LG DLEX4270 Series Owner's Manual page 108

54 GARANTiA
Su secadora LGser_ reparada o reemplazada, a discreci6n de LG,si se comprueba que existe un defecto en el material o la mano
de obra bajo condiciones de uso normales, durante el periodo de garantia ("Pefiodo de garantfa") establecido mas abajo, vigente
desde la fecha ("Fecha de compra") de la compra del cliente original de producto. Estagarantia es v_lida 0nicamente para el com-
prador original del producto y cuando se usaen EE.UU., incluyendo Alaska, Hawaii, y los territorios de los EE.UU., exclusivamente.
PER|ODO DE GARANTJA:
MANO DE OBRA: Un a6o desde ]aFecha de compra.
PIEZAS: Un a_o desde la Fecha de compra.
Las unidades de reemplazo y piezas de reparaci6n
podrian set nuevas o refabricadas.
Las unidades de reemplazo o piezas de reparaci6n estSn
garantizadas por la porci6n restante del periodo de
garantia de la unidad original.
Garantia limitada del tarnbor de la secadora per 10 a_os.
El tambor de la secadora tiene una garantia de 10 ahos,
incluidos los componentes y mano de obra.
COMO SE ADM INISTRA EL MANTENIMIENTO :
Mantenimiento en el hogar "in-Home":
Guarde la factura fechada del distribuidor o la boleta
de entrega como evidencia de la Fecha de compra
como prueba para la garantia, y entregue una copia
de la factura al t6cnico de mantenimiento al momento
que se presta el mantenimiento.
Llame al 1-800-243-0000 y escoja la opci6n adec-
uada para ubicar a su Centro de Mantenimiento
Autorizado LG m_s cercano.
O visite nuestro sitio Web en: http://www.lgservice.com.
ESTA GARANTJA REEMPLAZA CUALQUIER OTRA, EXPRESA O iMPL|CITA, iNCLUYENDO SIN UMITACION,
CUALQUIER GARANTJA DE COMERCIAUZACION O ADECUACI6N PARA UN PROPOSITO DETERMINADO.
EN LA MEDIDA REQUERIDA POR LA LEY, CUALQUIER GARANTJA IMPL|CITA SE LIMITA EN SU VIGENCIA AL
PERJODO DE GARANTJA EXPRESA INDICADO MAS ARRIBA. NI EL FABRICANTE NI EL DISTRIBUIDOR DE LOS
EE. UU. SERAN RESPONSABLES POR DANOS INCIDENTALES, CONSECUENCIALES, INDIRECTOS, ESPECIALES
O PUNITWOS DE CUALQUIER NATURALEZA INCLUYENDO SIN UMITACION, PERDIDA DE GANACIAS O
INGRESOS, O CUALQUIER OTRA CLASE DE DAI_IOS,CONTRACTUALES, EXTRACONTRACTUALES, O DE
CUALQUIER TIPO. Algunos estados no permiten la exclusi6n o limitaci6n de dahos incidentales o consecuen-
ciales o limitaci6n en la duraci6n de una garantia implicita, de modo que la exclusi6n o limitaci6n indicada
anteriormente podria no aplicar en su caso. Esta garantia le brinda derechos legales especificos y podria tambi6n
tenet otros derechos que varian segOn el estado.
ESTA GARANTJA UMITADA NO APUCA A:
• Viajes de mantenimiento desde su hogar para entrega, recepci6n y/o instalaci6n del producto, instrucci6n o reem-
plazo de fusibles del hogar o cableado adecuado o correcci6n de reparaciones no autorizadas.
. Los dar_os o problemas operativos que resulten de la negligencia en el uso, el abuso, el funcionamiento fuera
de las especificaciones medioambientales o inconsistentes con los requisitos de precauciones establecidos en
la Guia de funcionamiento, accidente, insectos, incendio, inundaci6n, instalaci6n inadecuada, casos de fuerza
mayor, modificaci6n o alteraci6n no autorizada, corriente o voltaje incorrectos, o uso comercial, o uso diferente al
indicado.
El costo de reparaci6n o reemplazo bajo estas circunstancias excluidas ser8 responsabilidad del cliente.
NOMEROS DE CENTROS INFORMACION DE CUENTE
Para obtener Asistencia para el diente,
informaci6n del producto o mantenimiento o
distribuidor autorizado:
Llame al 1-800-243-0000 (24 horas al dia, 365 alias
al aho), y seleccione la opci6n adecuada a partir del
men0.
0 visite nuestro sitio Web en: http://www.lgservice.corn.
PARA CONTACTAR A LG ELECTRONICS
POR CORREO:
LG Customer information Center R O. Box
240007 201 James Record Road
Huntsville, Alabama 35824 ATTN: CIC
Irlnforrnacion de registro de/producto
Modelo:
Numero de serie:
Fecha de compra:
El modelo y n0mero de serie figuran en la plata de
clasificaci6n en la parte interna de la puerta del frente.