Panasonic MC-CL433 Operating Instructions Manual page 14

Cleaning the Dust Compartment / Nettoyage du compartiment à poussière / Limpieza del Compartimento de polvo
1
2
2
3
4
2
1
3
Press by thumb at both side.
Appuyez avec les pouces sur les
deux côtés.
Presione con los pulgares en ambos
lados.
5
14
Detach the Dust Cover from Dust Compartment.
1 Détachez le couvercle du compartiment à poussière.
Retire la cubierta de polvo del Compartimento de polvo.
Clean the Dust Compartment surface by using a soft cloth that has been moistened with water.
Nettoyez la surface du compartiment à poussière en employant un chiffon doux humidifié avec de
l'eau.
Limpie la superficie del Compartimento de polvo con un trapo suave que haya sido humedecido
en agua.
Clean the Dust Cover surface by using a soft cloth that has been moistened with water.
Nettoyez la surface du couvercle du compartiment à poussière en employant un chiffon doux
humidifié avec de l'eau.
Limpie la superficie de la cubierta de polvo con un trapo suave que haya sido humedecido en agua.
Attach the Dust Cover to the Dust Compartment.
Attachez le couvercle au compartiment à poussière.
Fije la cubierta de polvo al Compartimento de polvo.
Re-install the Dust Compartment.
• Make sure the Dust Compartment is closed before re-installation.
• Re-install the Dust Compartment to the original location on the appliance.
Réinstallez le compartiment à poussière.
• Assurez-vous que le compartiment à poussière est fermé avant de le réinstaller.
• Réinstallez le compartiment à poussière à l'emplacement d'origine sur l'appareil.
Reinstale el Compartimento de polvo.
• Asegúrese de que el Compartimento de polvo esté cerrado antes de reinstalar.
• Reinstale el Compartimento de polvo en la ubicación original en el aparato.