Maskinrengøring/Καθαρισμός Μηχανής; Panelrengøring/Καθαρισμός Πάνελ - Nespresso Pixie Clips D60C Instruction Manual

MASKINRENGØRING/
ΚΑΘΑΡΙΣΜΌΣ ΜΗΧΑΝΗΣ
Brug ikke stærke rengøringsmidler eller opløsningsmidler. Tåler ikke
opvaskemaskine.
Μην χρησιμοποιείτε κανένα ισχυρό καθαριστικό προϊόν ή διάλυμα. Μην
τοποθετείτε στο πλυντήριο πιάτων.
Nedsænk aldrig apparatet eller dele af det i vand/
Ποτέ μην βυθίζετε τη συσκευή ή μέρος αυτής σε νερό
Rengør kafeudløbet regelmæssigt med en fugtig klud.
Καθαρίζετε τακτικά το στόμιο εκροής καφέ με βρεγμένο πανί.
PANELRENGØRING/
ΚΑΘΑΡΙΣΜΌΣ ΠΑΝΕΛ
ADVARSEL
Brug ikke rengøringsmidler eller opløsningsmidler til at rengøre dine
sidepaneler.
Kom ikke dine sidepaneler i opvaskemaskinen.
Risiko for pletter og ridser.
Brug kun en ren fugtig klud til at rengøre dine paneler.
ΠΡΌΣΌΧΗ
Μη χρησιμοποιείτε οποιοδήποτε καθαριστικό προϊόν ή διάλυμα για να
καθαρίσετε τα πάνελ σας.
Μην τοποθετείτε τα πλευρικά πάνελ σε πλυντήριο πιάτων.
Κίνδυνος να προκληθούν χρωματικές αλλαγές ή χαράξεις.
Χρησιμοποιήστε μόνο καθαρό υγρό πανί για να καθαρίσετε τα πάνελ σας.
8339_UM_PIXIE_CLIPS_2014_Z2A_B+Part.indd 15
For at samle kopholderen og drypbakken: tag
gitteret af, placér dem ved siden af hinanden og
klem derefter drypbakken ind i kopholderen.
Για να συναρμολογήσετε τη βάση κουπών
και τον δίσκο αποστράγγισης: αφαιρέστε το
πλέγμα, τοποθετείστε τα δύο τμήματα το ένα
δίπλα στο άλλο, κι έπειτα συνδέστε τον δίσκο
αποστράγγισης με τη βάση κουπών.
DK
GR
55
28.11.14 17:20