤﻞ ﺁﺷﮑﺎر اﻳﻦ ﻋﻤﻞ ﺑﺎﻋﺚ ﮐﺎهﺶ ﺻﺪاﯼ ﺿﺮﺑﻪ ﺑﺎد ﺑﻪ ﻣﻴﮑﺮوﻓﻮن در هﻨﮕﺎم ﺿﺒﻂ (Fade in) ﻋﻤﻞ ﺁﺷﮑﺎر ﻣﻴﺸﻮد ﻇﺎهﺮ ﻣﻴﺸﻮﻧﺪ ﺗﺼﻮﻳﺮ و ﺻﺪا ﺑﻪ ﺗﺪرﻳﺞ • در وﺿﻌﻴﺖ ﺿﺒﻂ ﺑﺮ ﻧﻮار ﻗﺮار ﮔﻴﺮﻳﺪ (Fade out) ﻋﻤﻞ...
- Page 263 ﺖ ﺿﺒﻂ ﻴ وﺿﻌ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻟﺮزش ﮔﻴﺮ ﮔﺴﺘﺮدﻩ ﻮن ﺑﺎ ﺻﻔﺤﻪ ﻳ ﺮ ﺑﺮاﯼ ﺗﻠﻮﻳﺰ ﻳ ﺿﺒﻂ ﺗﺼﺎو ﻧﺎﺷﯽ از ﺣﺮﮐﺖ دﺳﺖ در هﻨﮕﺎم ﺿﺒﻂ را ﮐﺎهﺶ ﻟﺮزش هﺎﯼ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻳﻮن ﺰ اﻳﻦ ﻋﻤﻞ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ اﻣﮑﺎن ﻣﻴﺪهﺪ ﺗﺼﺎوﻳﺮﯼ را ﺿﺒﻂ ﮐﻨﻴﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺗﻠﻮﻳ ﻣﻴﺪهﺪ...
- Page 264 ﺖ ﺿﺒﻂ ﻴ وﺿﻌ ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻨﻈﺮﻩ ﻂ ﻣﺘﻔﺎوت ﻳ ﺿﺒﻂ در ﺷﺮا ﻟﻐﻮ ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻨﻈﺮﻩ << ﺶ ﻳ ﻧﻤﺎ ] ﻣ ُﺪ << اوﻟﻴﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺪ در ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻴ ﻢ را اﻧﺠﺎم ده ﻴ ﻦ ﺗﻨﻈ ﻳ ا هﻨﮕﺎﻣﻴﮑﻪ در ﺷﺮاﻳﻂ ﻣﺘﻔﺎوت ﺗﺼﺎوﻳﺮﯼ را ﺿﺒﻂ ﻣﻴﮑﻨﻴﺪ، ﺣﺎﻟﺖ ﻧﻮر دهﯽ در...
- Page 265 ﺖ ﺿﺒﻂ ﻴ وﺿﻌ ﺗﻮازن رﻧﮓ ﺳﻔﻴﺪ ﯽ ﻌ ﻴ ﻃﺒ ﯼ ﺿﺒﻂ ﺑﺎ رﻧﮕﻬﺎ ﺑﺮﮔﺸﺖ ﺑﻪ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت ﺧﻮدﮐﺎر ﺣﺮﮐﺖ دهﻴﺪ ﺗﺎ ﻋﻼﻣﺖ ﭼﭗ و ﻳﺎ راﺳﺖ ﺑﻪ را اﺳﺘﻴﮏ ﺟﻮﯼ ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺑﻪ ﺻﺤﻨﻪ و ﻳﺎ ﺷﺮاﻳﻂ ﻧﻮرﯼ، ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺣﺎﻟﺖ ﺧﻮدﮐﺎر ﺗﻮازن را...
- Page 266 ﺖ ﺿﺒﻂ ﻴ وﺿﻌ ﯽ ﺑﺼﻮرت دﺳﺘ دهﯽ ﺷﺪت ﻧﻮر ﺷﺎﺗﺮ ﻢ ﺳﺮﻋﺖ ﻴ ﺗﻨﻈ ﯽ ﺑﺼﻮرت دﺳﺘ ﻢ وﺿﻮح ﻴ ﺗﻨﻈ ﺷﺎﺗﺮ ﺳﺮﻋﺖ ﺎﺑﻞ وﺿﻮح ﺧﻮدﮐﺎر ﺑﺨﺎﻃﺮ ﺷﺮاﻳﻂ ﻣﺸﮑﻞ اﺳﺖ، وﺿﻮح دﺳﺘﯽ ﻗ اﮔﺮ ﺿﺒﻂ ﻣﻴﮑﻨﻴﺪ، ﺳﺮﻋﺖ از ﺳﻮژﻩ هﺎﻳﯽ ﮐﻪ ﺣﺮﮐﺖ ﺳﺮﻳﻊ دارﻧﺪ هﻨﮕﺎﻣﻴﮑﻪ...
