DSC WS4920 v1.0 Installation Instructions Manual page 15

Le WS4920 est un répéteur sans fil conçu pour étendre la portée des émetteurs sans fil à
communication unilatérale de DSC et pour améliorer la qualité du signal entre l'émetteur et le
récepteur. Utilisez le WS4920 pour remédier à des problèmes de transmission provoqués par
un bruit excessif ou autre interférence ou par de grandes distances entre les dispositifs et les
récepteurs. Le nombre maximum recommandé de WS1920 par système d'alarme est 4.
REMARQUE: Chaque WS4920 enregistré occupe un emplacement de zone. Le WS4920 n'aug-
mente pas le nombre de zones sans fil prises en charge. C'est le récepteur sans fil du panneau de con-
trôle qui le détermine. Seules les zones exigeant la fonctionnalité répéteur doivent être enregistrées
sur le WS4920. Vérifiez que ces zones sont enregistrées à la fois sur le WS4920 et le récepteur/pan-
neau de contrôle.
Le WS4920 est compatible avec les dispositifs sans fil DSC suivants :
Contact Porte/ Fenêtre
UL
WS4945
UL
WS4965
WS4975W*
EV-DW4975**
EV-DW4917
WS4925
EV-DW4955
Détecteur de mouvement
UL
WLS914-433
UL
WS4904(P)
WS4904M
Détecteur bris de verre
UL
WLS912L-433
Capteur de choc
EV-DW4927
UL
Seuls des dispositifs UL/ULC peuvent être utilisés avec les UL/ULC systèmes homologués.
* N'est pas offert en Amérique du Nord, en Amérique du Sud ni en Nouvelle-Zélande.
** Offert en Amérique du Nord, en Amérique du Sud ni en Nouvelle-Zélande.
*** Pour les installations incendie résidentielles, deux WS4920's doivent être utilisés.
REMARQUE: WS4920 n'est pas compatible avec les dispositifs à communication
bilatérale.
Introduction
Panneau d'alarme
UL
PC1616/PC1832/PC1864
UL
SCW9045-433
UL
SCW9047-433
UL
PC9155-433
UL
PC4020-433
PC4010-433
Clé sans fil
UL
WS4939
WS4949
WS4959
WS4969
WS4979
Détecteur Monoxyde de Car-
bone
***WS4913
Détecteur d'inondation
WS4985
12
Récepteur
UL
RF5132-433
UL
RFK5500-433
UL
RFK5501-433
UL
RFK5508-433
UL
RFK5516-433
UL
RF4164-433
PC5132-433
RF5108-433
RF5501-433
Détecteur de fumée
UL
*** WS4916
UL
*** WS4926
Alarme Hold-up
WLS928-433
Pendentif panique
UL
WS4938
WS4938-2W