THOMSON DP7200 User Manual page 32

KONFIGURATION DES DVD-PLAYERS
• AUDIO: Erlaubt die Auswahl einer auf der DVD
aufgezeichneten Synchronsprache. Die zur Verfügung
stehenden Sprachen hängen von der eingelegten Disc
ab.
• DVD-Menü: Festlegen der Sprachoptionen für das
DVD-Menü.
Video-Menü
• TV-Format: Wählen Sie das der Größe des
Fernsehgerätes am besten angepasste Bildformat
(Bildseitenverhältnis) aus: 4:3 für Fernsehgeräte dieses
Formats oder 16:9 für Breitbild-Fernsehgeräte. Das
Format 4:3 erlaubt zwei Anzeigemodi: Das Format
Letterbox (Briefkasten), welches das ursprüngliche
Kinoformat beibehält und das am oberen und unteren
Bildrand häufig die typischen schwarzen Balken
entstehen lässt. Das Format Pan-Scan, für eine
Wiedergabe in voller Bildschirmhöhe, bei welcher der
linke und rechte Rand des Bildes verkürzt sind.
Hinweis: Bei Bildverzerrungen oder schlechter
Formatanpassung in diese Menüoption zurückwechseln
und ein anderes Bildformat wählen.
• TV-System: Einstellung des vom Fernseher
unterstützten Videosystems . Die jeweilige Video-/TV-
Norm ist länderabhängig. Bei Bildverzerrungen oder
Schwarz-Weiß-Bildern muss dieser Parameter geändert
werden.
• Bildeinstellung: Es kann zwischen folgenden
Bildeinstellungen gewählt werden: standard, hell, sanft
und dynamisch.
Menü Zugriffskontrolle
Mit der Kindersicherung kann die Wiedergabe bestimmter
DVD-Filme eingeschränkt werden. Auf diese Weise
geschützte Filme können nicht ohne Eingabe des korrekten
Passwortes wiedergegeben werden.
Hinweis: Die Bewertungsstufe (Altersfreigabestufe)
wird durch die eingelegte DVD festgelegt. Hierbei ist zu
beachten, dass nicht alle DVDs mit einer entsprechenden
Bewertung codiert sind.
DE 32
Downloaded From Disc-Player.com Thomson Manuals
TRAGBARER DVD-PLAYER
DP7200
Das Wiedergabegerät verfügt über 8 Bewertungsstufen, die
den auf den meisten DVDs festgelegten Alterseinstufungen
entsprechen.
• Stufe 8 (geringste Einstufung): Wiedergabe aller DVD-
Videos ohne Einschränkung (Standardvoreinstellung)
• Stufen 7 bis 2: Für ein breites Publikum bereitgestellte
Filme und Kinderfilme werden uneingeschränkt
wiedergegeben.
• Stufe 1 (bietet die meisten Einschränkungen):
Kinderfilme werden wiedergegeben. Für Erwachsene/
ein breites Publikum vorgesehene Filme werden nicht
wiedergegeben.
Zur Aktivierung der Kindersicherung wie folgt verfahren:
• 4-stelliges Passwort mit Hilfe der Zifferntasten
eingeben. Mit ENTER bestätigen. Anmerkung: Das
voreingestellte Passwort lautet 6666.
• Erneut die Option „Kindersicherung" anwählen und
ENTER drücken: Die Liste der Bewertungsstufen (1 bis
8) wird eingeblendet. Gewünschte Stufe wählen und
mit ENTER bestätigen.
Hinweis: Zur Festlegung der Kindersicherungsstufe ist
immer das Passwort erforderlich.
Weitere Menüs
Werkseinstellungen
Der DVD-Player kann z. B. im Falle einer Fehleinstellung auf
die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden.
Zum Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen Option „Ja"
wählen.