Hilti TE 80-ATC Operating Instructions Manual page 34

Gép
Méretezési áramfelvétel
Hálózati frekvencia
Fordulatszám ütvefúrás közben
Egy ütés energiája a 05/2009 EPTA-
eljárás szerint (maximális teljesít-
mény)
Egy ütés energiája a 05/2009 EPTA-
eljárás szerint (fél teljesítmény (opci-
onális))
INFORMÁCIÓ
A gép csak azzal a feltétellel felel meg a megfelelő szabvány előírásainak, hogy az ügyfél berendezésének csatlakozási
pontján a közcélú elektromos hálózat Zmax maximális hálózati impedanciája kisebb egyenlő 0,315+j0,197 Ω. A gép
felszerelőjének vagy üzemeltetőjének felelőssége, hogy - ha szükséges, a hálózat üzemeltetőjével folytatott egyeztetés
után - a gép csatlakoztatása csak a fenti Zmax vagy annál kisebb impedanciájú csatlakozási pontra történjen.
Gép- és felhasználási információk
ATC elektronikus gyorslekapcsolás
Érintésvédelmi osztály
INFORMÁCIÓ
A használati útmutatóban közölt rezgésszintet az EN 60745 szabványban szabályozott mérési eljárás keretében mértük
meg, és alkalmas elektromos szerszámok egymással történő összehasonlítására. Ugyancsak alkalmas a rezgésterhelés
előzetes megbecsülésére. A megadott rezgésszint az elektromos szerszám lényeges alkalmazásait mutatja. Ha az
elektromos szerszámot más célra, eltérő betétszerszámokkal használják, vagy nem megfelelően tartják karban, akkor
a rezgésszint értéke ettől eltérhet. Ez jelentősen megnövelheti a rezgésterhelést a munkaidő teljes időtartamára. A
rezgésterhelés pontos megbecsüléséhez azokat az időszakokat is figyelembe kell venni, amikor a gépet lekapcsolták
vagy bár a gép működik, de ténylegesen nem használják. Ez jelentősen csökkentheti a rezgésterhelést a munkaidő
teljes időtartamára. Annak érdekében, hogy megvédje a gép kezelőjét a rezgések okozta hatásoktól, tegyen meg
kiegészítő biztonsági intézkedéseket, mint például: elektromos szerszámok és betétszerszámok karbantartása, a
gépkezelő kezének melegen tartása, a munkafolyamatok megszervezése.
Zaj- és vibrációs értékek (az EN 60745 szabvány szerint):
Jellemző A osztályú hangteljesítmény TE 80‑ ATC
Jellemző A osztályú zajkibocsátás TE 80‑ ATC
Jellemző A osztályú hangteljesítmény TE 70‑ATC/
TE 70/ TE 70B
Jellemző A osztályú zajkibocsátás TE 70‑ATC/ TE 70/
TE 70B
A megadott hangnyomásértékek bizonytalansága
Triaxiális rezgésgyorsulási értékek TE 80-ATC (vibrá-
ciós vektorösszeg)
Ütvefúrás betonban, a
h, HD
Vésés, a
h, Cheq
Triaxiális rezgésgyorsulási értékek TE 70-ATC (vibrá-
ciós vektorösszeg)
Ütvefúrás betonban, a
h, HD
Vésés, a
h, Cheq
TE 80‑ATC
Méretezési feszültség 100 V: 15 A
Méretezési feszültség 110 V: 16 A
Méretezési feszültség 120 V: 15 A
Méretezési feszültség 220 V: 9,8 A
Méretezési feszültség 230 V: 9,9 A
Méretezési feszültség 240 V: 10 A
50...60 Hz
380/min
11,5 J
5 J
TE 80‑ATC / TE 70‑ATC
Érintésvédelmi osztály II (kettős szigetelés)
110,5 dB (A)
99,5 dB (A)
110,5 dB (A)
99,5 dB (A)
3 dB (A)
az EN 60745‑2‑6 szabvány szerint mérve
8,8 m/s²
8,5 m/s²
az EN 60745‑2‑6 szabvány szerint mérve
22 m/s²
18 m/s²
TE 70-ATC/ TE 70/ TE 70B
Méretezési feszültség 100 V: 15 A
Méretezési feszültség 110 V: 16 A
Méretezési feszültség 120: 15 A
Méretezési feszültség 127 V, csak a
TE 70 esetén: 15 A
Méretezési feszültség 220 V: 9,6 A
Méretezési feszültség 230 V: 9,8 A
Méretezési feszültség 240 V: 9,8 A
50...60 Hz
360/min
11 J
5 J
hu
31