Hughes & Kettner WARP 7 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hughes & Kettner Manuals
  4. Musical Instrument Amplifier
  5. WARP 7
  6. Manual

Hughes & Kettner WARP 7 Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5

Quick Links

BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL
1.0

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Hughes & Kettner WARP 7

Summary of Contents for Hughes & Kettner WARP 7

  • Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL...

  • Page 2: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE! BEFORE CONNECTING, READ INSTRUCTIONS BITTE VOR GEBRAUCH LESEN UND FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN! • Das Gerät wurde von Hughes & Kettner gemäss IEC 9239 gebaut und hat das Werk in • Read all of these instructions! sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen.
  • Page 3 IMPORTANT ADVICE ON SAFETY! CONSEILS DE SECURITE IMPORTANTS! PRIERE DE LIRE AVANT L’EMPLOI ET A CONSERVER POUR UTILISATION ULTERIEURE! PLEASE READ BEFORE USE AND KEEP FOR LATER USE! • L’appareil a été conçu par Hughes & Kettner selon la norme IEC 9239 et a •...
  • Page 4 IMPORTANTI AVVERTIMENTI DI SICUREZZA! ¡INDICACIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES! ¡LÉANSE ANTES DE UTILIZAR EL APARATO Y GUARDENSE LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DELL’USO E CONSERVARE PER PARA SU USO POSTERIOR! UN UTILIZZO SUCCESSIVO: • El aparato ha sido producido por Hughes & Kettner según el IEC 9239 y salió de la •...

  • Page 5: Table Of Contents

    Say goodbye and good riddance to those 4.0 OPERATING THE WARP 7 ......7 wimpy, washed-out sounds. Now you can play with the big 4.1 SELECTING CHANNELS .

  • Page 6: Connections And Control Features

    4 ohms! Unless of course you want to use the WARP 7 one last time as a hot air grill, BASS, MID, TREBLE: 3-band EQ for the WARP channel.

  • Page 7: Standard Setup / Cable Connections

    4.1 SELECTING CHANNELS •Definitely avoid exposure to mechanical shocks and You can activate the channels of the WARP 7 via the front extreme heat, dust and particularly moisture. panel CHANNEL SELECT button or an external footswitch. •Be picky about the kind of peripheral devices that you The Hughes &...

  • Page 8: Possible Error Sources/Trouble-Shooting

    7.0 TECHNICAL SPECIFICATIONS TROUBLE-SHOOTING Preamp section: INPUT: -10 dB/1 m ohms 6.1 The WARP 7 won’t power up when you switch it on: FX SEND: +6 dBV/270 ohms •It‘s not getting AC power. Check the mains cable to see FX RETURN: 0 dB/220 ohms if it‘s connected properly!

  • Page 9: Vor Der Inbetriebnahme 1.0 Die Kanäle Des Warp 7

    Endlich werden die coolen Vibe-, Roto-, Tremolo-Effekte, 1.0 DIE KANÄLE DES WARP 7 ......9 die Du bei den großen Bands gehört hast, auch für Dich 2.0 ANSCHLÜSSE UND BEDIENELEMENTE .

  • Page 10: Anschlüsse Und Bedienelemente

    Knopf dafür. 8 Ohm. Die Mindestimpedanz von 4 Ohm darf nicht unter- Jetzt mal im Ernst: Der WARP 7 ist ein lauter Amp und Dein schritten werden. Das heißt, bei Belegung beider Buchsen Gehör ein sensibles Sinnesorgan. Ein maßvoller Umgang dürfen nur Boxen mit je 8 Ohm angeschlossen werden.

  • Page 11: Standard Set Up/Verkabelung

    Techniker vorgenommen. Dabei wird das Vorstufensignal des Amps komplett durch ein eingeschleiftes Effektgerät geführt und bearbeitet. Die Oberfläche des WARP 7 lässt sich am besten mit einem Beachte, dass die Soundqualität entscheidend von der leicht angefeuchteten Tuch säubern. Qualität des verwendeten Effektgerätes abhängt.

  • Page 12: Fehlerbeseitigung/Troubleshooting

    Wert. Wende Dich bei erneutem Defekt an Deinen Hughes & Kettner Fachhändler. Ausgangsleistung: 100 Watt RMS an 4 Ohm 6.2 Der WARP 7 ist korrekt verkabelt, aber es ist nichts zu hören: Kopfhörerausgang: • Einer oder mehrere der Gain- bzw. Masterregler sind 100 mW an 4 –...

  • Page 13: Avant La Mise En Fonction 1.0 Les Canaux Du Warp 7

    ; il ne sera jamais 1.0 LES CANAUX DU WARP 7 ..... . .13 éclipsé...

