DeWalt DW079 Original Instructions Manual page 70

FRANÇAIS
Vérifi cation du calibrage (fi g. 10-12)
AVERTISSEMENT : faire
systématiquement re-calibrer la tête du
laser par un réparateur agréé.
Des vérifications de calibrage doivent être faites
fréquemment.
REMARQUE : une vérification de calibrage
GRATUITE est incluse avec la garantie D
au cours de la première année suivant l'achat.
Il suffit de compléter le coupon ci-inclus et
de le renvoyer accompagné du laser et sa
preuve d'achat à un réparateur agréé D
Un certificat vous sera octroyé sans frais
supplémentaires.
Les vérifications de calibrage ne servent pas à
calibrer le laser. Ces vérifications indiquent seulement
si le laser présente une ligne de niveau ou d'aplomb
correcte. Ces vérifications ne corrigent en aucun cas
les erreurs de nivelage ou d'aplomb du laser.
Ces vérifications ne peuvent pas remplacer un
calibrage professionnel effectué par un centre de
réparation D WALT.
E
VÉRIFICATION DE CALIBRAGE (AXE DES X)
1. Installez un trépied entre deux murs situés
à au moins 15 m (50 pieds) l'un de l'autre.
L'emplacement exact du trépied n'est pas très
important.
2. Installez l'appareil laser sur le trépied de façon à
ce que l'axe des X pointe directement vers l'un
des murs.
3. Mettez le laser en marche et laissez-le s'auto-
niveler.
4. Marquez et mesurez les points A et B sur les
murs comme illustré en figure 10.
5. Faites pivoter l'appareil laser dans son entier à
180º pour que l'axe des X pointe directement
sur le mur opposé.
6. Laissez l'appareil laser s'auto-niveler, puis
marquez et mesurez les points AA et BB sur les
murs comme illustré en figure 11.
7. Calculez la marge d'erreur en utilisant l'équation
suivante :
Marge d'erreur = (AA – A) – (BB – B)
8. Comparez la marge d'erreur avec les limites
permises indiquées dans le tableau suivant.
Distance entre les murs
L = 15 m (50 pi)
L = 25 m (80 pi)
L = 50 m (160 pi)
68
VÉRIFICATION DE CALIBRAGE (AXE DES Y)
Répétez la procédure précédente, mais en
positionnant l'appareil laser de façon à ce que l'axe
des Y pointe directement vers les murs.
VÉRIFICATION DE L'APLOMB (FIG.12)
1. En utilisant un fil à plomb comme référence,
marquez le haut et le bas d'un mur. (Assurez-
vous de marquer le mur et non le sol ou le
WALT
E
plafond.)
2. Arrimez le laser rotatif solidement au sol à
approximativement 1 m (3 pi) du mur.
WALT.
E
3. Mettez le laser en marche, et visez le point
marqué au pied du mur. Puis, à l'aide des
flèches haut/bas sur la télécommande,
déplacez le point vers le haut. Si le centre du
point passe sur la marque au sommet du mur,
le laser est correctement calibré.
REMARQUE : cette vérification devrait être faite sur
un mur au moins aussi haut que le mur le plus élevé
sur lequel le laser sera utilisé.
Entretien
Erreur permise
3 mm (0,125 po)
5 mm (0,2 po)
10 mm (0,4 po)
AVERTISSEMENT :
• Débrancher le chargeur avant tout
entretien. Éliminer toute saleté ou
graisse de la surface externe du
chargeur à l'aide d'un chiffon ou
d'une brosse non-métallique douce.
Ne pas utiliser d'eau ou aucun
nettoyant liquide.
• Retirer la batterie avant tout
nettoyage du laser.
• Ne jamais utiliser de solvants
ou tout autre produit chimique
décapant pour nettoyer les parties
non métalliques du laser. Utiliser un
chiffon humidifié avec de l'eau et un
savon doux.
• Protéger l'appareil de tout liquide.
N'immerger aucune partie
de l'appareil dans un liquide
quelconque.
• Ne jamais utiliser d'air comprimé
pour nettoyer le laser.
• Maintenir les trous de ventilation
propres et nettoyer régulièrement le
boîtier avec un chiffon doux.