Samsung dvd-p390k User Manual page 26

Hide thumbs Also See for dvd-p390k:
Table of Contents

Advertisement

DivX ‫ﺍﺴﺘﺧﺪﺍﻢ ﻠﻐﺔ ﺍﻠﺘﺮﺠﻤﺔ ﺍﻠﻣﺼﺎﺣﺑﺔ‬
Language setup ‫ ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ‬π/† ‫٣. ﺍﻀﺒﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯ ﺭﻴﻦ‬
‫، ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ® ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺭ‬DivX Subtitle ‫ ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ‬π/† ‫٤ . ﺍﺿﻐﻃ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ ﻴﻦ‬
‫ ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ ﺍﻠﻠﻐﺔ ﺍﻠﻣﻄﻠﻭﺑﺔ، ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ® ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺭ‬π/† ‫٥ . ﺍﺿﻐﻃ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ ﻴﻦ‬
‫" ﺇﺬﺍ ﻛﻧﺕ ﺗﺭﻳﺪ ﺿﺑﻄ ﻠﺔ ﺍﻠﺗﺭﺠﻣﺔ ﺍﻠﻤﺻﺎﺤﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻨﻔﺲ ﺍﻟﻠﻐﺔ‬Automatic"‫- ﺤﺪﺩ‬
‫ﻗﺪﻻ ﺘﺷﺘﻤﻞ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﻘﺭﺍﺺ ﻋﻠﻰ ﻠﻐﺔ ﺍﻠﺘﻲ ﺗﻡ ﺘﺤﺩﻴﺪﻫﺎ ﻜﻠﺔ ﺃﻭﻠﻰ، ﻭﻔﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺣﺎﻠﺔ‬
.Menu ‫- ﻹﺧﻔﺎﺀ ﻋﺭﺾﻗﺎﺌﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺪ، ﺍﺿﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ‬
‫ﺘﺘﻴﺢ ﻠﻠﻚ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﺕ ﺍﻠﺼﻭﺕ ﺇﻋﺪﺍﺪ ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻠﺼﻭﺕﻭﺇﻋﺪﺍﺪﺍﺕ ﺤﺎﻠﺔ ﺍﻠﺼﻭﺕ‬
‫ ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ ﺍﻠﻣﺼﺮ ﺍﻠﻤﻄﻠﻮﺐ، ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺭ‬π/† ‫٣ . ﺍﺿﻐﻃ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ ﻴﻦ‬
Downloaded From Disc-Player.com Samsung Manuals
.MENU ‫١. ﺍﺿﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ‬
Setup ‫ ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ‬π/† ‫٢. ﺍﻀﺒﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯ ﺭﻴﻦ‬
.ENTER ‫، ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ® ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺭ‬
.ENTER ‫، ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ® ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺭ‬
.‫ﺍﻠﺗﻲﺗﻢ ﺘﺤﺩﻴﺩﻫﺎ ﻛﻠﻐﺔﺍﻠﺼﻭﺖ‬
.‫ﻴﺷﺘﺨﺩﻢ ﺍﻠﻗﺭﺺ ﺇﻋﺩﺍﺪ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ‬
.‫- ﻴﺘﻢ ﺘﺪﻳﺪ ﺍﻠﻠﻐﺔ ﻭ ﺘﻌﻭ ﺪ ﺍﻠﺷﺎﺷﺔ ﺇﻠﻰ ﻗﺎﺌﻣﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺪ‬
‫ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻠﺼﻭﺕ‬
.‫ﺤﺴﺐ ﻨﻅﺎﻢ ﺍﻠﺼﻭ ﺕ ﺍﻠﻤﺴﺘﺧﺪﻢ‬
.MENU ‫١. ﺍﺿﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ‬
Audio Setup ‫ ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ‬π/† ‫٢. ﺍﻀﺒﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯ ﺭﻴﻦ‬
.ENTER ‫، ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ® ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺭ‬
.ENTER ‫، ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ® ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺭ‬
‫ﺘﻐﻳﻴﺭﻗﺎﺌﻣﺔﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬
‫، ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ® ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺭ‬Audio ‫ ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ‬π/† ‫٤ . ﺍﺿﻐﻃ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ ﻴﻦ‬
ENTER.
.ENTER
‫" ﺇﺫﺍ ﻜﻨﺖ ﺘﺭﻴﺪ ﻀﺑﻂ ﺍﻠﻐﺔ ﺍﻻﻓﺘﺮ ﺍﻀﻴﺔ ﻠﻣﺎﺪﺓ ﺍﻠﻣﺴﺠﻠﺔ ﺑﺣﻴﺚ‬Original" ‫- ﺤﺪﺪ‬