  • Page 14: Raccordements Et Elements De Commande

    à utiliser. le câble secteur, assurez-vous que la tension indiquée sur Soyons sérieux : le WARP 7 est un ampli puissant et vos l'appareil correspond bien à la tension secteur disponible. oreilles sont des organes sensoriels sensibles. Réglez le...

  • Page 15: Reglages Standard Et Cablage

    3.0 REGLAGES STANDARD ET CABLAGE 4.3 LE WARP 7 A LA TABLE DE MIXAGE FX-UNIT Si vous raccordez le WARP 7 à une table de mixage, nous vous recommandons d'utiliser un Hughes & Kettner RED BOX PRO pour l'acheminement des signaux. Celui-ci peut être connecté...

  • Page 16: Depistage Des Pannes

    Hughes & Kettner. Étage de puissance : Étage de puissance à 6.2 Der WARP 7 est câblé correctement, mais aucun son semiconducteurs « CURRENT FEEDBACK » n'est audible : •Un ou plusieurs régulateurs Gain ou Master sont sur 0.
  • Page 17 WARP: 4.3 IL WARP 7 E I MIXER ......19 Attenzione! È qui dove batte il cuore cattivo del WARP 7.
  • Page 18 4 Ohm. Questo significa che devi collegare due cabinet di 8 Ohm se stai usando entrambi le prese, se non vuoi che il tuo WARP 7 finirà la sua carriera con un ultimo impiego come griglia ad aria calda - fatto spettacolare ma certamente non approvabile...
  • Page 19 WARP 7-MANUAL 3.0 CONFIGURAZIONE STANDARD / 4.3 IL WARP 7 E I MIXER Per collegare il tuo WARP 7 a un mixer ti consigliamo di COLLEGAMENTO DEI CAVI usare la RED BOX PRO di Hughes & Kettner. Puoi collegarla alla presa FX SEND dell’amplificatore.
  • Page 20 Sezione finale di potenza: rivenditore HUGHES & KETTNER. Sezione finale di potenza a semiconduttore 'CURRENT FEEDBACK' 6.2 Il WARP 7 è collegato correttamente ma non si sente alcun suono: Potenza di uscita: •Uno o più controlli GAIN risp. MASTER potrebbero 100 Watt RMS su 4 Ohm trovarsi a livello zero.

  • Page 21: Antes De La Puesta En Marcha 1.0 Los Canales Del Warp 7

    4.0 MANEJO DEL WARP 7 ......23 con una potencia solvente.

  • Page 22: Conexiones Y Elementos De Mando

    Speaker Outputs: Para conectar la caja 4x 12” suministrada Ahora en serio: El WARP 7 es un amplificador potente y tu y otra caja adicional con un mínimo de 8 ohmios. La oído un sentido sensible. Es necesario un uso moderado impedancia no debe quedar bajo el mínimo de 4 ohmios.

  • Page 23: Setup Estándar / Cableado

    4.2 EL WARP 7 CON APARATOS DE EFECTOS técnico de escenario, portero o similar. El WARP 7 está equipado con un tramo de efecto serie. •No intentes hacer reparaciones tú mismo! Incluso el De este modo, la señal de etapa previa del amplificador cambio de fusibles internos es mejor que lo realice un se conduce y se procesa completa a través del aparato...

  • Page 24: Solución De Errores/Troubleshooting

    6.0 POSIBLES FALLOS DE ERROR / 7.0 DATOS TECNICOS TROUBLESHOOTING Sección de etapa previa: INPUT: -10 dB/1 MOhmios 6.1 No se puede conectar el WARP 7: FX-SEND: +6 dBV/270 Ohmios •¡No llega tensión de red. Comprueba la conexión FX-RETURN: 0 dB/220 Ohmios correcta del cable de red! •El fusible de red está...
  • Page 25 WARP 7-MANUAL...
  • Page 26 WARP 7-MANUAL...
  • Page 27 WARP 7-MANUAL This is to certify that this Hughes & Kettner product complies with the Für dieses Hughes & Kettner Produkt wird hiermit bestätigt, daß es den provisions of the Directive of the Council of the European Communities on wesentlichen Schutzanforderungen entspricht, die in der Richtlinie des Rates the approximation of the laws of the Member States relating to electro- zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten über die...
  • Page 28 WARP 7-MANUAL AUSTRALIA MACEDONIA CMI, Brooklyn, Vic 3025 Allied Music Exports GmbH, Munich/Germany AUSTRIA MALTA EXACT Vertriebs-GmbH, 8020 Graz KNIGHT MUSIC, Hamrun HMR 09, Malta BENELUX NORWAY WILS MUZIEKIMPORT, 4704 RD Roosendaal BELCO A/S, 3923 Porsgrunn BOSNIA and HERZEGOVINA POLAND...

Table of Contents