Epson Stylus Office BX305F Basic Operation Gude page 26

A
Tap to even the edges.
Подровняйте края.
Постукайте, щоб вирівняти краї.
.‫اضغط لتسوية احلواف‬
.‫ضربه بزنید تا لبه ها تراز شوند‬
E
Fit.
Выполните подгонку.
Посуньте.

B
Open.
Откройте.
Відкрийте.
Q
When you use the copy function with the automatic document feeder, the print settings are fixed at Reduce/
Enlarge – 100%, Paper Type – Plain Paper, and Paper Size – A. The print out is cropped if you copy an original
larger than A4.
При использовании функции копирования с автоподатчиком документов параметры принтера
фиксированы: Уменьшить/Увеличить – 100%, Тип бумаги – Простая бумага и Размер бумаги – A. Если
оригинальный документ больше A4, отпечаток обрезается.
У разі копіювання з використанням автоподавача документів, автоматично вмикаються такі настройки друку:
Зменшення/Збільшення – 100%, Тип паперу – Звичайний папір, а Розмір паперу – A. При копіюванні
оригіналу, більшого за формат А4, його буде обрізано.
‫عند استخدام وظيفة النسخ مع وحدة التغذية التلقائية للمستندات، يتم تثبيت إعدادات الطباعة على تصغير/تكبير – %001 ونوع الورق – ورق عادي‬
،Reduce/Enlarge – 100%، Paper Type – Plain Paper ‫هنگام استفاده از قابليت کپی با تغذيه کننده خودکار سند، تنظيمات چاپ بر روی‬
.‫اضبط‬
.‫هم اندازه کنید‬
C
Slide.
Сдвиньте.
Витягніть.
.‫افتح‬
.‫باز کنید‬
.A4 ‫. يتم اقتصاص النسخة املطبوعة في حالة نسخ مستند أصلي يزيد حجمه عن‬A – ‫وحجم الورق‬
.‫ را كپی كنید، خروجی چاپی برش می خورد‬A4 ‫ ثابت می ماند. اگر سند اصلی بزرگتر از‬Paper Size – A ‫و‬
D
Insert the originals face-up.
Вставьте оригиналы стороной для
печати вверх.
Вставте оригінали лицьовим боком
.‫ادفع‬
догори.
.‫بلغزانيد‬ ‫قم بإدخال املستندات األصلية بحيث يكون‬
.‫اسناد اصلی را رو به باال در دستگاه بگذاريد‬
.‫سطحها ألعلى‬