Energy Power Bar Owner's Manual page 22

PORTUGUESE – INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA!
1. LEIA estas instruções.
2. GUARDE estas instruções.
3. PRESTE ATENÇÃO a todos os avisos.
4. SIGA todas as instruções.
5. NÃO use este aparelho próximo à água.
6. LIMPE APENAS com um pano seco.
7. NÃO bloqueie aberturas de ventilação. Instale de acordo com as instruções do fabricante.
8. Não instale próximo a fontes de calor como aquecedores, registros de calor, estufas ou outros
aparelhos (incluindo amplificadores) que produzam calor.
9. NÃO anule a finalidade de segurança do plugue tipo polarizado ou terra. O plugue polarizado
tem duas lâminas, uma mais larga que a outra. Um plugue do tipo terra tem duas lâminas e
um terceiro pino terra. A lâmina mais larga ou o terceiro pino destinam-se à sua segurança. Se
o plugue fornecido não se encaixar na tomada, consulte um eletricista para trocar a tomada
obsoleta.
10. PROTEJA o fio de energia para que não se caminhe sobre ele ou para que não fique
embaraçado, principalmente nos plugues, tomadas de corrente e no ponto em que eles saem
do aparelho.
11. USE APENAS anexos/acessórios especificados pelo fabricante.
12. USE apenas com um carrinho, suporte, tripé, braçadeira ou mesa especificados pelo
fabricante, ou vendidos com o aparelho. Quando for usado um carrinho, seja
cuidadoso ao mover o conjunto carrinho/aparelho para evitar ferimentos por queda.
13. DESCONECTE o aparelho durante tempestades com relâmpagos ou quando não
utilizado por longos períodos.
14. ENCAMINHE todos os consertos para assistência técnica qualificada. É necessário levar o
aparelho para conserto quando este tiver sido de alguma forma danificado, tal como quando
o fio de força ou plugue estiverem danificados, quando líquido ou objetos tiverem caído
nele, quando o aparelho tiver sido exposto à chuva ou umidade, quando ele não funcionar
normalmente, ou quando tiver caído.
15. NÃO deixe este aparelho exposto a goteiras ou a algo que espirre e assegure-se de que nenhum
objeto com líquido como vasos seja colocado sobre o aparelho.
16. Para desconectar completamente este aparelho da fonte de alimentação CA, desconecte o
plugue do fio de força da tomada CA.
17. O plugue do fio de força à fonte de alimentação deve estar disponível para ser usado.
O ponto de exclamação dentro de um triângulo equilátero serve para alertar o
usuário para a presença de instruções importantes de operação e manutenção
(conserto) na literatura que acompanha o produto.
O raio com o símbolo de seta dentro de um triângulo equilátero serve para
alertar o usuário para a presença de "voltagem perigosa" não isolada dentro
da caixa do produto, que poderá ser de magnitude suficiente para constituir
em risco de choque elétrico para pessoas.
AVISO: Para reduzir o risco de incêndio ou choque elétrico não exponha este aparelho à
chuva ou umidade.
AVISO: As baterias (pacote de baterias ou baterias instaladas) não devem ficar expostas
ao calor excessivo como raios solares, fogo ou semelhantes.
Nenhuma fonte de chama — tal como velas — deve ser colocada sobre o produto.
RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO.
AVISO: Não abrir! Risco de choque elétrico. As voltagens neste equipa-
mento são perigosas à vida. Não há peças para manutenção por parte
do usuário. Encaminhe todos os consertos para assistência técnica
qualificada.
Coloque o equipamento próximo a uma tomada de alimentação e verifique se você pode
facilmente acessar o disjuntor.
AVISO: Este produto SOMENTE deve ser operado com as voltagens CA listadas atrás do
painel ou suprimento de força do produto. O funcionamento a partir de outras voltagens
que não aquelas indicadas poderá provocar danos irreversíveis ao produto e anular
sua garantia. O uso de adaptadores CA é advertido porque permite que o produto seja
conectado a voltagens na qual não foi designado para funcionar. Se o produto estiver
equipado com um fio de energia destacável, use apenas o tipo fornecido com o produto
ou pelo seu distribuidor/revendedor local. Se você estiver em dúvida sobre a voltagem de
funcionamento correta, entre em contato com seu distribuidor/revendedor local.
