Advertisement
Digitaal Hoogtemeter Horloge
NL
INTRODUCTIE
Dank u dat u voor het Oregon Scientific™ ALTIMO Digitaal
Hoogtemeter Horloge (RA129) gekozen hebt. Het horloge,
dat behalve een klok is voorzien van een chronometer,
alarm, schermverlichting en toetsblokkering, kan u ook
voorzien van uw dagelijkse hoogtegegevens.
BELANGRIJK
•
De in de RA129 ingebouwde meetfuncties zijn niet
bedoeld om professionele of industriële meetapparatuur
te vervangen. De door dit apparaat berekende waarden
moeten gezien worden als een redelijke benadering van
de werkelijke waarden.
•
Oregon Scientific™ is niet verantwoordelijk voor enige
verliezen, of claims van derden, voortkomend uit het
gebruik van dit apparaat.
BESTURINGKNOPPEN
/
por 2 segundos.
indica que
1
2
Snorkeling
Luz
Mergulho
raso /
Mergulho
nataçáo /
Superficial /
Em águas
água
Desportos
profundas
rasa
aquáticos
1.
MODE: Wisselen van scherm; snel instellingsmodus
verlaten
2.
SET: Instellingsmodus openen; instelling bevestigen
Não
Não
Não
3.
ST / SP / + : Waarde van instelling verhogen; starten /
stoppen chronometer
4.
activeren
5.
RST / -: Waarde van instelling verlagen; chronometer
resetten
Formato de 12/24 horas com
LCD-SCHERM
hora / minuto / segundo
00:00:00 a 99:59:59 (h:min:s)
1
-400 m a 9000 m
(-1312 a 29520 pés)
2
3
20 s
4
1 min
1 bateria CR2032 de 3V
1.
: Geeft aan dat de pieptoon Uit staat
2.
: Geeft aan dat toetsblokkering actief is
3.
Dagelijkse staafdiagram hoogtetrend
4.
Geeft klok, kalender, chronometer, alarmtijd, hoogte of
modusbanners weer
5.
: Geeft aan dat het alarm Aan is
6.
: Geeft aan dat de chronometer loopt, of wordt
weergegeven
7.
8.
STARTEN
HET HORLOGE AANZETTEN (ALLEEN EERSTE KEER)
Druk op een willekeurige knop gedurende 2 seconden om
het scherm te activeren.
BATTERIJEN VERVANGEN
De RA129 gebruikt een CR2032 3V batterij, die al in het
horloge zit. Zie de hieronder voor batterijwaarschuwingen.
INDICATIE
NB Wanneer het batterij-icoon wordt weergegeven, zijn de
functies hoogtegegevens, alarmzoemer en schermverlichting
niet beschikbaar. Zodra de batterij vervangen is, wordt dit
weer normaal.
NB Wanneer de batterij vervangen moet worden, raden u
aan om contact op te nemen met uw verkooppunt of onze
klantenservice.
Om de batterij te vervangen:
1.
Gebruik een kruiskopschroevendraaier om het klepje
van het batterijvak te verwijderen. Zorg dat u de
schroeven niet verliest terwijl het batterij vak open is.
2.
Verwijder de oude batterij en plaats de nieuwe met de
polariteit zoals aangegeven.
3.
Schroef het klepje weer terug met de kruiskopschroeve
ndraaier.
BEDIENINGSMODI
Druk MODE om te schakelen tussen:
•
Tijdmodus
•
Datummodus
ALTIMO
Model: RA129
HANDLEIDING
3
4
5
/
: Schermverlichting activeren; toetsblokkering
5
6
7
8
: 12-uurs klokformaat, hoogte-eenheid
of
: Geeft aan dat de batterij leeg raakt
BESCHRIJVING
Batterij raakt leeg.
De batterij is te leeg om te kunnen
gebruiken. Het staafdiagram
hoogtetrend wordt niet weergegeven.
•
Hoogtemetermodus
•
Chronometermodus
•
Alarmmodus
KLOKMODUS
Deze modus kunt u gebruiken om de huidige tijd en de
staafdiagram hoogtetrend te bekijken en de tijd en datum
in te stellen.
