Master BMH 32-XE Operating Instructions Manual page 26

OBJ_BUCH-820-001.book Page 26 Monday, August 18, 2008 10:25 AM
Changement de l'outil
Grâce au porte-outil SDS-plus, vous pouvez changer
d'outil de travail facilement et confortablement sans
avoir à utiliser d'outil supplémentaire.
Les outils de travail SDS-plus utilisés dans ce système
ne sont pas rigidement fixés, ils peuvent être libre-
ment bougés. Ceci provoque un faux-rond au fonc-
tionnement à vide qui n'a cependant aucun effet sur
l'exactitude du perçage puisque le foret se centre
automatiquement pendant le perçage.
Le capuchon anti-poussière 2 empêche dans une
large mesure la poussière d'entrer dans le porte-
outil pendant le service de l'appareil. Lors du mon-
tage de l'outil, veillez à ne pas endommager le
capuchon anti-poussière 2.
❏ Remplacez immédiatement un capuchon
anti-poussière endommagé. Il est recom-
mandé de faire effectuer ce travail par un
service après-vente.
Mettre un outil de travail SDS-plus
en place (voir figure C)
Nettoyez l'extrémité de l'outil, et graissez-le légère-
ment.
Introduisez l'outil de travail dans le porte-outil en le
tournant jusqu'à ce qu'il s'encliquette automatique-
ment.
Contrôlez que l'outil soit bien encliqueté en tirant sur
l'outil.
Retirer un outil de travail SDS-plus
(voir figure D)
Poussez la douille de verrouillage 3 vers l'arrière et
sortir l'outil de travail.
Mettre un outil de travail sans SDS-
plus en place (voir figure E)
☞
Note : N'utilisez pas d'outils sans SDS-plus
pour le perçage en frappe ou le burinage !
Les outils sans SDS-plus et leurs mandrins
seront endommagés lors du perçage en
frappe ou du burinage.
Mettez le mandrin à serrage rapide 12 en place.
Tenez fermement l'anneau de retenue du mandrin
porte-foret à tendeur rapide 12. Ouvrez le porte-
outil en tournant la douille de devant en direction du
symbole « ».
Mettez l'outil de travail en place dans le mandrin
porte-foret à tendeur rapide 12. Maintenez ferme-
ment l'anneau de retenue du mandrin porte-foret à
tendeur rapide 12 et tournez la douille de devant en
direction du symbole «
Contrôler que l'outil soit bien fixé en tirant dessus.
26–Français
☞
Tournez le stop de rotation/de frappe 5 pour le met-
tre dans la position « perçage ».
Retirer un outil de travail sans SDS-
plus (voir figure E)
Tenez fermement l'anneau de retenue du mandrin
porte-foret à tendeur rapide 12. Ouvrez le porte-
outil en tournant la douille de devant en direction du
symbole «
Retirez l'outil de travail.
Aspiration des poussières avec dispositif
Montage du dispositif d'aspiration
(voir figure F)
Pour l'aspiration des poussières, un dispositif d'aspi-
ration (accessoire) est nécessaire. Pendant le per-
çage,
automatiquement de manière à ce que la tête du
dispositif d'aspiration soit toujours très près de la
surface travaillée.
Appuyez sur la touche de réglage de la butée de
profondeur 9 et retirez la butée de profondeur 11.
Appuyez à nouveau sur la touche 9 et positionnez le
dispositif d'aspiration par devant sur la poignée
supplémentaire 10.
Raccordez un tuyau d'aspiration sur l'ouverture
d'aspiration 15 du dispositif d'aspiration.
L'aspirateur doit être approprié au matériau à tra-
vailler.
Pour l'aspiration de poussières particulièrement nui-
sibles à la santé, cancérigènes ou sèches, utilisez des
aspirateurs spéciaux.
Réglage de la profondeur de per-
çage sur le dispositif d'aspiration
(voir figure G)
Vous pouvez aussi régler la profondeur de
perçage X souhaité quand le dispositif d'aspiration
est déjà monté.
Poussez à fond l'outil de travail SDS-plus dans le
porte-outil SDS-plus 1. Sinon, la mobilité de l'outil
SDS-plus pourrait conduire à un réglage erroné de
la profondeur de perçage.
Desserrez la vis papillon 19 sur le dispositif d'aspi-
ration.
».
Appuyez fermement l'outil électroportatif éteint sur
le point à percer. L'outil de travail SDS-plus doit tou-
cher la surface.
Note : Si le porte-outil a été ouvert à fond, il
est possible que des grincements se font
entendre lorsque le porte-outil est vissé et que
le porte-outil ne se ferme pas.
Dans un tel cas, tourner la douille avant 13
une fois dans le sens inverse de la flèche.
Ensuite, il est possible de fermer le porte-outil.
».
d'aspiration (accessoire)
le dispositif d'aspiration s'écarte
18.8.08