Canon Pixma iP4600 Getting Started page 22

5
17
When the Extended Survey Program screen appears, confirm
the message.
If you can agree, click Agree .
If you click Do not agree , the Extended Survey Program will not be installed.
(This has no effect on the printer's functionality.)
Lorsque l'écran Extended Survey Program apparaît, validez
le message.
Si vous êtes d'accord, cliquez sur J'accepte .
Si vous cliquez sur Je refuse , Extended Survey Program ne sera pas installé.
(Ceci n'a aucun effet sur les fonctionnalités de l'imprimante.)
20
Windows
18
Click Exit .
If Restart is displayed, make sure that the Restart the system now (recommended) check box is selected, then click
Restart . Remove the CD-ROM after clicking Restart and restarting the computer.
Cliquez sur Quitter .
Si Redémarrer apparaît, vérifiez que la case Redémarrer le système maintenant (recommandé) est sélectionnée,
puis cliquez sur Redémarrer. Retirez le CD-ROM après avoir cliqué sur Redémarrer et redémarré l'ordinateur.
Next, read " 6 Loading Paper " on page 30!
Ensuite, lisez la section « 6 Chargez le papier », à la page 30 !