NEC LT260K User Manual page 390

UTILISER LE MENU SUR ECRAN
Options d'image
Sélectionner le ratio d'aspect (non disponible pour la visionneuse
et la carte réseau local)
Le ratio d'aspect permet de sélectionner le meilleur mode d'aspect
pour afficher l'image source.
Lorsque la taille d'écran 4:3 est sélectionnée pour la source, les
sélections suivantes s'affichent :
4:3 ................... Aspect 4:3 standard
Grand écran .... Réduit pour afficher le véritable aspect avec des bords
Comprimer ...... Côté gauche et droit étendu avec des bords noirs en
Coupé ............. Les côtés gauche et droit sont étendus.
Lorsque la taille d'écran 16:9 est sélectionnée pour la source, les
sélections suivantes s'affichent :
Fenêtre 4:3 ...... Réduit pour afficher le véritable aspect avec des bords
Grand écran .... Aspect 16:9 standard
Comprimer ...... Le côté gauche et droit de l'écran est étendu pour
4:3 Plein .......... Etendu pour afficher avec un ratio d'aspect de 16:9
REMARQUE : Les positions d'image peuvent être ajustées verticalement pour la
source avec des bords noirs. Voir page F-101 pour le réglage des positions d'image.
Droits d'auteur
Noter que l'utilisation de ce projecteur dans un but commercial ou pour attirrer l'attention
du public comme dans un café ou un hôtel et l'emploi de la compression ou de l'extension
d'image d'écran avec un réglage du "Ratio d'aspect" ou "Ecran" risque de constituer une
infraction aux droits d'auteur qui sont protégés par la loi sur les droits d'auteur.
Descriptions et fonctions du menu
noirs en haut et en bas de l'écran
haut et en bas
Les côtés gauche et droit sont coupés. Disponible
uniquement pour le format 4:3.
noirs à droite et à gauche de l'écran
afficher le véritable aspect
F-86