Hot Water; Descaling; Agua Caliente; Descalcificación - Philips Saeco Syntia HD8836 Instructions Manual

Instructions
12
Instrucciones
Place a container under the Turn the selector dial clock-
Pannarello. wise to the
Colocar un recipiente bajo el Girar el selector en el sen-
Pannarello. tido de las agujas del reloj
hasta la posición
When the
Not doing this will make your appliance stop working properly. In this case the repair is not covered under your warranty.
El símbolo
Si dicha operación no se lleva a cabo, la máquina dejará de funcionar correctamente. En tal caso, la reparación no
estará cubierta por la garantía.
Empty the drip tray. Remove Remove the Pannarello from
the INTENZA+ fi lter (if in- the steam/hot water wand.
stalled).
Vaciar la bandeja de goteo. Quitar el Pannarello del
Extraer el fi ltro INTENZA+ tubo de vapor/agua ca-
(en su caso). liente.

HOT WATER

AGUA CALIENTE

Dispense the desired quan-
position. tity of water.
Suministrar la cantidad de
agua deseada.
.
DESCALING - 35 min.
DESCALCIFICACIÓN - 35 min
icon is displayed, descaling is needed.
visualizado indica que es necesario proceder a la descalcifi cación.
Temporarily stop the dis-
pensing process in order to
empty the containers.
Se puede interrumpir mo-
mentáneamente el sumi-
nistro para poder vaciar los
recipientes.
www.philips.com/support
Then, turn the selector dial Remove the container.
and set it back to the posi-
tion to stop dispensing.
Para interrumpir el sumi- Retirar el recipiente.
nistro, girar el selector a la
posición .
If the descaling solution and/or water spills out of the dis-
pensing spout:
PAUSE: turn the selector dial to the
START: turn the selector dial to the position.
Si la solución y/o el agua sale por la salida de café:
PAUSA: llevar el selector a la posición
PUESTA EN MARCHA: llevar el selector a la posición .
position;
;