Willkommen - Sagem Photo easy 150 User Manual

1 W
ILLKOMMEN
Wir beglückwünschen Sie zum Erwerb des Druckers PHOTO EASY 150 von SAGEM und
danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Mit diesem hochwertigen Drucker können Sie ihre digitalen
Fotos in vollen Zügen geniessen ; auf einfachste Weise Ausdrücke herstellen, die der Qualität der
in digitalen Fotos spezialisierten Labors entsprechen, und diese für Ihren Eigenbedarf verwenden
oder auch mit Ihrer Familie, Ihren Freunden oder Ihren Kollegen teilen.
Die vorliegende Bedienungsanleitung macht Sie in einfachen Schritten mit der Bedienung
vertraut:
1. Den Drucker PHOTO EASY 150 einschalten
2. Auf einer Speicherkarte gespeicherte Fotos ausdrucken
3. Von einem Foto-Handy übertragene Fotos ausdrucken
4. Die Bildbearbeitungs-Software und den Druckertreiber auf einem PC installie-
ren.
5. Den Drucker PHOTO EASY 150 pflegen und Probleme beheben
Eine zusätzliche Dokumentation über die Verwendung der Bildbearbeitungs-Software und den
PC-Druckertreiber gibt es auf der in der Lieferung enthaltenen CD-ROM.
Empfehlungen und Sicherheitsvorkehrungen
• Installieren Sie Ihren Drucker PHOTO EASY 150 nicht in einem feuchten Raum (WC,
Badezimmer, Waschküche, Küche usw.), weniger als 1,50 m von einer Wasserstelle entfernt
oder im Außenbereich. Ihr Drucker muss bei Raumtemperatur zwischen 10 °C und 35 °C
betrieben werden.
• Installieren Sie den Drucker nicht an einem Ort, an dem es in der Luft schwebenden Staub
geben könnte. Dieser Staub könnte die Druckqualität Ihrer Fotos verschlechtern.
• Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzteil und schließen Sie dieses gemäß den
Installationsanweisungen in dieser Anleitung und den Hinweisen auf seinem Typenetikett
(Spannung, Strom, Frequenz des Stromnetzes) an das Netz an
• Öffnen Sie während des Ausdrucks niemals die Klappe zum Farbband. Dies kann zum
Reißen des Films und anschließend zu Funktionsstörungen Ihres Druckers führen.
• Verwenden Sie nur und ausschließlich Verbrauchsgüter der Marke SAGEM, da Sie andern-
falls riskieren, das Gerät zu beschädigen und die Garantie zu verlieren. Für die Bestellnum-
mern der Verbrauchsgüter s (siehe Abschnitt Verbrauchsmaterialien, Seite -20).
• Die CE-Markierung bescheinigt die Konformität des Produkts mit den wesentlichen Anfor-
derungen der Richtlinie 1999/5/CE des europäischen Parlaments und Rates bezüglich
Telekommunikationsendgeräten, der Sicherheit und Gesundheit der Benutzer, der elektro-
magnetischen Störungen.
1. Ausgenommen sind Installationen nach IT-Schema gemäß der Definition in Norm EN60950.
- 1 -
1
.