- Page 267 ﺖ ﺿﺒﻂ ﻴ وﺿﻌ ﺑﺮﮔﺸﺖ ﺑﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺧﻮدﮐﺎر ﻗﺮار AUTO را در ﺣﺎﻟﺖ AUTO/MANUAL/FOCUS ﮐﻠﻴﺪ دهﻴﺪ _________ ________________________________ ﯽ ﺑﺼﻮرت دﺳﺘ ﺷﺎﺗﺮ ﻢ ﺳﺮﻋﺖ ﻴ ﺗﻨﻈ ﺑﺪﻟﻴﻞ اﻳﻨﮑﻪ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ رﻧﮓ و روﺷﻨﺎﻳﯽ ﺗﺼﻮﻳﺮ هﻨﮕﺎم ﭘﺨﺶ ﺑﯽ ﺛﺒﺎت • اﯼ ﻳﺎ ﻧﻮر ﺳﺪﻳﻤﯽ ﺷﻮد،...
- Page 268 ﻣﺸﺎهﺪﻩ ﺖ ﻴ وﺿﻌ ﺖ ﻣﺸﺎهﺪﻩ ﻴ وﺿﻌ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺑﻠﻨﺪﯼ ﺻﺪا ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻨﻴﺪ ﺑﺮاﯼ ﭘﺨﺶ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮ ﯼ ﺑﻠﻨﺪﯼ ﺻﺪا ﺎﺳﺖ ﮐ ﭘﺨﺶ ﻧﻮار ﺣﺮﮐﺖ دهﻴﺪ را ﺻﺪا دﮔﻤﻪ ﯼ ﺑﺮاﯼ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺑﻠﻨﺪ sVOLUMEr • . ﺪ ﻳ در وﺿﻌﻴﺖ ﭘﺨﺶ ﻧﻮار ﻗﺮار ﮔﻴﺮ ﻇﺎهﺮ...
- Page 269 ﻣﺸﺎهﺪﻩ ﺖ ﻴ وﺿﻌ ﻮن ﻳ ﺰ ﻳ ﻖ ﺗﻠﻮ ﻳ ﻣﺸﺎهﺪﻩ از ﻃﺮ ﺮ ﭘﺨﺶ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﻳ ﻣﻴﺘﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺮ ﺻﻔﺤﻪ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن ﺗﻮﺳﻂ اﻳﻦ دورﺑﻴﻦ هﺎﯼ ﺿﺒﻂ ﺷﺪﻩ ﺻﺤﻨﻪ در وﺿﻌﻴﺖ ﭘﺨﺶ ﻧﻮار ﻗﺮار ﮔﻴﺮﻳﺪ • ﻣﺸﺎهﺪﻩ ﺷﻮﻧﺪ اﺳﺘﻴﮏ را ﺑﺮاﯼ اﻧﺘﺨﺎب در...
- Page 270 ﮐﭙﯽ ﮐﺮدن ﺖ ﻴ وﺿﻌ ﺖ ﮐﭙﯽ ﮐﺮدن ﻴ وﺿﻌ ﻳﺎ ﺗﺎرﻳﺦ و ﺳﺎﻋﺖ اﺣﺘﻴﺎج ﻧﺪارﻳﺪ، اﻳﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ هﻨﮕﺎﻣﻴﮑﻪ ﺑﻪ ﻋﻼﺋﻢ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﯽ و << ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻴﺪ در ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻧﺠﺎم ده ﭘﺨﺶ ﻧﻮار ﻴﺖ وﺿﻌ را در ﻳﺎ و دﺳﺘﮕﺎﻩ...
