Bowers & Wilkins Zeppelin Air Manual page 108

2. Hvordan koble til Zeppelin Air
Zeppelin Air kan kobles til på tre måter:
• Streame trådløst fra iTunes med AirPlay
• Bruke docking-armen på fronten
• Bruke tilkoblingene på baksiden
Diagram 2 viser de forskjellige tilkoblingskontaktene
på baksiden av Zeppelin Air
AirPlay tilkobling
Zeppelin Air bruker AirPlay-teknologi til å spille av
musikk fra iTunes. Når den er koblet til samme
nettverk som en datamaskin med iTunes – enten
trådløst eller ved hjelp av en nettverkskabel – vil
den komme frem som et høyttaleralternativ når
man trykker på AirPlay ikonet i nedre høyre hjørne i
iTunes programmet. Se kapittel 5 i denne manualen
for nærmere beskrivelse på hvordan du kobler
Zeppelin Air til ditt nettverk og hvordan iTunes skal
konfigureres for AirPlay.
Merk: Sørg for at du har nyeste versjon av iTunes
installert.
Merk: Skal Zeppelin Air kobles til nettverket via
kabel behøver du en standard nettverkskabel.
I tillegg til å streame lyd fra iTunes tillater AirPlay
også direkte-streaming til Zeppelin Air fra iPod, iPad
eller iPhone. Alle iPod, iPad og iPhone applikasjoner
som har volumkontroll vil ha ett AirPlay ikon som gjør
det mulig å streame lyden til eksterne kompatible
høyttalere. Zeppelin Air tilkoblet det lokale nettverket
vil også komme frem som AirPlay-alternativ.
Merk: Full iPod, iPad og iPhone AirPlay-
funksjonalitet er kun tilgjengelig med iPad, iPhone
4, iPhone 3GS og iPod touch (2.generasjon eller
senere) med iOS 4.2 eller nyere.
Docking-arm
Docking-armen på forsiden av Zeppelin Air er
kompatibel med alle iPod og iPhone-modeller som
er vist i Diagram 1. Andre iPod modeller eller andre
mediespillere kan kobles til AUx-inngangen på
baksiden av Zeppelin Air. iPod og iPhone-modeller
som står i docking-armen vil lades så sant Zeppelin
Air er koblet til strømnettet.
USB-inngang
Hvis du ønsker å lytte til musikk som streames fra
eller er lagret på Mac/PC kobler du en USB-kabel
fra datamaskinen til USB-inngangen på Zeppelin Air.
Når datamaskin er koblet til Zeppelin Air med USB-
kabel kan innhold synkroniseres mellom datamaskin
og iPod/iPhone når denne står i docking-armen. Se
kapittel 6.2 for mer informasjon.
Merk: Du behøver en USB A-B kabel (USB
printerkabel) for å koble datamaskin til Zeppelin
Air (dette gjelder ikke AirPlay-funksjonalitet
som fungerer trådløst). Kabelen bør ikke være
lengre enn 3 meter da dette kan føre til ustabil
overføring. Zeppelin Air bør kobles direkte til
datamaskinens USB-utgang og ikke via USB-hub
eller lignende.
AUx-inngang
Hvis du ønsker å lytte til en ekstern analog eller
digital lydkilde kan denne kobles til AUx-inngangen
på baksiden av Zeppelin Air ved hjelp av en
analogkabel med mini-jack plugg eller digitalkabel
med mini-TosLink optisk plugg. Zeppelin Air vil
automatisk oppdage om den mottar et analog- eller
digitalsignal.
Merk. Zeppelin Air er i stand til å spille av musikk
i stereoformat med maksimalt 24-bit/96kHz
oppløsning. Den er ikke kompatibel multikanals
5.1 lydformater.
Videoutgang
Zeppelin Air har kompositt videoutgang på baksiden
som gjør det mulig å sende videomateriale fra en
docket iPod eller iPhone til TV eller skjerm med
tilsvarende inngang. Bilde vil da bli gjengitt på TV/
skjerm, mens lyden spilles gjennom Zeppelin Air.
Merk: Det er ikke mulig å bruke videoutgangen
på Zeppelin Air til å vise iTunes coverbilder på
ekstern TV/skjerm.
Strøminngang
Koble Zeppelin Air til strømnettet med den
medfølgende strømkabelen. Første gang den kobles
til vil Zeppelin Air automatisk gå i Standby-modus
og lysdioden på fronten vil lyse rødt.
Merk: I Diagram 4 finner du oversikt over de
forskjellige farger på lysdioden og hva de
indikerer.
POWER
Diagram 2
Zeppelin Air bakside
ETHERNET USB AUX COMP
108