Trane Voyager III Installation Manual page 2

Warnings, Cautions and Notices
Warnings, Cautions and Notices.
appropriate intervals throughout this manual. Warnings are provided to alert installing contractors
to potential hazards that could result in personal injury or death. Cautions are designed to alert
personnel to hazardous situations that could result in personal injury, while notices indicate a
situation that could result in equipment or property-damage-only accidents.
Your personal safety and the proper operation of this machine depend upon the strict observance
of these precautions.
ATTENTION:
literature. Read these carefully.
death or serious injury.
minor or moderate injury. It could also be used to alert against unsafe practices.
NOTICE:
Note: This document is customer property and must be retained by the unit's owner for use by
Personal Protective Equipment (PPE) Required!
Installing/servicing this unit could result in exposure to electrical, mechanical and chemical
hazards.
•
•
•
Failure to follow recommendations could result in death or serious injury.Introduction
This manual describes the installation procedures required to retrofit TR1 Variable Frequency
Drives (VFD).
Trademarks
Trane, the Trane logo, IntelliPak, Statitrac, and Voyager are trademarks of Trane in the United States
and other countries. All trademarks referenced in this document are the trademarks of their
respective owners.
© 2009 Trane All rights reserved
Warnings, Cautions and Notices appear at appropriate sections throughout this
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in
WARNING:
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in
CAUTION:
Indicates a situation that could result in equipment or property-damage only accidents.
maintenance personnel.
WARNING
Before installing/servicing this unit, technicians MUST put on all Personal Protective
Equipment (PPE) recommended for the work being undertaken. ALWAYS refer to appropriate
MSDS sheets and OSHA guidelines for proper PPE.
When working with or around hazardous chemicals, ALWAYS refer to the appropriate MSDS
sheets and OSHA guidelines for information on allowable personal exposure levels, proper
respiratory protection and handling recommendations.
If there is a risk of arc or flash, technicians MUST put on all necessary Personal Protective
Equipment (PPE) in accordance with NFPA70E for arc/flash protection PRIOR to servicing the
unit.
Note that warnings, cautions and notices appear at
PART-SVN121A-EN