Black & Decker BT1650 Instruction Manual page 11

Diente/ Ancho Espesor
Pulgada
10 0.110 in. 0.020 in.
(2.8mm) (0.5mm)
15 0.110 in. 0.020 in.
(2.8mm) (0.5mm)
18 .095 in. .010 in.
(2.4mm) (0.3mm)
INFORMACIÓN DE LA CUCHILLA
► Las cuchillas de la sierra caladora se desgastan rápido
y deben ser reemplazadas con frecuencia para mejores
resultados de corte. Cuchillas de la sierra caladora
generalmente se mantienen afiladas por ½ hora
a 2 horas de corte, dependiendo del tipo de material
y velocidad de operación.
► En corte de madera, los mejores resultados son alcanzados
cuando se corta madera con espesor menor de 1 pulgada.
► Cuando se corta madera más gruesa que 1 pulgada,
el usuario debe guiar la pieza de trabajo bien despacio
en la cuchilla y tomar cuidado extra para no doblar
o retorcer la cuchilla mientras corta
► Cuando elija una chuchilla, considere cuidadosamente
lo siguiente:
a. Cuchillas muy finas y estrechas deben ser usadas
para el corte en materiales finos de ¼ in. (6mm)
de espesor o menos.
b. La mayoría de los paquetes de cuchillas dicen
el tamaño o el espesor y el tipo de material que
la cuchilla puede cortar. El paquete debe también
establecer el radio o tamaño de la curva que puede
cortar con ese tamaño de chuchilla.
c. Cuchillas más anchas no pueden cortar curvas
apretadas así como cuchillas pequeñas y finas.
► Las cuchillas se desgastan cuando:
a. Corta madera aglomerada, madera dura
y otras láminas.
Velocidad Material
o carrera a Cortar
por minuto
1200-1600 Tamaño popular
para corte de
madera dura y
suave desde
3/16 in. (4.8mm)
hasta 2 in. (51mm)
Plásticos, papel,
fieltro, hueso, etc.
600-1200 Madera, plásticos,
corte extremamente
finos en materiales
desde 3/32 in.
(2.4mm) a 1/2 in.
(13mm) grueso.
400-600 Para radios
truncados de
trabajo en materiales
finos 3/32 in.
(2.4mm) a 1/8 in.
(3mm) madera,
chapa, hueso,
fibra, marfil,
plástico, etc.
b. Corta material más ancho que 3/4 in. (19mm).
c. Se aplica presión lateral a la chuchilla.
Usando Velocidad Variable (Fig. I)
► Girando la perilla de variación de velocidad, la velocidad
de la sierra puede ser ajustada desde una alta velocidad
de aproximadamente 1600 GPM (Golpes Por Minuto)
hasta una baja velocidad de aproximadamente 400 GPM.
► Para aumentar los golpes por minuto, gire la perilla
de variación de velocidad en sentido horario o a la derecha.
► Para disminuir los golpes por minuto, gire la perilla
de variación de velocidad en sentido anti-horario
o a la izquierda.
¡Alerta! Para evitar posibles lesiones serias de encendidos
accidentales, siempre apague la sierra, retire la llave del
interruptor y desconéctela de la fuente de alimentación antes
de remover o reemplazar la cuchilla.
Corte Contorneado
Para cortes contorneados en general, siga las líneas patrón
empujando y girando al mismo tiempo la pieza de trabajo.
No trate de girar la pieza de trabajo sin empujarla – la pieza
de trabajo puede doblar o torcer la cuchilla.
¡Alerta! Para prevenir lesiones personales serias, nunca
deje la sierra desatendida hasta que la cuchilla se detenga
por completo.
Corte Contorneado Interior (Fig. J)
► Una característica de la sierra es que puede ser usada
para hacer cortes contorneados en el interior de la pieza
de trabajo sin romperla o cortarla por alguno de sus lados
o perímetro de la tabla.
► Para hacer cortes internos en la pieza de trabajo,
retire la cuchilla de la sierra caladora como se explica
en la sección "Instalando Cuchillas".
► Perfore un agujero de ¼ in (6mm) en la pieza de trabajo.
► Coloque la pieza de trabajo en la mesa de la sierra con
el agujero perforado encima del agujero de acceso de la mesa.
► Instale la cuchilla a través del agujero en la pieza
de trabajo; ajuste el pie y la tensión de la cuchilla.
► Cuando termine de hacer los cortes interiores,simplemente
retire la cuchilla de las abrazaderas de la cuchilla como
se describe en la sección "Instalando Cuchillas",
y retire la pieza de trabajo de la mesa de la sierra.
Corte de Material Apilado (Fig. K)
Después de adquirir destreza con su sierra a través de práctica
y experiencia, puede que quiera tratar corte de material apilado.
Este corte se debe ser usar cuando varias formas idénticas
necesiten ser cortadas. Varias piezas de madera pueden ser
colocadas una encima de la otra antes de cortar. Las piezas
de madera deben ser colocadas juntas colocando una cinta
doble faz entre cada pieza o envolver alrededor de los bordes
y finales de la madera. Usted debe unir las piezas apiladas
ESPAÑOL • 11