- Page 271 ﮐﭙﯽ ﮐﺮدن ﺖ ﻴ وﺿﻌ _________ ________________________________ • را ﻗﻄﻊ و وﺻﻞ ﻧﮑﻨﻴﺪ، ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﻋﻤﻞ ﺿﺒﻂ در ﺣﻴﻦ ﮐﭙﯽ ﺳﻴﻢ درﺳﺘﯽ ﭘﺎﻳﺎن ﻧﻴﺎﺑﺪ ﻪ ﺑ ﻣﺤﺘﻮﯼ ﺻﺪاﯼ اﺻﻠﯽ و ﺻﺪاﯼ ﻓﻴﻠﻢ دو ﺻﺪاﻳﯽ و ﻏﻴﺮﻩ اﮔﺮ ﺗﺼﻮﻳﺮﯼ • ا از ﻃﺮﻳﻖ زﻣﻴﻨﻪ...
- Page 272 اﮔﺮﭼﻪ از ﺟﻬﺖ ﻧﻤﻮﻧﻪ، ﺻﻔﺤﺎت در اﻳﻦ راهﻨﻤﺎ ﺑﺰﺑﺎن اﻧﮕﻠﻴﺴﯽ ﻧﺸﺎن دادﻩ ﻣﻴﺸﻮﻧﺪ وﻟﯽ اﺳﺘﻔﺎدﻩ از زﺑﺎﻧﻬﺎﯼ دﻳﮕﺮ هﻢ ﺑﺨﻮﺑﯽ اﻣﮑﺎن ﭘﺬﻳﺮ اﺳﺖ iMovie HD/iMovie 4 ﻣﺤﻴﻂ اﺟﺮاﺋﯽ ﺑﺮ روﯼ • ﯽ دورﺑﻴﻦ دﻳﺠﻴﺘﺎﻟ Panasonic ﮏ ﺎﻧﺎﺳﻮﻧﻴ در اﻳﻦ ﮐﺘﺎﺑﭽﻪ راهﻨﻤﺎ، ﭘ ﺎﺳﺪ ﻓﻴﻠﻤﺒﺮدارﯼ ﻣﻴﺸﻨ دورﺑﻴﻦ...
- Page 273 ﻓﻬﺮﺳﺘﻬﺎ ﻓﻬﺮﺳﺘﻬﺎ وﺿﻌﻴﺖ ﭘﺨﺶ ﻧﻮار ﺴﺖ ﻓﻬﺮﺳﺘﻬﺎ ﻴ ﻟ ، و ﺑﺎ ﻓﻬﺮﺳﺘﻬﺎﯼ ﻓﻬﻢ ﺁﺳﺎﻧﺘﺮ ﺗﻬﻴﻪ ﺷﺪﻩ اﻧﺪ ﺟﻬﺖ در زﻳﺮ ﻓﻬﺮﺳﺘﻬﺎ ﺗﺼﺎوﻳﺮ وت دارﻧﺪ واﻗﻌﯽ ﺗﻔﺎ وﺿﻌﻴﺖ ﺿﺒﻂ ﺑﺮ ﻧﻮار ﺗﻨﻈﻴﻢ اوﻟﻴﻪ ﺎن زﻣ ﺦ ﻳ ﺗﺎر ﺗﻨﻈﻴﻢ ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ ﺳﺮﻋﺖ...
- Page 274 ﻓﻬﺮﺳﺘﻬﺎ ﻋﮑﺲ اﻧﺪاﺧﺘﻦ ﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻓﻬﺮﺳﺘﻬﺎﯼ ﻣ ﺮو ﻴ ﺣﻔﻆ ﻧ دورﺑﻴﻦ ﺑﻄﻮر ، اﻧﺠﺎم ﻧﮕﻴﺮد ﯽ دﻗﻴﻘﻪ ﻋﻤﻠ ﻪ ﺣﺪود هﻨﮕﺎﻣﻴﮑ ﺧﺎﻣﻮش زﻣﺎن ﺦ ﻳ ﺗﺎر ، در ﺣﺎﻟﺖ اﻧﺘﻈﺎر . د ﻴﺮ ﻣﻴﮕ در ﺣﺎﻟﺖ اﻧﺘﻈﺎر ﻗﺮار ﺧﻮدﮐﺎر ﺑﻴﻦ...
