Basic Faxing - Xerox WorkCentre 7500 Series Quick Use Manual

Faxing
EN
Télécopie
FR
Работа с факсом
RU
Utilizarea faxului
RO
AR
www.xerox.com/office/WC75xxdocs
For more information, see the Faxing chapter in the User Guide.
Also see the System Administrator Guide for information about fax
setups and advanced settings.
Pour plus d'informations, consultez le chapitre Télécopie dans le Guide d'utilisation.
FR
Consultez également le Guide de l'administrateur système pour savoir comment configurer le service de
télécopie et les paramètres avancés.
Дополнительную информацию см. в главе Работа с факсом в Руководстве пользователя.
RU
Информацию о настройках факса и дополнительных настройках также можно найти в документе System
Administrator Guide (Руководство системного администратора).
Pentru mai multe informaţii, consultaţi capitolul Utilizarea faxului din Ghidul de utilizare.
RO
De asemenea, consultaţi System Administrator Guide (Ghidul administratorului de sistem) pentru informaţii
despre setările pentru fax şi setările avansate.
. ( ) User Guide ( ) Faxing
AR
(
www.xerox.com/office/WC75xxsupport
,
) System Administrator Guide
.

Basic Faxing

EN
Télécopie de base
FR
Основные операции с факсом
RU
Proceduri de bază pentru utilizarea faxului
RO
AR
1
38–128 g/m
2
(26 lb. Text–34 lb. Bond)
50–128 g/m
2
(20 lb.–34 lb. Bond)
X: 85–432 mm (5.5–17 in.)
Y
Y: 125–297 mm (8.26–11.69 in.)
X
≤110 (80 g/m )
2
Load original
EN
Chargez le document
FR
Загрузите оригинал
RU
Încărcaţi originalul
RO
AR
2
2.1 2.2
Press Services Home,
EN
then touch Fax
Appuyez sur Accueil Services, puis sur Fax
FR
Нажмите Основные режимы, затем Факс
RU
Apăsaţi Pornire Servicii, apoi Fax
RO
AR
, ( ) Services Home
( ) Fax
X: 430 mm (17 in.)
Y
Y: 310 mm (12.25 in.)
X
Clear All: clears previous settings
EN
Annuler tout : annule tous les paramètres
FR
précédemment sélectionnés
Очистить все: отмена предыдущих настроек
RU
Şterge Tot: şterge setările anterioare
RO
:( ) Clear All
AR
18