‫- ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻠﻠﻐﺔ ﺍﻠﻣﺤﺪﺪﺓ ﻏﻴﺭ ﻣﺴﺠﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﻗﺮﺹ، ﻓﺴﻳﺘﻢﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻠﻠﻐﺔ ﺍﻷﺼﻠﻴﺔ‬
‫، ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ® ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺭ‬Subtitle ‫ ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ‬π/† ‫٤ . ﺍﺿﻐﻃ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ ﻴﻦ‬
‫ ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ ﺍﻠﻠﻐﺔ ﺍﻠﻣﻄﻠﻭﺑﺔ، ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ® ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺭ‬π/† ‫٤ . ﺍﺿﻐﻃ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ ﻴﻦ‬
‫" ﺇﺫﺍ ﻜﻨﺖ ﺘﺭﻴﺪ ﻀﺑﻂ ﺍﻠﻐﺔ ﺍﻠﻣﺼﺎﺣﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻨﻔﺲ‬Automatic" ‫- ﺤﺪﺪ‬
‫- ﻗﺪ ﻻ ﺘﺷﻤﻝ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﻗﺭ ﺍﺺ ﺍﻠﻠﻐﺔ ﺍﻠﺘﻲ ﺘﻢ ﺘﺣﺪ ﻳﺪ ﻫﺎ ﻜﻠﻐﺔ ﺃﻭﻠﻰ ،ﻭﻓﻲ ﺘﻠﻚ‬
.Language Setup ‫- ﻳﺘﻢ ﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻠﻠﻐﺔ ﻭ ﺘﻌﻭ ﺪ ﺍﻠﺸﺎﺷﺔ ﺇﻠﻰ ﻗﺎﺌﻣﺔ‬
‫ﺍﺴﺘﺧﺪ ﺍﻢ ﻠﻐﺔ ﺍﻠﺼﻭﺕ‬
Setup ‫ ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ‬π/† ‫٢. ﺍﻀﺒﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯ ﺭﻴﻦ‬
.ENTER ‫، ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ® ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺭ‬
Language Setup ‫ ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ‬π/† ‫٣. ﺍﻀﺒﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯ ﺭﻴﻦ‬
.ENTER ‫، ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ® ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺭ‬
،‫ ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ ﺍﻠﻠﻐﺔ ﺍﻠﻣﻄﻠﻭﺑﺔ‬π/† ‫.٥ . ﺍﺿﻐﻃ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ ﻴﻦ‬
ENTER ‫ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ® ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺭ‬
.‫ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻠﻠﻐﺔ ﺍﻷ ﺼﺎﻴﺔ ﻠﺘﺴﺟﻴﻝ ﺍﻠﻗﺭ ﺹ‬
.Language Setup ‫- ﻳﺘﻢ ﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻠﻠﻐﺔ ﻭ ﺘﻌﻭ ﺪ ﺍﻠﺸﺎﺷﺔ ﺇﻠﻰ ﻗﺎﺌﻣﺔ‬
.MENU ‫، ﺍﺿﻐﻃ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ‬Setup ‫- ﻹ ﺧﻓﺎ ﺀ ﻋﺭ ﺾ ﻘﺎﺌﻣﺔ‬
‫ﺍﺴﺘﺧﺪ ﺍﻢ ﻠﻐﺔ ﺍﻠﺘﺭ ﺟﺘﺮ ﺍﻠﻤﺼﺎﺤﺑﺔ‬
Setup ‫ ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ‬π/† ‫٢. ﺍﻀﺒﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯ ﺭﻴﻦ‬
.ENTER ‫، ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ® ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺭ‬
Language setup ‫ ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ‬π/† ‫٣. ﺍﻀﺒﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯ ﺭﻴﻦ‬
.ENTER ‫، ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ® ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺭ‬
.‫ﺍﻠﻠﻐﺔ ﺍﻠﺘﻲ ﺘﻢ ﺣﺪﻴﺪﻫﺎ ﻜﻠﻐﺔ ﺍﻠﺼﻮﺕ‬
.‫ﺍﻠﺤﺎﻠﺔ ﻳﺴﺘﺧﺪﻢ ﺍﻠﻗﺭﺹ ﺇﻋﺪﺍﺪ ﺍﻠﻠﻐﺔ ﺍﻷﺼﻠﻴﺔ‬
.MENU ‫، ﺍﺿﻐﻃ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ‬Setup ‫- ﻹ ﺧﻓﺎ ﺀ ﻋﺭ ﺾ ﻘﺎﺌﻣﺔ‬
‫ﺘﻐﻳﻴﺭﻗﺎﺌﻣﺔﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬
.MENU ‫١. ﺍﺿﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ‬
.ENTER
.‫ﻤﺴﺑﻗﺔ ﺍﻠﺗﺳﺠﻴﻝ‬
.MENU ‫١. ﺍﺿﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ‬
.ENTER
.ENTER
٢٦
_

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Dvd-p390

Table of Contents