- Page 275 ﻓﻬﺮﺳﺘﻬﺎ ﮕﺮ ﻳ د ﻓﻬﺮﺳﺘﻬﺎ ﯼ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﻓﻬﺮﺳﺘﻬﺎ [ ﻪ ﻴ ﻢ اوﻟ ﻴ ﺗﻨﻈ 12bit ﺻﺪا هﻨﮕﺎﻣﻴﮑﻪ ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺑﻪ ﺗﺮﮐﻴﺐ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت، ﻳﮏ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻗﺎﺑﻞ اﻧﺘﺨﺎب ﻧﻤﻴﺒﺎﺷﺪ ،اﮔﺮ ﺑﺨﻮاهﻴﺪ ﺻﺪا را ﺑﺮ دﺳﺘﮕﺎهﯽ ﺑﺎ اﻣﮑﺎن ﺻﺪاﮔﺬارﯼ وﻳﺮاﻳﺶ ﮐﻨﻴﺪ ﺘﻮاﻧﻴﺪ...
- Page 276 ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ ﻴﺪ ﺣﺎﻟﺖ ﺗﻮازن رﻧﮓ ﺳﻔ ﺿﺒﻂ WEB CAMERA ﺣﺎﻟﺖ وب ﮐﻢ ﻋﻼﺋﻢ ﻋﻼﺋﻢ ﭘﺨﺶ وﺿﻌﻴﺖ و ﻋﻤﻠﮑﺮدهﺎﯼ ﻣﺨﺘﻠﻒ دورﺑﻴﻦ ﺑﻪ ﺷﮑﻞ ﻋﻼﺋﻤﯽ ﺑﺮ ﺻﻔﺤﻪ ﻧﺸﺎن ﺿﺒﻂ در ﺟﺮﻳﺎن اﺳﺖ : ¥ دادﻩ ﻣﻴﺸﻮﻧﺪ ﭘﺨﺶ ﯽ ﺳﺎﺳ ا ﻋﻼﺋﻢ ﭘﺨﺶ...
- Page 277 ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ ﻋﻼﺋﻢ هﺸﺪار دهﻨﺪﻩ " ﺪ ﻴ را ﺟﺪا ﮐﻨ ﮐﺎﺑﻞ " ﺑﻪ دورﺑﻴﻦ ﻓﻴﻠﻤﺒﺮدارﯼ ﻣﺘﺼﻞ اﺳﺖ ﺗﻼش در ﺣﺎﻟﻴﮑﻪ ﺳﻴﻢ ﺷﺮاﻳﻂ دورﺑﻴﻦ " ﮔﺎﻩ ﻳﮑﯽ از ﻋﻼﺋﻢ زﻳﺮ روﺷﻦ ﺷﺪ ﻳﺎ ﭼﺸﻤﮏ زد، ﻟﻄﻔﺎ هﺮ ﻣﻴﮑﻨﻴﺪ ﺑﺮ ﻧﻮار ﺗﺼﺎوﻳﺮﯼ ﺿﺒﻂ ﮐﻨﻴﺪ را...
-
Page 278: Soft Skin
ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ اﺷﮑﺎﻻت و رﻓﻊ اﺷﮑﺎﻻت ﻗﺒﻞ از ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﺑﺮاﯼ ﺗﻌﻤﻴﺮ اﻋﻤﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﻧﻤﻴﺘﻮاﻧﻨﺪ هﻤﺰﻣﺎن ﺑﮑﺎر ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﻮﻧﺪ ﺑﺪﻧﻪ دورﺑﻴﻦ اﻧﺮژﯼ از ﮐﺎر ﻣﻴﺎﻓﺘﻨﺪ و ﻳﺎ ﺑﻌﻀﯽ از ﮐﺎرﮐﺮدهﺎﯼ دورﺑﻴﻦ ﺑﺨﺎﻃﺮ ﺧﺼﻮﺻﻴﺎﺗﺸﺎن دورﺑﻴﻦ روﺷﻦ ﻧﻤﻴﺸﻮد ﺟﺪول زﻳﺮ ﮐﺎرﮐﺮدهﺎﻳﯽ را ﻧﺸﺎن ﻣﻴﺪهﺪ ﮐﻪ ﺗﺤﺖ ﻧﻤﻴﺘﻮاﻧﻨﺪ... - Page 279 ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ ﻮدﮐﺎر ﮐﺎر ﻧﻤﻴﮑﻨﺪ وﺿﻮح ﺧ از روﺷﻦ ﺷﺪن ﻧﻤﻴﺘﻮان اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﮐﺮد ﺑﻌﺪ ﯽ ﺣﺘ دورﺑﻴﻦ از • ،ﺁﻳﺎ وﺿﻮح دﺳﺘﯽ اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺪﻩ؟ اﮔﺮ وﺿﻮح ﺧﻮدﮐﺎر اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ دورﺑﻴﻦ ﺑﻄﻮر ﻋﺎدﯼ ﮐﺎر ﻧﻤﻴﮑﻨﺪ • ﻋﻤﻞ وﺿﻮح ﺑﻄﻮر ﺧﻮدﮐﺎر اﻧﺠﺎم ﻣﻴﮕﻴﺮد دورﺑﻴﻦ...
