Flymo Easi Glide Original Instructions Manual page 72

purtaţi pantofi care nu lunecă.
6. Utilizaţi produsul dumneavoastră de-a lungul
pantei, niciodată în sus sau în jos.
7. Fiţi foarte precaut când schimbaţi direcţia pe
pante. Mergeţi, niciodată nu alergaţi.
8. Utilizarea mașinii pe terasamente și pante poate fi
periculoasă. Nu utilizaţi mașina pe terasamente
sau pante abrupte.
9. Lucraţi cu mare atenţie când întoarceţi sau trageţi
produsul spre dumneavoastră.
10. Opriţi produsul înainte de a-l trece peste
suprafeţe neacoperite cu iarbă.
11. Nu utilizaţi produsul cu dispozitive de protecţie
deteriorate sau dispozitive de protecţie nemontate.
12. Porniţi motorul conform instrucţiunilor şi ţineţi
picioarele cât mai departe de lamă(e). Nu
apropiaţi mâna sau picioarele de piesele rotative.
13. Nu înclinaţi produsul când motorul este în
funcţiune, exceptând pornirea și oprirea. n acest
caz, nu înclinaţi mai mult decât este necesar și
ridicaţi numai partea îndepărtată de operator. nainte
de a readuce mașina pe sol, asiguraţi-vă întotdeauna
că ambele mâini se află în poziţia de operare.
14. Nu puneţi mâna în apropierea jgheabului de
evacuare a ierbii.
15. Niciodatţ nu ridicaţi sau transportaţi produsul când este
în funcţiune sau este încă alimentat cu energie electrică.
16. Deconectaţi alimentarea cu energie electrică:
- înainte de atingerea lamei (asiguraţi-vă că lama
s-a oprit în totalitate);
- înainte de a lăsa produsul nesupravegheat pentru
• Produsul dumneavoastră este identificat în mod unic printr-o etichetă de identificare de culoare argintie și neagră.
• Recomandăm cu tărie ca produsul dumneavoastră să fie întreţinut cel puţin o dată la 12 luni, de preferat de
către un specialist.
• Keskkonnateadlikkusega tuleb arvestada oma
aja ära elanud toote utiliseerimise puhul.
• Vajadusel pöörduge utiliseerimisteabe
saamiseks kohaliku omavalitsuse poole.
Tootel või pakendil olev sümbol
et antud toodet ei tohi käsitleda olmejäätmetena.
See tuleb viia hoopis elektriliste ja elektrooniliste
seadmete ümber töötlemiseks mõeldud
Dacă pe perioada garanţiei se constată că o piesă este
defectă datorită fabricării greșite, Husqvarna Ltd., prin
reprezentantul său de service autorizat, va executa
gratuit repararea sau înlocuirea acestuia cu condiţia ca:
(a) defecţiunea să fi fost comunicată direct
reprezentantului de service autorizat;
(b) să se prezinte dovada achiziţionării;
(c) defecţiunea să nu fi fost cauzată de utilizare
necorespunzătoare, neglijenţă sau reglare greșită
făcută de utilizator;
(d) defecţiunea să nu fi fost produsă datorită uzurii mecanice;
(e) mașina să nu fi fost întreţinută sau reparată,
demontată sau modificată de o persoană
neautorizată de către Husqvarna Ltd.;
(f) mașina să nu fi fost închiriată;
(g) mașina să fie deţinută de cumpărătorul original;
(h) mașina să nu fi fost utilizată în scopuri comerciale.
* Această garanţie completează și în nici un caz nu
diminuează drepturile statutare ale clientului.
Defecţiunile cauzate de următoarele cazuri nu sunt
acoperite, din acest motiv este important să citiţi instrucţiunile
din acest Manual al utilizatorului și să înţelegeţi modul de
utilizare și întreţinere al mașinii dumneavoastră:
Siguranţa
Recomandări privind întreţinerea
Keskkonnateave
viitab sellele,
Garanţia și politica de garanţie
LIMBA ROM N - 2
orice perioadă de timp;
- înainte de a curăţi o înfundare;
- înainte de a verifica, curăţi sau efectua lucrări pe aparat;
- dacă aţi lovit un obiect. Nu utilizaţi produsul până
când nu vă asiguraţi că produsul se află într-o
stare de funcţionare sigură.;
- dacă produsul începe să vibreze anormal.
Efectuaţi imediat o verificare. Vibraţiile excesive
pot provoca vătămări.
ntreţinerea și stocarea
1. Atenţie: Nu atingeţi lama(ele) rotativă(e).
2. Menţineţi strânse toate piuliţele, șuruburile și
butoanele pentru a avea siguranţa că produsul
poate fi exploatat în condiţii de siguranţă.
3. Verificaţi frecvent cutia pentru iarbă pentru a
depista uzura sau deteriorarea.
4. Pentru siguranţă, înlocuiţi piesele uzate sau deteriorate.
5. Folosiţi numai lamă de schimb și șurub pentru
lamă destinat pentru acest produs.
6. Aveţi grijă în timpul reglării produsului pentru a preveni
prinderea degetelor între piesele mobile și fixe ale mașinii.
7. nlocuiţi lama metalică după 50 de ore de utilizare
sau la fiecare 2 ani, oricare dintre acestea survine
mai repede – indiferent de condiţie.
8. Dacă, pe parcursul duratei de funcţionare a produsului,
cureaua începe să alunece, returnaţi produsul la un centru
de service autorizat pentru efectuarea lucrărilor de întreţinere.
9. Păstraţi produsul într-un loc rece şi uscat,
inaccesibil copiilor. A nu se depozita în exterior.
10. Lăsaţi produsul să se răcească timp de 30 de
minute înainte de depozitare.
kogumispunkti. Tagades selle toote korrektse
utiliseerimise, aitate vältida keskkonnale ja
inimelule tekkida võivaid negatiivseid tagajärgi,
mille põhjuseks võib olla antud toote vale
käitlemine. Antud toote ümber töötlemise kohta
edasise teabe saamiseks pöörduge palun oma
kohaliku omavalitsuse, olmejäätmete käitlemisega
tegeleva ettevõtte või toote edasimüüja poole.
Defecţiuni neacoperite de garanţie
* nlocuirea lamelor uzate sau deteriorate.
* Defecţiuni rezultate în urma necomunicării unei avarii
iniţiale.
* Defecţiuni rezultate în urma unui impact brusc.
* Defecţiuni rezultate în urma neutilizării produsului
conform instrucţiunilor și recomandărilor din acest
Manual al utilizatorului.
* Mașinile închiriate nu sunt acoperite de această
garanţie.
* Urmţtoarele componente sunt considerate
consumabile și durata lor de viaţă depinde de
întreţinerea periodică și, din această cauză, de obicei
nu sunt incluse în drepturile oferite de garanţie: lame,
cabluri de alimentare de la reţea.
* Atenţie!
Husqvarna Ltd. își declină responsabilitatea de garanţie
pentru defecţiuni provocate echipamentului sau pieselor,
direct sau indirect prin montarea sau înlocuirea pieselor
sau pieselor adiţionale care nu sunt fabricate sau
aprobate de Husqvarna Ltd., sau orice modificare făcută
la mașină.