Entrada De Destino; Iniciar La Navegación; Entrada De Destino Por Voz; Entrada De Destino Por Teclado - Blaupunkt TravelPilot 700 Operating And Installation Instructions

Entrada de destino

Entrada de destino
El equipo de navegación no le exime de su respon-
sabilidad como conductor de tener un compor-
tamiento correcto y cauteloso durante la circula-
ción.
¡PELIGRO!
Cualquier distracción durante la con-
ducción puede causar accidentes
No maneje el equipo mientras conduce.
Dirija la vista a la pantalla sólo cuando las circuns-
tancias de tráfi co sean seguras.
Notas:
• La mejor opción es planifi car las rutas
antes de partir.
• Realice primero los ajustes básicos.
Iniciar la navegación
u
Pulse en el menú principal sobre
el símbolo.
Se visualiza el mapa.
Desde el mapa puede cambiar directamente
al menú de navegación o a los ajustes del
mapa/navegación.

Entrada de destino por voz

La entrada de voz se ofrece en los siguientes idio-
mas: alemán, inglés, español, italiano, francés,
portugués y holandés. El idioma se selecciona
al conectar el equipo por primera vez. Se puede
cambiar en los ajustes del mapa/navegación (des-
cripción detallada en el CD/DVD, versión desarro-
llada, cap. "Funcionamiento del mapa").
154
Nota:
Asegúrese de que ningún ruido del entorno
perturbe la entrada de voz, p. ej. la ventila-
ción o una ventana abierta.
u
Pulse en el mapa el símbolo de la barra
inferior de la pantalla.
Nota:
El símbolo sólo está disponible si no está acti-
vo ningún guiado al destino. Durante el guiado
al destino no se muestra.
u
En cuanto suene la señal acústica y se
encienda la luz verde, hable alto y
claro.
Las entradas de voz que se pueden efectuar
son las siguientes:
– Comandos de voz para el manejo de la
navegación (p. ej. "Entrada de destino").
Sus entradas se repiten siempre a modo
de control.
– "Ayuda": los comandos de voz se mues-
tran, se leen y se explican (p. ej. "Iniciar
guiado al destino"). Con el tiempo se fa-
miliarizará con los comandos de voz y ya
no necesitará ayuda.
– "Más ayuda": los comandos de voz me-
nos frecuentes se muestran, se leen y se
explican (p. ej. "Guardar destino")
– "Cancelar": fi nalizar la entrada de voz
El destino introducido se muestra en la pan-
talla. Su última entrada de voz aparece en
la barra inferior de la pantalla.

Entrada de destino por teclado

u
Pulse este símbolo en el mapa.
Se visualiza el menú Navigation (Na-
vegación).
u
Pulse este símbolo en el menú Navi-
gation (Navegación).
Se visualiza el menú Destination
Input (Entrada de destino).
Nota:
Tan solo puede seleccionar lugares de destino
(países, ciudades, calles, números de casa,
destinos especiales) que estén incluidos en
el material cartográfi co.