Sony Trinitron KV-2199M5J Operating Instruction page 13

Arrière du
téléviseur
p KV-J21MF2J
Lors du raccordement d'un équipement vidéo à la prise
Ne raccordez pas simultanément un équipement vidéo aux prises
votre téléviseur, sinon l'image ne sera pas affichée correctement à l'écran.
Raccordement de l'équipement audio/vidéo au moyen de la prise
Arrière du
téléviseur
vers la prise d'antenne
p KV-J21MF2J
vers
Ú
(audio)
Lors du raccordement par le biais de la prise
Ne changez pas la chaîne ou l'entrée vidéo pendant que vous effectuez un enregistrement avec un magnétoscope, car la chaîne ou l'entrée
vidéo que vous àtes en train d'enregistrer changera également.
vers la prise d'antenne
p KV-2199M5J/J14M1J
vers
...
(entrée vidéo)
(vidéo) et
(audio)
p KV-2199M5J/J14M1J
(sortie moniteur)
(vidéo) et
Ú
vers les
sorties audio
et vidéo
...
(entrée vidéo)
... (entrée vidéo) situées à l'avant et à l'arrière de
Ú
vers la
sortie
d'antenne
Magnétoscope
vers les
entrées audio
et vidéo
(sortie moniteur)
vers la sortie
d'antenne
Magnétoscope
: Sens du signal
(sortie moniteur)
Chaîne stéréo
ou
: Sens du signal
Préparation
F
5 -F