Return this appliance only to the nearest Authorized Service Center for examination, repair or adjustment. • The use of accessory attachments not recommended for MR. COFFEE products may cause hazards or injuries. • Do not use outdoors. This coffeemaker is for household use only.
LACK ® MR. COFFEE EPLACEMENT ECANTER SPD4 LACK HITE Your coffeemaker may be cleaned by using MR. COFFEE MR. COFFEE MR. COFFEE Consumer Service Department at 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333). OFFEE EASUREMENT MOUNT OF 4 cups 5 tablespoons or 2-1/2 scoops...
When three cups have flowed through, turn the coffeemaker to “OFF.” Let stand for 1/2 hour. 4. After 1/2 hour, turn coffeemaker to “ON” and let all of the vinegar pass through the coffeemaker. 5. Once the brew cycle is complete, discard the vinegar and filter.
If your coffeemaker requires service, do not return it to the store where you purchased it. All repairs must be made by Sunbeam or by an authorized MR. COFFEE If you live in the U.S. or Canada, please call us at the following toll-free telephone numbers to find the location of the nearest authorized service center: U.S.
Regrese el aparato a un centro de servicio autorizado para su examinación, reparación o ajuste. • El uso de accesorios o aditamentos que no sean de la marca MR. COFFEE puede causar lesiones o daños. • No se use en exteriores. Esta cafetera es por uso doméstico únicamente.
REPARANDO 1. Abra la canasta del filtro girándola hacia afuera. Inserte un filtro de 4 tazas de papel o permanente estilo MR. COFFEE 2. Agregue la cantidad de café deseada, refiriéndose al Cuadro de Medidas de Café. (Vea la Página 17) Sacuda para nivelar el café.
ARRA DEL EEMPLAZO SPD4 EGRA LANCA Su cafetera puede ser limpiada usando Limpiador MR. COFFEE El Limpiador MR. COFFEE al teléfono del Departamento de Servicio al Cliente de MR. COFFEE 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333). UADRO UGERIDO DE EDIDAS DE REPARAR ANTIDAD DE 4 tazas 5 cucharadas ó...
SANDO EL IMPIADOR COFFEEMAKER CLEANER COFFEEMAKER CLEANER Por favor refiérase a las instrucciones de la caja del Limpiador MR. COFFEE Antes de usarlo, lea las precauciones del panel lateral de la caja. SANDO INAGRE 1. Llene el decantador hasta de la nivel de 4 tazas con vinagre blanco de uso doméstico sin diluir.
EPUESTO • ILTROS Para un café o te con mejor sabor, recomendamos que utilice los filtros de papel para preparar de 4 tazas, marca MR. COFFEE ® MR. COFFEE ® . Estos filtros están disponibles en casi todos los supermercados.