Dometic b2200 Operation, Maintenance And Installation Manual

Dometic b2200 Operation, Maintenance And Installation Manual

Advertisement

Operation, maintenance and installation manual
Libretto istruzioni per l'uso, la manutenzione e l'installazione
Betriebs-, Wartungs- und Installationsanleitung
Manuel d'utilisation, d'entretien et d'installation
Bedienings-, onderhouds- en installatiehandleiding
Manual de instrucciones para el uso, mantenimiento e instalación
Manual de instruções de uso, manutenção e instalação
Handbok för användning, underhåll och installation
Käyttö-, huolto- ja asennusohje
Bruks- vedlikeholds- og installasjonsanvisning
Betjenings-, vedligeholdelses- og installationsvejledning

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Dometic b2200

  • Page 1 Operation, maintenance and installation manual Libretto istruzioni per l’uso, la manutenzione e l’installazione Betriebs-, Wartungs- und Installationsanleitung Manuel d’utilisation, d’entretien et d’installation Bedienings-, onderhouds- en installatiehandleiding Manual de instrucciones para el uso, mantenimiento e instalación Manual de instruções de uso, manutenção e instalação Handbok för användning, underhåll och installation Käyttö-, huolto- ja asennusohje Bruks- vedlikeholds- og installasjonsanvisning...
  • Page 2 NEDERLANDS Met Dometic voelt u zich overal thuis. Wij danken u voor uw besluit een product van Do- NORSK metic aan te schaffen. Al onze producten zijn speciaal ontworpen voor uw voertuig en voldoen Med Dometic kan du føle deg hjemme overalt.
  • Page 3 Afbeeldingen, beschrijvingen, verwijzingen en technische gegevens in deze handleiding zijn indicatief en tot niets verplichtend. DOMETIC behoudt zich het recht voor om, op elk willekeurig moment en zon- der voorafgaande kennisgeving, alle noodzakelijk geachte wijzigingen aan te brengen met het oog op voortdurende verbetering van kwaliteit en veiligheid, zonder verplichting deze handleiding steeds bij te werken.
  • Page 4 De door de Fabrikant geboden garantie komt te vervallen indien het defect en/of de verkeerde werking van het Product het gevolg zijn van en/of samenhangen met onjuist uitgevoerde montage. De Consument kan de montage van het Product laten uitvoeren door dealers die door Dometic geautoriseerd zijn maar geen werknemers van Dometic zijn.
  • Page 5: Table Of Contents

    Buiten gebruik stellen en recycling ....19 Käyttö-, huolto- ja asennusohje Ilmastointilaite Elektrisch schema B1600 ........20 Elektrisch schema B2200 ........21 Brukerveiledning og manual til vedlikehold og installasjon Tabel catalogus onderdelen B1600 - B2200 ..22 Airconditioner Brugervejledning og manual til vedligeholdelse og installation Airconditioner...
  • Page 6: Algemene Informatie

    Warme lucht - Beschrijving van de werking De omgevingslucht die door middel van de ventilator (c) langs de elektrische weerstand (e) stroomt, wordt verwarmd en teruggevoerd in de omgeving. Identifi catie van de fabrikant Conformiteitsmerk Model/Serienummer Bouwjaar Technische gegevens B1600 - B2200 Gebruikershandleiding...
  • Page 7 Algemene informatie Condensor (b) Compressor (a) uitgeblazen Weerstand (e) warme lucht Verdamper (d) Ventilator (c) uitgeblazen warme lucht behandelde lucht weer binnenge- voerd in de cabine condensafvoer luchtstroom aangezogen uit de cabine Gebruikershandleiding B1600 - B2200...
  • Page 8: Adviezen Voor Het Gebruik

    Richt de twee defl ectoren door de gewenste stand te kiezen. Om de luchtstroom in balans te brengen moet u de middelste knop naar links draaien, kies de gewenste stand en draai de knop naar rechts. B1600 - B2200 Gebruikershandleiding...
  • Page 9: Beschrijving Van De Bedieningselementen

    Door de knop naar links te draaien wordt de luchttempe- ratuur (verlaagd tot 18°C) Stand voor beperkte snel- heid Keuzeschake- Luchtsnelheid laar ventilator Stand voor maximale snel- heid. * (alleen bij de modellen die voorzien zijn van weerstand) Gebruikershandleiding B1600 - B2200...
  • Page 10 Room I FEEL ROOM De toets “RESET” stelt alle geconfigureerde parameters terug op Reset standaard. * (alleen voor de modellen die voorzien zijn van weerstand) - ** (alleen voor de modellen die voorzien zijn van verlichting) B1600 - B2200 Gebruikershandleiding...
  • Page 11 Kies de ventilatorsnelheid Vervang de batterijen 2x1.5V AAA U kunt de toetsen LIGHT** en ROOM gebruiken. * (alleen voor de modellen die voorzien zijn van weerstand) - ** (alleen voor de modellen die voorzien zijn van verlichting) Gebruikershandleiding B1600 - B2200...
  • Page 12: Technische Gegevens