ATE NÇÃO
NÃO ABRIR.
INFORMAÇÕES SOBRE CONFORMIDADE COM O FCC E O EMC CANADENSE:
Este dispositivo está em conformidade com a Parte 15 das Regras da FCC. A operação
está sujeita às seguintes condições:
(1) Este dispositivo não pode provocar interferência prejudicial, e (2) Este dispositivo
deve aceitar toda interferência recebida, incluindo interferência que possa causar
operação indesejada.
OBSERVAÇÃO: Este equipamento foi testado e está em conformidade com os limites
para dispositivos digitais Classe B, de acordo com a Parte 15 das Regras da FCC. Estes
limites têm o objetivo de fornecer proteção razoável contra interferência prejudicial
em instalações residenciais. Este equipamento gera, usa e pode irradiar energia por
frequência de rádio e, se não instalado e utilizado segundo as instruções, poderá pro-
vocar interferência prejudicial às radiocomunicações. Contudo, não há garantia de que
não ocorrerá interferência em uma instalação específica. Se este equipamento provocar
interferência prejudicial à recepção de rádio ou televisão, o que pode ser determinado
desligando-se e ligando-se o equipamento, sugere-se que o usuário procure corrigir a
interferência por meio de uma ou mais das seguintes medidas:
• Reoriente ou reposicione a antena receptora.
• Aumente a separação entre o equipamento e o receptor.
• Conecte o equipamento a uma tomada diferente daquela em que o receptor
está conectado.
• Consulte o revendedor ou um técnico especializado em rádio/TV para auxílio.
Aprovado sob a verificação da provisão da parte 15 da FCC como dispositivo digital
Classe B.
Atenção: Alterações ou modificações que não sejam expressamente aprovadas pelo
fabricante podem anular a autoridade do usuário para operar este dispositivo.
Este aparelho digital Classe B está em conformidade com a ICES-003 canadense.
Cet appareil numérique de la Classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
INFORMAÇÕES DE CONFORMIDADE COM A UE
Elegível para apresentar a marca CE, em conformidade com a diretriz da União Europeia
sobre baixa voltagem 2006/95 CE; em conformidade com a diretriz EMC da União Euro-
peia 2004/108/CE, em conformidade com a diretriz sobre ecodesign 2009/125/CE, em
conformidade com a diretriz REACH 2006/121/CE.
ADVERTÊNCIA WEEE (RESÍDUOS DE EQUIPAMENTOS ELÉTRICOS E ELE-
TRÔNICOS)
OBSERVAÇÃO: Esta marca se aplica apenas aos países dentro da União Europeia (UE) e
a Noruega.
Este aparelho está etiquetado de acordo com a diretriz europeia 2002/96/
CE, relativo a resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos (WEEE).
Esta etiqueta indica que este produto não deve ser descartado com o lixo
residencial. Ele deve ser depositado em uma instalação apropriada para
que seja recuperado e reciclado.
INFORMAÇÕES DE CONFORMIDADE DE TRANSMISSOR SEM FIO
O termo "IC:" antes do número de certificação de rádio somente significa que as especifi-
cações técnicas da indústria do Canadá foram atendidas.
Este equipamento está em conformidade com os limites de exposição à radiação da
FCC e da IC estabelecidos para ambientes não controlados. Este equipamento deve ser
instalado e operado com uma distância mínima de 20 cm entre o radiador e seu corpo. O
transmissor não deve estar localizado junto ou operando em conjunto com qualquer outra
antena ou transmissor.
Le terme « IC : » avant le numéro de certification radio signifie seulement que les spécifi-
cations techniques d'Industrie Canada ont été respectées.
Cet appareil est conforme à FCC et IC l'exposition aux rayonnements limites fixées pour
un environnement non contrôlé. Cet appareil doit être installé et utilisé avec une distance
minimale de 20 cm entre le radiateur et votre corps. Cet transmetteur ne doit pas être