OM TIJD EN DATUM IN TE STELLEN
1.
Druk MODE om naar de Tijdmodus te gaan.
2.
Houd SET ingedrukt om in te stellen.
3.
Druk ST/SP/+ of RST/- om de instellingen te wijzigen.
Houd ST/SP/+ of RST/- ingedrukt om de waarden
sneller te wijzigen.
4.
Druk op SET om te bevestigen en verder te gaan
met de volgende instelling. Herhaal stappen 3-4 voor
elke volgende instelling. De instellingsopties zijn de
volgende: 12 / 24-uur formaat; uren; minuten; jaar;
maand-dag / dag-maand; maand; dag; hoogte-eenheid
(m / ft); zoemer aan/uit.
5.
Druk op MODE om te bevestigen en de instellingsmodus
te verlaten.
DATUMMODUS
Deze modus kunt u gebruiken om de huidige datum en de
staafdiagram hoogtetrend te bekijken. Druk MODE om naar
de Datummodus te gaan.
HOOGTEMETERMODUS
Deze modus kunt u gebruiken om de huidige hoogtegegevens
af te lezen. Druk MODE om naar de Hoogtemetermodus te
gaan.
HOOGTE BIJ TE STELLEN
Voor extra nauwkeurigheid wordt gebruikers aangeraden de
hoogte handmatig in- en bij te stellen. De corresponderende
druk op zeeniveau wordt automatisch bij gesteld.
1.
Druk MODE om naar de Hoogtemetermodus te gaan.
2.
Houd SET ingedrukt om in te stellen.
3.
Druk ST/SP/+ of RST/- om de instellingen te wijzigen.
Houd ST/SP/+ of RST/- ingedrukt om de waarden
sneller te wijzigen.
4.
Druk op MODE om te bevestigen.
STAAFDIAGRAM HOOGTETREND
Deze staafdiagram geeft de hoogtegegevens weer van de
afgelopen 7 minuten, waarbij de hoogte in 5 rijen wordt
weergegeven (1 rij = 10 m of 32.8 ft) en de 7 minuten in 7
kolommen (1 kolom = 1 min).
De laatste meting wordt weergegeven in de laatste kolom
rechts, en staat altijd op de 3e rij. Zo kunnen de andere
kolommen aangepast worden in relatie tot de laatste
meting.
HOOGTE BUITEN BEREIK
Wanneer de hoogte buiten bereik is, wordt "HIGH" of "LOW"
weergegeven, totdat de hoogte weer binnen bereik is.
wanneer de hoogte boven het
maximum is
wanneer de hoogte onder het
minimum is
NB Wanneer de hoogte buiten bereik is, wordt de laatste
kolom wit, totdat de hoogte weer binnen bereik is. Alle
andere kolommen passen hun hoogte aan in relatie tot de
laatste meting.
CHRONOMETERMODUS
OM DE CHRONOMETER TE STARTEN / STOPPEN
1.
Druk MODE om naar de chronometermodus te gaan.
2.
Druk ST/SP/+ om de chronometer te starten / stoppen.
OM DE CHRONOMETER OP NUL TE ZETTEN
Druk op RST/- om de chronometer op nul te zetten.
NB De chronometer kan alleen op 00:00:00 gezet worden
als hij gestopt of gepauzeerd is.
ALARMMODUS
OM HET ALARM IN TE STELLEN
1.
Druk MODE om naar de Alarmmodus te gaan.
2.
Houd SET ingedrukt om in te stellen.
3.
Druk ST/SP/+ of RST/- om de instellingen te wijzigen.
Houd ST/SP/+ of RST/- ingedrukt om de waarden
sneller te wijzigen.
4.
Druk op SET om te bevestigen en verder te gaan
met de volgende instelling. Herhaal stappen 3-4 voor
elke volgende instelling. De instellingsopties zijn de
volgende: Uur; minuut.
5.