    Koelrendement Watt/h 1500* 2050* Verbruik (koeling) Vermogen (verwarming) 1200 min 30 Elektrische voeding V-Hz 230-50 230-50 Beveiligingsgraad Volume behandelde lucht Max volume (aanbevolen bij geïsoleerde wanden) Gewicht * in overeenstemming met de norm EN 14511 B1600 - B2200 Gebruikershandleiding...
  • Page 13: Normaal Onderhoud

    Reiniging van de fi lters (1); voer deze handeling regelmatig uit, door de fi lters te wassen met een oplossing met reinigingsmiddel en ze te laten drogen voordat u ze weer monteert. Filters met actieve koolstof (2): Het wordt geadviseerd de fi lters met actieve koolstof minstens elk jaar te vervangen. Gebruikershandleiding B1600 - B2200...
  • Page 14: Informatie Voor De Installatie

    Houd u aan de instructies die op de verpakking zelf vermeld staan. Til de airconditioner op om te controleren of hij intact is. Til het apparaat niet op aan de achterste ventilatieopeningen. Verplaats de airconditioner op veilige wijze naar de plaats van in- stallatie. B1600 - B2200 Gebruikershandleiding...
  • Page 15: Voorbereiding Opening Op Het Dak

    Hij kan al bepaalde plaatsen voorbereid hebben voor de ope- ning zonder het risico dat de structuur verzwakt wordt en/of dat er elektrische kabels geraakt kunnen worden. De airconditioner dient bij voorkeur vlak geïnstalleerd te worden. Inclinatiehoek maximaal 10°. Gebruikershandleiding B1600 - B2200...
  • Page 16 Gebruik van een reeds bestaande opening 1) Demonteer het dakraam. 2) Maak de omliggende oppervlakken schoon door de lijmresten weg te krabben 3) Maak de aanwezige gaten van oude schroe- ven en eventuele deuken dicht met silicone of stopverf. B1600 - B2200 Gebruikershandleiding...
  • Page 17 Gaten boren in de hoeken. Snijden langs de verbindingslijnen van de eerder geboorde gaten. Indien nodig een verstevigingslijst van hou- ten latten plaatsen. Gat voor de doorvoer van de voedingskabel Gebruikershandleiding B1600 - B2200...
  • Page 18: Montage Van De Airconditioner

    Monteer de pakkingen voor de verbinding Voer de elektrische aansluiting uit zoals koppel. Het aanhaalkoppel nooit over- van de diffusor. Om de juiste dikte van de getoond in paragraaf 2.4 schrijden! pakking te bepalen de tabel op pagina 19 raadplegen. B1600 - B2200 Gebruikershandleiding...
  • Page 19 40 mm 20 mm 45 mm 25 mm 50 mm 30 mm 55 mm 35 mm 60 mm 40 mm 65 mm 45 mm 70 mm 50 mm 75 mm 55 mm 80 mm 60 mm Gebruikershandleiding B1600 - B2200...
  • Page 20: Elektrische Aansluiting

    Bruine kabel Elektrische Bruine kabel generator Geel-groene kabel Geel-groene kabel Sluit de kabels aan op de airconditioner. Sluit de installatie aan op een circuit dat de vereiste energie kan leveren (zie technische gegevens) en dat geaard is. B1600 - B2200 Gebruikershandleiding...
  • Page 21: Opsporen Storingen, Onderhoud, Recycling 3

    Wij verzoeken u contact op te ne- gende onderdelen in gebruik neemt: men met de milieu-autoriteiten of geautoriseerde bedrijven. batterijen van de warmtewisselaar; gaten van de condensafvoer. Gebruikershandleiding B1600 - B2200...
  • Page 22: Elektrisch Schema B1600

    Elektrisch schema B1600 Rev.2 B1600 - B2200...
  • Page 23: Elektrisch Schema B2200

    Elektrisch schema B2200 B1600 - B2200...
  • Page 24: Tabel Catalogus Onderdelen B1600 - B2200

    Tabel catalogus onderdelen B1600 - B2200 28 21 B2200 56 57 B1600 B1600 - B2200...
  • Page 25 Tabel catalogus onderdelen B1600 - B2200 BESCHRIJVING BESCHRIJVING BESCHRIJVING BASIS PAKKING H.5 CONDENSOR PLENUM PAKKING H.10 TWO STAGE KLINKNAGELS PAKKING H.20 BEVESTIGINGSPLAAT VENTILATOR ISOLATIE BAKJE SCHROEF RADIALE VENTILATOR ZELFKLEVENDE PAKKING VERMOGENSMODULE STICKER VULSTUK FILTER MET ACTIEVE KOOLSTOF CONDENSOR PLAAT CONDENSOR...
  • Page 28 DOMETIC Via Virgilio, 3 - 47100 Forlì - Tel. 0543/754213 Fax.0543/756631...

This manual is also suitable for:

B1600

Table of Contents