Hoshizaki KMD-270AA Instruction Manual page 11

FRANÇAIS
La responsabilité de Hoshizaki aux termes de la garantie est limitée
et exclut les interventions d'entretien de routine, de nettoyage,
de maintenance essentielle et/ou les réparations découlant d'une
utilisation abusive et d'installations non conformes aux directives de
Hoshizaki.
Les réparations effectuées au titre de la garantie doivent être
effectuées par un revendeur ou un réparateur agréé Hoshizaki
utilisant des composants Hoshizaki d'origine.
Pour tout renseignement sur votre garantie et les agents de service
agréés, veuillez prendre contact avec votre distributeur/fournisseur ou
le centre de services Hoshizaki le plus proche :
Europe, Moyen Orient, Afrique
Hoshizaki UK - Royaume-Uni, Irlande
TEL: +44 845 456 0585
FAX: +44 132 283 8331
uksales@hoshizaki.co.uk
Hoshizaki Deutschland - Allemagne, Suisse, Autriche
TEL: +49 2154 92810
FAX: +49 2154 928128
info@hoshizaki.de
Hoshizaki France - France
TEL: +33 1 48 63 93 80
FAX: +33 1 48 63 93 88
info@hoshizaki.fr
Hoshizaki Iberia - Espagne, Portugal
TEL: +34 93 478 09 52
FAX: +34 93 478 08 00
info@hoshizaki.es
Hoshizaki Middle East - Moyen Orient
TEL: +971 48 876 612
FAX: +971 48 876 613
sales@hoshizaki.ae
Hoshizaki Nederland & België - Pays-Bas, Belgique, Luxembourg
TEL: +31 20 5650420 (Nederland)
TEL: +32 2 712 30 30 (België)
FAX: +31 20 6918768
sales@hoshizaki.nl (Nederland)
info@hoshizaki.be (België)
Hoshizaki Europe B.V. - tous les autres pays européens et Afrique
TEL: +31 20 6918499
FAX: +31 20 6918768
sales@hoshizaki.nl
Asie, Océanie
Hoshizaki Singapore
TEL: +65 6225 2612
FAX: +65 6225 3219
Hoshizaki Taiwan
TEL: +886 2 2748 1589
FAX: +886 2 2747 1559
Hoshizaki Hong Kong
TEL: +852 2866-2108
FAX: +852 2866-2109
Hoshizaki Lancer
TEL: +61 8 8268 1388
FAX: +61 8 8268 1978
IV. MISE AU REBUT
Respecter les réglementations locales relatives à la mise au rebut de
cet appareil et de son fluide frigorigène. Avant de mettre l'appareil au
rebut, enlever la porte pour éviter qu'un enfant ne reste emprisonné.
Mise au rebut correcte de ce produit :
Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être mis
au rebut avec d'autres déchets ménagers dans l'UE.
Pour empêcher que le dépôt non contrôlé de déchets
ne nuise à l'environnement ou à la santé, recycler
ce produit de manière responsable de sorte que les
ressources matérielles soient réutilisées durablement.
Pour se débarrasser de l'appareil usagé, s'adresser aux
services de collecte de déchets ou contacter le détaillant
où le produit a été acheté. Ils peuvent prendre en charge
ce produit et le recycler de manière respectueuse pour
l'environnement.
La garniture isolante utilisée dans le corps de l'unité
contient un gaz inflammable : le cyclopentane. Prenez
cela en compte lorsque vous mettez le produit au
rebut afin de le recycler correctement.
C e p r o d u i t c o m p r e n d u n s y s t è m e d e r é f r i g é r a t i o n
hermétiquement fermé qui contient des gaz à effet de serre
fluorés couverts par le Protocole de Kyoto :
KMD-270AA (50Hz)
KMD-270AA (60Hz)
KMD-270AWA (50Hz)
KMD-270AWA (60Hz)
Cet appareil est conforme aux exigences relatives à la santé et la
sécurité des réglementations suivantes :
Directive EMC (2004/108/CE)
Directive basse tension (2006/95/CE)
Directive RoHS (2011/65/EU)
Règlement concernant les matériaux et objets destinés à entrer
en contact avec des denrées alimentaires (CE 1935/2004)
Représentant autorisé :
Hoshizaki Europe B.V.
Keienbergweg 50 C/D, 1101 GC Amsterdam, Pays Bas
10
IMPORTANT
R404A / GWP 3920 / 0,78kg
R404A / GWP 3920 / 0,78kg
R404A / GWP 3920 / 0,55kg
R404A / GWP 3920 / 0,50kg