- Page 280 ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ ﭘﺨﺶ ﺻﺪا ﻋﻼﺋﻢ ﻧﺎﭘﺪﻳﺪ ﻣﻴﺸﻮﻧﺪ، ﺻﻔﺤﻪ ﻗﻔﻞ ﮐﺮدﻩ، ﻳﺎ هﻴﭻ ﻋﻤﻠﯽ ﻧﻤﻴﺘﻮان اﻧﺠﺎم ﺻﺪا از ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﯼ دورﺑﻴﻦ ﺷﻨﻴﺪﻩ ﻧﻤﻴﺸﻮد • داد [sVOLUMEr ﺁﻳﺎ ﺻﺪا ﺧﻴﻠﯽ ﮐﻢ ﺷﺪﻩ؟ در ﺣﻴﻦ ﭘﺨﺶ دﮔﻤﻪ دﮔﻤﻪ اﮔﺮ ﺧﺎﻣﻮش ﻧﻤﻴﺸﻮد دورﺑﻴﻦ ﻓﻴﻠﻤﺒﺮدارﯼ را ﺧﺎﻣﻮش ﮐﻨﻴﺪ •...
- Page 281 ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ ﺎط هﺎ هﻨﮕﺎم اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﻴ اﺣﺘ ﮐﺜﻴﻒ ﯼ هﺪهﺎ درﺑﺎرﻩ ﺿﺒﻂ ، ﮐﺜﻴﻒ ﮔﺮدد ﻗﺴﻤﺘﯽ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻧﻮار در ﺗﻤﺎس اﺳﺖ در ﺻﻮرﺗﻴﮑﻪ هﺪ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﺨﺎر ﺑﻪ ﻗﻄﺮﻩ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﯽ اﻧﺠﺎم ﻧﻤﯽ ﭘﺬﻳﺮد درﺳﺘ ﻪ و ﭘﺨﺶ ﻋﺎدﯼ ﺑ ،ﺎﺷﺪ...
- Page 282 ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ هﻨﮕﺎم ﺣﻤﻞ دورﺑﻴﻦ ﺁن را ﻧﻴﺎﻧﺪازﻳﺪ و ﺑﻪ ﺁن ﺿﺮﺑﻪ ﻧﺰﻧﻴﺪ دورﺑﻴﻦ • ﺪﻳﺪ ﺑﻪ دورﺑﻴﻦ، ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﺪﻧﻪ ﺁن را ﺑﺸﮑﻨﺪ و ﺑﺎﻋﺚ ﻧﻘﺺ ﻳﮏ ﻓﺸﺎر ﺷ • اﻣﺎ ﺳﺘﻔﺎدﻩ ﻃﻮﻻﻧﯽ از دورﺑﻴﻦ، ﺑﺪﻧﻪ دورﺑﻴﻦ داغ ﻣﻴﺸﻮد در ﺻﻮرت ا ﺁن...
- Page 283 ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ ﻣﻨﺒﻊ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺎﺗﺮﯼ ﺑ • اﮔﺮ ﺑﺎﺗﺮﯼ ﮔﺮم ﺑﺎﺷﺪ، زﻣﺎن ﺷﺎرژ ﻃﻮﻻﻧﯽ ﺗﺮ از ﺣﺪ ﻣﻌﻤﻮل ﺧﻮاهﺪ ﺑﻮد ﺑﺎﺗﺮﯼ ﮐﻪ ﺑﺮاﯼ اﻳﻦ دورﺑﻴﻦ ﺑﮑﺎر ﻣﻴﺮود از ﻧﻮع ﻳﻮن ﻟﻴﺘﻴﻮم ﻗﺎﺑﻞ ﺷﺎرژ • اﮔﺮ درﺟﻪ ﺣﺮارت ﺑﺎﺗﺮﯼ ﺧﻴﻠﯽ زﻳﺎد ﻳﺎ ﺧﻴﻠﯽ ﮐﻢ ﺑﺎﺷﺪ، ﭼﺮاغ اﻳﻦ...
