Siemens simovert master drive Operating Instructions Manual page 25

08.96
Order Rated Cross-section
No. DC
Curr. VDE
6SE70 (A) (mm
Input voltage
DC 510 V to 620 V
35-1TJ20 607 4×300 4×800 2×450 2×3NE3233
36-0TK20 702 4×300 4×800 2×560 2×3NE3335
37-0TK20 821 4×300 4×800 2×560 2×3NE3335
38-6TK20 1023 4×300 4×800 2×710 2×3NE3337-8
41-1TK20 1309 6×300 6×800 2×800 2×3NE3338-8
41-1TM20 1310 6×300 6×800 2×560 2×3NE3335
41-3TM20 1547 6×300 6×800 2×560 2×3NE3335
Input voltage
DC 675 V to 780 V
33-0UJ20 354 2×300 2×800 1×500 3NE3334-0B
33-5UJ20 421 2×300 2×800 1×630 3NE3336
34-5UK20 538 2×300 2×800 1×710 3NE3337-8
35-7UK20 678 4×300 4×800 2×450 2×3NE3233
36-5UK20 774 4×300 4×800 2×500 2×3NE3334-0B 2×170M5712 660 2×630
38-6UK20 1023 4×300 4×800 2×630 2×3NE3336
41-0UM20 1178 6×300 6×800 1×710 3NE3337-8
41-1UM20 1285 6×300 6×800 2×450 2×3NE3233
41-2UM20 1464 6×300 6×800 2×500 2×3NE3334-0B 2×170M5712 660 2×630
41-4UM20 1666 6×300 6×800 2×630 2×3NE3336
41-6UM20 1880 8×300 8×800 2×630 2×3NE3336
Input voltage
DC 890 V to 930 V
33-0WJ20 354 2×300 2×800 1×500 3NE3334-0B
33-5WJ20 421 2×300 2×800 1×630 3NE3336
34-5WK20 538 2×300 2×800 1×710 3NE3337-8
35-7WK20 678 4×300 4×800 2×450 2×3NE3233
36-5WK20 774 4×300 4×800 2×500 2×3NE3334-0B 2×170M5712 660 2×630
38-6WK20 1023 4×300 4×800 2×630 2×3NE3336
41-0WM20 1178 6×300 6×800 1×710 3NE3337-8
41-1WM20 1285 6×300 6×800 2×450 2×3NE3233
41-2WM20 1464 6×300 6×800 2×500 2×3NE3334-0B 2×170M5712 660 2×630
41-4WM20 1666 6×300 6×800 2×630 2×3NE3336
41-6WM20 1880 8×300 8×800 2×630 2×3NE3336
♦ Current- and voltage data in this table are rated values
♦ The cables to the drive converter are protected using fuses with gL characteristics.
♦ The cross-sections are determined for three-core copper cables, routed horizontally in air at 30 °C (86°F)
ambient temperature (according to DIN VDE 0298 Part 2 / Group 5) and the recommended cable protection
according to DIN VDE 0100 Part 430.
♦ AWG (American Wire Gauge): American wire gauge for cross sections up to 120 mm
♦ MCM (Mille Circular Mil): American wire gauge for cross-sections above 120 mm
Table 3.1 Connection cross-sections and fusibles
Siemens AG 6SE7087-6BM70
SIMOVERT MASTER DRIVES
Supply side
AWG
2 1)
) MCM (A)
Operating Instructions
Recommended fuse
North-America
Type Type
2×170M6709 660 2×550
2×170M6710 660 2×630
2×170M6710 660 2×630
2×170M6711 660 2×700
2×170M6710 660 2×650
2×170M6710 660 2×650
170M5713
170M5713
170M5714
2×170M5712 660 2×630
2×170M6712 660 2×800
170M5714
2×170M5712 660 2×630
2×170M6712 660 2×800
2×170M6712 660 2×800
170M5713
170M5713
170M5714
2×170M5712 660 2×630
2×170M6712 660 2×800
170M5714
2×170M5712 660 2×630
2×170M6712 660 2×800
2×170M6712 660 2×800
NOTES
Motor side
Rated Cross-section
AC
Curr. VDE
(V) (A) (A) (mm
Output voltage
3 AC 0 V to 620 V
510 2×300 2×800
590 4×300
690 4×300
860 4×300
1100 4×300
1100 4×300
1300 6×300
Output voltage
3 AC 0 V to 780 V
660 700 297 2×300 2×800
660 700 354 2×300 2×800
660 900 452 2×300 2×800
570 2×300 2×800
650 4×300
860 4×300
660 900 990 4×300
1080 4×300
1230 6×800
1400 6×800
1580 6×800
Output voltage
3 AC 0 V to 930 V
660 700 297 2×300 2×800
660 700 354 2×300 2×800
660 900 452 2×300 2×800
570 2×300 2×800
650 4×300
860 4×300
660 900 990 4×300
1080 4×300
1230 6×800
1400 6×800
1580 6×800
2
;
2.
Connecting-up
AWG
2
) MCM
4×800
4×800
4×800
4×800
4×800
6×800
4×800
4×800
4×800
4×800
6×800
6×800
6×800
4×800
4×800
4×800
4×800
6×800
6×800
6×800
3-3