NEC LT260K User Manual page 429

MAINTENANCE
Protège-objectif
Le cylindre d'objectif a des filetages sur l'extérieur pour le montage d'un
cache-objectif disponible dans le commerce afin de protéger l'objectif
(LT260K: φ 62mm, LT240K: φ 72mm) contre la saleté, la poussière, les
rayures et les dommages. Noter que le protège-objectif et le cache-objectif
fournis ne peuvent pas être utilisés en même temps.
ATTENTION: Utiliser uniquement des caches-objectif transparents
désignés pour la protection de l'objectif. L'utilsiation de filtres pour la
réduction de lumière et pour les effets spéciaux, tels qu'un filtre ND (Neu-
tral Density) et un filtre couleur, peut absorber la chaleur, provoquant des
dommages au filtre et au projecteur.
F-125