Druk op MODE om te bevestigen en de instellingsmodus
te verlaten.
ACTIVEREN / DEACTIVEREN ALARM
1.
Druk MODE om naar de Alarmmodus te gaan.
2.
Druk ST/SP/+ of RST/- om het alarm te activeren /
deactiveren.
geeft aan dat het alarm geactiveerd is.
3.
Druk op MODE om te bevestigen.
OM HET ALARM UIT TE ZETTEN
Wanneer de wekker geactiveerd is, gaat hij elke dag om de
zelfde tijd af. Druk een willekeurige knop om het alarm voor
die dag uit te zetten.
NB Het alarm is nog actief en zal de volgende dag weer
af gaan.
SCHERMVERLICHTING EN TOETSBLOKKERING
Om schermverlichting te activeren:
Druk op
/
om de schermverlichting gedurende 5
seconden Aan te zetten.
NB De schermverlichting zal niet werken als "
"
" wordt weergegeven.
Toetsblokkering Aan of Uit zetten:
Houd
/
2 seconden ingedrukt.
verschijnt wanneer
de toetsenblokkering actief is.
GEBRUIK IN HET WATER
Het RA129 horloge is waterdicht tot 30 meter (98 voet).
REGEN
DOUCHE
LICHT
ONDIEP
SNORKELEN
SPETTERS
(WARM/
DUIKEN /
DUIKEN/
IN DIEPER
ETC
KOUD)
SURFEN
SURFEN/
WATER
IN DIEPER
ONDIEP
WATER
WATER
30M /
OK
NEE
NEE
NEE
NEE
90 VOET
NB Stel het horloge in alvorens het bloot te stellen aan grote
hoeveelheden water. Als u de knoppen gebruikt tijdens
hevige regen of in het water, dan is het mogelijk dat er water
naar binnen komt.
SPECIFICATIES
12/24 formaat met uren /
Klok
minuten / seconden
00:00:00 tot 99:59:59 (uur
Chronometer
min:sec)
-400 m tot 9000 m
Hoogtebereik
(-1312 ft tot 29520 ft)
Verversingsfrequentie
20 sec
hoogte
Verversingsfrequentie
1 min
staafdiagram hoogte
Voeding
1 x CR2032 3V batterij
WAARSCHUWINGEN
Om er zeker van te zijn dat dit product goed en veilig werkt,
leest u deze waarschuwingen en de hele handleiding goed
door alvorens dit product te gebruiken:
•
Gebruik een zachte, licht-vochtige doek. Gebruik geen
krassende of bijtende reinigingsmiddelen, want deze
kunnen schade veroorzaken. Gebruik lauw water en
milde zeep om het horloge na elke trainingssessie
grondig te reinigen. Gebruik nooit heet water bij het
schoonmaken en berg deze producten nooit nat op.
•
Stel het product niet bloot aan extreme klappen, schokken,
stof, temperatuurschommelingen of vochtigheid. Stel het
product nooit te lang bloot aan direct zonlicht. Dit kan
fouten veroorzaken.
•
Laat de interne componenten met rust. Doet u dit niet
dan zal de garantie vervallen en kan schade ontstaan.
Het apparaat bevat geen door de gebruiker te repareren
onderdelen.
•
Kras niet met harde voorwerpen langs het LCD scherm,
want het kan beschadigd raken.
•
Let op bij het behandelen van alle typen batterijen.
•
Verwijder de batterijen als u het product voor langere tijd
op gaat bergen.
•
Wanneer u de batterijen vervangt, gebruik dan
alleen nieuwe batterijen zoals aangegeven in deze
handleiding.
•
Dit product is een precisie-instrument. Probeer dit
apparaat nooit uit elkaar te halen. Neem contact op
met uw verkoper of onze klantenservice als het product
gerepareerd moet worden.
•
Raak de elektronische circuits niet aan, want dit kan
elektrische schokken veroorzaken.
•
Controleer eerst alle belangrijke functies van het
apparaat als het gedurende lange tijd niet gebruikt
is. Test uw apparaat regelmatig en houd het goed
schoon. Laat uw horloge jaarlijks onderhouden door
gekwalificeerd personeel.