- Page 284 ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ ﭼﺸﻤﯽ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﻧﻮار ﮐﺎﺳﺖ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ هﺮﮔﺰ ﻧﻮار ﮐﺎﺳﺖ را در ﺟﺎﻳﯽ ﺑﺎ ﺣﺮارت زﻳﺎد ﻗﺮار ﻧﺪهﻴﺪ • • ﺧﺸﮏ ﺁﻧﺮا ﺑﺎ ﻳﮏ دﺳﺘﻤﺎل ﻧﺮم و ، ﻟﮏ ﻣﻴﺸﻮد ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﻪ زﻣﺎﻧﻴﮑ ﻴﮏ ﺋ در زﻣﺎن ﭘﺨﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﭘﺎرازﻳﺖ ﻣﻮزا ،...
- Page 285 ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ ﺗﻌﺮﻳﻒ اﺻﻄﻼﺣﺎت ﺪ ﻴ ﻧﮓ ﺳﻔ ﺗﻮازن ر ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺿﺒﻂ ﺷﺪﻩ ﺗﻮﺳﻂ دورﺑﻴﻦ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻣﻨﺒﻊ ﻧﻮرﯼ ﺪ ﺗﻮازن ﺧﻮدﮐﺎر رﻧﮓ ﺳﻔﻴ ﺟﻬﺖ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﯼ از ﭼﻨﻴﻦ ﭘﺪﻳﺪﻩ اﯼ ﺗﻮازن ﻣﺘﻤﺎﻳﻞ ﺑﻪ ﻗﺮﻣﺰ ﻳﺎ ﺁﺑﯽ ﺷﻮد ﺗﻮازن رﻧﮓ ﺳﻔﻴﺪ، رﻧﮓ ﻧﻮر را ﺗﺸﺨﻴﺺ دادﻩ، ﺑﻄﻮرﻳﮑﻪ رﻧﮓ ﺳﻔﻴﺪ، ﺑﻪ رﻧﮓ...
- Page 286 ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ وﺿﻮح ﺧﻮدﮐﺎر ﺿﻮح ﺧﻮدﮐﺎر، ﻟﻨﺰ درون دورﺑﻴﻦ را ﺑﻄﻮر ﺧﻮدﮐﺎر ﺟﻠﻮ ﻋﻘﺐ ﺳﻴﺴﺘﻢ و ﻣﻴﺒﺮد ﺗﺎ ﺳﻮژﻩ واﺿﺢ ﺷﻮد زﻳﺮ اﺳﺖ ﺧﺼﻮﺻﻴﺎت داراﯼ وﺿﻮح ﺧﻮدﮐﺎر ﻃﻮرﯼ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻴﮑﻨﺪ ﮐﻪ ﺧﻄﻮط ﻋﻤﻮدﯼ ﺳﻮژﻩ واﺿﺢ دﻳﺪﻩ ﺷﻮد • ﺳﻌﯽ ﻣﻴﮑﻨﺪ ﺳﻮژﻩ را ﺑﺎ ﮐﻨﺘﺮاﺳﺖ ﺑﺎﻻﺗﺮ واﺿﺢ ﮐﻨﺪ •...
- Page 287 ﯽ ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻓﻨ ﯽ ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻓﻨ اﺑﻌﺎد ﻣﻴﻠﻴﻤﺘﺮ ارﺗﻔﺎع ﻣﻴﻠﻴﻤﺘﺮ .0 k ﻋﺮض ﻣﻴﻠﻴﻤﺘﺮ 82.0 ﺑﺪون ﻗﺴﻤﺘﻬﺎ ﺑﻴﺮون زدﮔﯽ ﻃﻮل ﯽ ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻓﻨ وزن درﭘﻮش ﻟﻨﺰ و ﺎﺳﺖ ، ﮐ اﻩ دورﺑﻴﻦ هﻤﺮ ﺑﺪون ﺑﺎﺗﺮﯼ ﮔﺮم " ﺒﺎ ﻳ ﺗﻘﺮ درﭘﻮش...
- Page 288 60_BackGC.fm 106 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午後１２時４分 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web site: http://panasonic.net...