One for All 6-Device Universal Remote with Learning User Manual page 21

O F A
NE OR LL
TABLE DES MATIÈRES
INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
CARACTÉRISTIQUES ET FONCTIONS . . . . . . . . . . . . . 21
TABLEAUX DES TOUCHES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
TABLEAU DES COMPOSANTS. . . . . . . . . . . . . . . . . 27
INSTALLER LES PILES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
INITIALISER VOS COMPOSANTS. . . . . . . . . . . . . . . . . 28
PROGRAMMER LA TÉLÉCOMMANDE POUR CONTRÔLER
UN COMPOSANT COMBIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
RECHERCHER VOTRE CODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
VÉRIFIER LES CODES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
UTILISER LES MACRO-INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . 31
PROGRAMMER UN CANAL PRÉFÉRÉ . . . . . . . . . . . 32
PROGRAMMER LA MISE EN/HORS FONCTION
PRINCIPALE EN TANT QUE MACRO-INSTRUCTION 32
Programmer la macro-instruction de la mise
en/hors fonction principale . . . . . . . . . . . . . . 32
Utiliser la macro-instruction de la mise en/hors
fonction principale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
PROGRAMMER UNE MACRO-INSTRUCTION SUR UNE
TOUCHE DE COMPOSANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
PROGRAMMER LA MACRO-INSTRUCTION SUR
UNE TOUCHE DE COMPOSANT . . . . . . . . . . . . . 33
UTILISER LA MACRO-INSTRUCTION PROGRAMMÉE
SUR LA TOUCHE DE COMPOSANT . . . . . . . . . . . . . 34
EFFACER UNE MACRO-INSTRUCTION . . . . . . . . . . 34
UTILISER LE BALAYAGE DES CANAUX. . . . . . . . . . . . . 34
PROGRAMMER LE BALAYAGE DES CANAUX PRÉFÉRÉS35
UTILISER LA FONCTION D'APPRENTISSAGE. . . . . . . . 35
PRÉCAUTIONS RELATIVES À LA FONCTION
D'APPRENTISSAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
PROGRAMMER UNE TOUCHE D'APPRENTISSAGE . 36
EFFACER LES FONCTIONS DES TOUCHES
D'APPRENTISSAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
RÉATTRIBUER LES TOUCHES DES COMPOSANTS . . . . 37
UTILISER LE DÉPLACEMENT DES TOUCHES 'KEYMOVER' 38
PROGRAMMER LE DÉPLACEMENT DES TOUCHES . 38
RÉTABLIR LE DÉPLACEMENT DES TOUCHES SELON
LES RÉGLAGES PAR DÉFAUT. . . . . . . . . . . . . . . . . 39
RÉTABLIR UNE SEULE TOUCHE DÉPLACÉE . . . 39
RÉTABLIR TOUTES LES TOUCHES DÉPLACÉES
DANS UN SEUL MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
CHANGER LE VERROUILLAGE DU VOLUME . . . . . . . . . 39
VERROUILLER LA COMMANDE DE VOLUME SUR UN
MODE (VERROUILLAGE GLOBAL DU VOLUME) . . . . 39
DÉVERROUILLER LA COMMANDE DU VOLUME POUR
UN SEUL COMPOSANT (DÉVERROUILLAGE
INDIVIDUEL DU VOLUME) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
DÉVERROUILLER TOUTES LES COMMANDES DE
VOLUME (RÉTABLIR LES RÉGLAGES PAR DÉFAUT) 40
RÉTABLIR LES RÉGLAGES PAR DÉFAUT . . . . . . . . . . . 40
20 TABLE DES MATIÈRES
6L U R
NIVERSAL
C
EMOTE ONTROL WITH
À PROPOS DE LA MISE À NIVEAU. . . . . . . . . . . . . . . . 41
EXCLUSIONS DE LA MISE A NIVEAU . . . . . . . . . . . 41
GUIDE DE DÉPANNAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
CONFORMITÉ AUX NORMES DE LA FCC . . . . . . . . . . . 44
GARANTIE LIMITÉE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
MANUFACTURER'S CODES (CODES DES FABRICANTS)46
SETUP CODES FOR AUDIO AMPLIFIERS (CODES DE
RÉGLAGE DES AMPLIFICATEURS AUDIO) . . . . . . . 46
SETUP CODES FOR CABLE CONVERTERS (CODES DE
RÉGLAGE DES CÂBLOSÉLECTEURS) . . . . . . . . . . . 46
SETUP CODES FOR CABLE/PVR/DVR COMBOS
(CODES DE RÉGLAGE DES COMBINÉS
CÂBLOSÉLECTEURS/ENREGISTREURS VIDÉO
PERSONNELS/NUMÉRIQUES) . . . . . . . . . . . . . . . . 48
SETUP CODES FOR MISCELLANEOUS AUDIO (CODES
DE RÉGLAGE DES COMPOSANTS AUDIO DIVERS) . 48
SETUP CODES FOR VIDEO ACCESSORIES (CODES DE
RÉGLAGE DES ACCESSOIRES VIDÉO) . . . . . . . . . . 48
SETUP CODES FOR HDTV DECODERS (CODES DE
RÉGLAGE DES DÉCODEURS HDTV) . . . . . . . . . . . . 49
SETUP CODES FOR AUDIO AMP/TUNERS (CODES DE
RÉGLAGE DES RÉCEPTEURS AUDIO). . . . . . . . . . . 49
SETUP CODES FOR SATELLITE RECEIVERS (CODES
DE RÉGLAGE DES RÉCEPTEURS D'ANTENNE
PARABOLIQUE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
SETUP CODES FOR DBS/PVR/DVR COMBOS (CODES DE
RÉGLAGE DES COMBINÉS DE RÉCEPTEURS D'ANTENNE
PARABOLIQUE NUMÉRIQUE/ENREGISTREURS VIDÉO
PERSONNELS/NUMÉRIQUES) . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
SETUP CODES FOR TVS (CODES DE RÉGLAGE DES
TÉLÉVISEURS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
SETUP CODES FOR TV/VCR PLAYER COMBOS (CODES
DE RÉGLAGE DES COMBINÉS TÉLÉ/MAGNÉTOSCOPE) 56
SETUP CODES FOR TV/DVD PLAYER COMBOS (CODES
DE RÉGLAGE DES COMBINÉS TÉLÉ/LECTEURS DVD) .56
SETUP CODES FOR TV/VCR/DVD PLAYER COMBOS
(CODES DE RÉGLAGE DES COMBINÉS TÉLÉ/
MAGNÉTOSCOPES/LECTEURS DVD) . . . . . . . . . . . 57
SETUP CODES FOR VCRS (CODES DE RÉGLAGE DES
MAGNÉTOSCOPES) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
SETUP CODES FOR DVD/PVR/DVR COMBOS (CODES
DE RÉGLAGE DES LECTEURS DVD/ENREGISTREURS
VIDÉO PERSONNELS/NUMÉRIQUES) . . . . . . . . . . . 59
SETUP CODES FOR DVD/VCR COMBOS (CODES DE
RÉGLAGE DES LECTEURS DVD/MAGNÉTOSCOPES) 59
SETUP CODES FOR PVR/DVRS (CODES DE RÉGLAGE
DES ENREGISTREURS VIDÉO PERSONNELS/
NUMÉRIQUES) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
SETUP CODES FOR DVD PLAYERS (CODES DE
RÉGLAGE DES LECTEURS DVD). . . . . . . . . . . . . . . 60
L
EARNING