Sikkerhet Ved Installasjon I Bilen; Sikkerhed Ved Installation I Bilen - CYBEX Cloud Q Instruction Manual

SIKKERHET VED INSTALLASJON I BILEN

For at beskytte alle passagerer, bør du at sikre, at...
• babyautostolens ryglæn er låst på plads, og i en opret
position
• hvis der babyautostolen installeres på passagersædet,
at dette er i sin bageste stilling.
ADVARSEL! Brug ikke babyautostolen på et sæde
med en aktiveret airbag foran. Dette gælder ikke
såkaldte sideairbags.
• alle løse genstande i bilen er sikret
• alle personer i bilen er fastspændt
ADVARSEL! Køretøjet selespænde (q) må under
ingen omstændigheder nå ind i den nederste
hofteseleguide (k). Hvis selespændet er for langt,
er babyautostolen ikke egnet til brug i denne
position i køretøjet. I tvivlstilfælde, skal du kontakte
producenten af dit køretøj.
ADVARSEL! Babyautostolen skal altid fastgøres
med køretøjets sikkerhedssele, selv når den ikke
bliver brugt. I tilfælde af nødstop eller en mindre
kollision, kan en usikret babyautostole skade andre
passagerer og dig selv.

SIKKERHED VED INSTALLATION I BILEN

For at beskytte alle passagerer, bør du at sikre, at...
• babyautostolens ryglæn er låst på plads, og i en opret
position
• hvis der babyautostolen installeres på passagersædet,
at dette er i sin bageste stilling.
ADVARSEL! Brug ikke babyautostolen på et sæde
med en aktiveret airbag foran. Dette gælder ikke
såkaldte sideairbags.
• alle løse genstande i bilen er sikret
• alle personer i bilen er fastspændt
ADVARSEL! Køretøjet selespænde (q) må under
ingen omstændigheder nå ind i den nederste
hofteseleguide (k). Hvis selespændet er for langt,
er babyautostolen ikke egnet til brug i denne
position i køretøjet. I tvivlstilfælde, skal du kontakte
producenten af dit køretøj.
ADVARSEL! Babyautostolen skal altid fastgøres
med køretøjets sikkerhedssele, selv når den ikke
bliver brugt. I tilfælde af nødstop eller en mindre
kollision, kan en usikret babyautostole skade andre
passagerer og dig selv.
45