•
Waneer u dit apparaat weg doet, houd dan de plaatselijke
reglementen aangaande vuilverwerking in acht.
•
Wegens drukbeperkingen kan het in deze handleiding
weergegeven scherm afwijken van het daadwerkelijke
scherm.
•
De in houd van deze handleiding mag niet worden
vermenigvuldigd zonder toestemming van de fabrikant.
NB De technische specificaties van dit product en de inhoud
van de handleiding zijn zonder voorafgaande waarschuwing
aan veranderingen onderhevig.
NB Functies en accessoires ze zijn niet in alle landen
beschikbaar. Neem contact op met uw plaatselijke
verkooppunt voor meer informatie.
OVER OREGON SCIENTIFIC
Bezoek onze website (www.oregonscientific.com) om meer
te weten over uw nieuwe product en andere Oregon Scientific
producten zoals digitale fototoestellen, gezondheids- en
fitnessuitrusting en weerstations. Op deze website vindt u
tevens de informatie over onze klantendienst, voor het geval
u ons wenst te contacteren.
EU CONFORMITEITS VERKLARING
Hierbij verklaart Oregon Scientific dat deze ALTIMO Digitaal
Hoogtemeter Horloge (Model: RA129) in overeenstemming
is met EMC richtlijn 89/336/CE. Een kopie van de getekende
en gedateerde Conformiteits verklaring is op verzoek
beschikbaar via onze Oregon Scientific klanten service.
ALTIMO
Digital Höjdmäta
Modell: RA1
BRUKSANVISN
SWE
INTRODUKTION
Tack för att du valt en Oregon Scien
Höjdmätarklocka (RA129). Utrustad
alarm, bakgrundsbelysning och knapp
också leverera daglig aktuell höjd.
VIKTIGT
•
Mätfunktionerna som är inbyggd
ersätta proffesionella mätinstrum
precisionsanordningar. Värden s
produkt bör endast ses som rimlig
•
Oregon Scientific™ hålls inte
förluster eller andra anspråk av
uppkomma av användningen av d
KONTROLLKNAPPAR
" of
1
2
1.
MODE: Växla till en annan d
inställningsläge
2.
SET: Gå in i inställningsläge; bek
3.
ST / SP/ + : Öka inställningsvärde
4.
/
: Aktivera bakgrund
knapplås
5.
RST / -: Minska inställningsvärde,
LCD
1
2
3
4
1.
: Indikerar att pipton är Från
2.
: Indikerar knapplås PÅ
3.
Visar stapeldiagram av höjdhistor
4.
Visar klocka, datum, stoppur,
modeikoner
5.
: Indikerar att alarmet är På
6.
: Stoppuret är igång eller visas
7.
: 12 timmars klocka, höjden
8.
eller
: Batterinivån bö
ATT KOMMA IGÅNG
SLÅ IGÅNG ENHETEN (ENDAST VID
ANVÄNDNINGEN)
Tryck på valfri tangent i 2 sekunder
Displayen.
BATTERIBYTE
RA129 använder ett CR2032 3V b
installerat. Se tabellen nedan för batte
INDIKERING
BESKRIVNING
Batteriet är svag
Batterinivån är
Stapeldiagram
nollställd.
NOTERA När ikonen för svagt batteri
höjd, alarmpip och bakgrundsbelysnin
återgår till normala så snart batterierna
NOTERA Om du behöver byta batteri
du kontaktar din lokala återförsäljare.
För att byta batteriet:
1.
Använd en liten Phillips skruvm
batteriluckan. Var försiktig med sk
så att de ej försvinner.
2.
Plocka ur de gamla batterier
OBSERVERA polariteten.
3.
Återmontera luckan och sätt tillba
ARBETSLÄGEN
Tryck MODE för att växla mellan:
•
Tidsläge
•
Datumläge
•
Höjdläge
•
Stoppursläge
•
Alarmläge
Advertisement
