Advertisement
Available languages
Available languages
GARANTIE LIMITEE ELITE I(ENMORE
SUR PREUVE DE VENTE et dans le cas d'une installation,
d'une
utilisation et d'un entretien conform_ment
c] toutes les
instructions fournies, la garantie suivante s'applique. Dans tous
les cas, les unit_s ou pi_ces de remplacement
ne sont garanties
que pour la partie non expir_e de la p_riode de garantie
partir de la date de vente originale.
PENDANT UN AN _ compter de la date de vente, cet appareil
est garanti contre tout vice de mat6riau ou de fabrication.
Un
appareil
d6fectueux
sera r_par_ ou remplac_ gratuitement
_ la
discretion du vendeur.
PENDANT DEUX ANS _ compter de la date de vente, toutes les
pi6ces de cet appareil
sont garanties contre tout vice de
mat_riau ou de fabrication.
Si une pi6ce est d6fectueuse dans la
premi6re ann6e, une nouvelle pi6ce sera fournie et install6e sans
frais. Si une pi6ce est d6fectueuse
apr6s la premi6re ann6e, une
nouvelle pi6ce sera fournie sans frais mais il incombe
I'utilisateur de s'occuper des frais d'installation.
Apr6s la
premi6re ann6e suivant la date de vente, c'est au consommateur
qu'incombe
la charge des frais d'installation
de la pi6ce.
PENDANT CINQ ANS c] compter de la date de vente, toutes les
pi6ces du panier sup_rieur ou inf_rieur sont garanties contre la
rouille r6sultant d'un vice de mat6riau ou de fabrication.
Si une
piece du panier devient rouill_e en raison de d_fectuosit_
dans
la premiere annie, une nouvelle piece sera fournie et install_e
sans frais. Si une piece du panier devient rouill_e en raison de
d_fectuosit_
apr_s la premiere annie, une nouvelle piece sera
fournie sans frais mais il incombe _ I'utilisateur de s'occuper des
frais d'installation.
Apr_s la premiere annie suivant la date de
vente, c'est au consommateur
qu'incombe
la charge des frais
d'installation
de la piece.
PENDANT TOUTE LA DURI_E DE L'UTILISATION _ compter de la
date de vente, la cuve en acier inoxydable
ainsi que la paroi
interne de la porte de cet appareil
sont garanties contre les
fuites caus_es par la rouille. Si une cuve ou un panneau devient
rouill_ dans la premiere annie, une nouvelle piece sera fournie
et install_e sans frais. Si une cuve ou un panneau devient rouill_
apr_s la premiere annie, une nouvelle piece sera fournie sans
frais mais il incombe _ I'utilisateur de s'occuper des frais
d'installation.
Apr_s la premiere annie
suivant la date de vente,
c'est au consommateur
qu'incombe
la charge des frais
d'installation
de la piece.
Pour connai"tre les d_tails sur la couverture de la garantie
afin
d'obtenir un d_pannage
gratuit ou un remplacement,
visitez la
page Web suivante : www.kenmore.com/warranty
La couverture de garantie ne s'applique que pendant 90 JOURS
partir de la date d'achat aux I_tats-Unis et est nulle au
Canada si cet appareil
m_nager est utilis_ _ d'autres fins que
pour un usage priv6 et domestique.
Cette garantie
cauvre UNIQUEMENT
les vices de mat6riaux
et
de fabrication,
et ne couvre PAS :
1. Les pi&ces courantes pouvant s'usersuite c_une utilisation
normale, notamment les filtres, courroies, sacs et les
ampoules d'_clairage
_ culot _ vis.
2. L'intervention d'un technicien de r_paration
pour nettoyer ou
entretenir cet appareil, ou pour montrer c] I'utilisateur
comment installer, utiliser et entretenir correctement
cet
appareil.
3. Les interventions de d_pannage
pour rectifier I'installation
de I'appareil
non r_alis_e par des agents d'entretien
autoris_s de Sears, ou pour intervenir sur des probl_mes
concernant
les fusibles du domicile,
les disjoncteurs, et les
syst_mes de plomberie ou d'alimentation
de gaz r_sultant
de I'installation.
4. L'endommagement
ou I'_tat d_fectueux
de cet appareil
imputable
_ I'installation
non r_alis_e par des agents
d'entretien autoris_s de Sears, y compris une installation
non
conforme aux codes d'_lectricit_,
de gaz et de plomberie.
5. L'endommagement
ou I'_tat d_fectueux
de cet appareil,
notamment
une d_coloration
ou I'apparition
de rouille sur la
surface, dans le cas oO I'utilisation ou I'entretien ne sont pas
conformes c] toutes les instructions fournies.
6. L'endommagement
ou I'_tat d_fectueux
de cet appareil,
notamment
une d_coloration
ou I'apparition
de rouille sur la
surface, r_sultant d'un accident, d'un usage impropre
ou
abusif ou d'une utilisation autre que celle _ laquelle il est
destin_.
7. L'endommagement
ou I'_tat d_fectueux
de cet appareil,
notamment
une d_coloration
ou I'apparition
de rouille sur la
surface, caus_ par I'utilisation de d_tergents, nettoyants,
produits chimiques ou ustensiles autres que ceux
recommand_s
dans toutes les instructions fournies avec le
produit.
8. L'endommagement
ou I'_tat d_fectueux
de pi_ces ou
syst_mes r_sultant d'une modification
non autoris_e faite
cet appareil.
9. L'intervention
sur I'appareil
si la plaque signal_tique
indiquant
le num_ro de module et de s_rie est manquante, a
subi une modification,
ou s'il est difficile
de d_terminer
si
I'appareil
porte le logo de certification
appropri_.
Clause d'exon_ration de responsabilit_ au fitre des garanties
implicites; limitation des recours
Le seul et exclusif recours du client dans le cadre de la pr_sente
garantie
limit_e consiste en la r_paration
ou le remplacement
pr_vu aux pr_sentes. Les garanties implicites, y compris les
garanties applicables
de qualit_ marchande ou d'aptitude
_ un
usage particulier, sont limit_es _ un an pour I'appareil,
deux ans
pour les pi_ces de I'appareil
et cinq ans pour les paniers
vaisselle, et pendant toute la dur_e d'utilisation
pour la cuve et
le panneau interne de la porte, ou c] la plus courte p_riode
autoris_e par la Ioi. Le vendeur n'assume aucune responsabilit_
pour les dommages fortuits ou indirects. Certains I_tats ou
certaines provinces ne permettent pas I'exclusion ou la limitation
des dommages
fortuits ou indirects, ou la limitation
de la dur_e
des garanties implicites de qualit_ marchande
ou d'aptitude
c]
un usage particulier, de sorte que ces exclusions ou limitations
peuvent ne pas _tre applicables
dans votre cas.
Cette garantie
s'applique seulement Iorsque cet appareil
est
utilis_ aux I_tats-Unis ou au Canada _.
Cette garantie
vous conf_re des droits juridiques
sp_cifiques et
vous pouvez _galement
jouir d'autres droits qui peuvent varier
d'un I_tat _ I'autre.
54
Advertisement
