Ransomes HIGHWAY 2130 Parts And Maintenance Manual page 45

1 TABLE DES MATIERES
FR
2 INTRODUCTION
2.1 IDENTIFICATION DU PRODUIT ................................................................................................. 2
2.2 STOCKAGE DES PIÈCES DE RECHANGE ................................................................................ 2
2.3 UTILISATION DE LA NOMENCLATURE .................................................................................... 3
3 REGLAGES
3.1 NOTICES DE FONCTIONNEMENT ............................................................................................ 4
3.2 VIGNETTES DE SECURITE ....................................................................................................... 4
3.3 DEMARRAGE DU MOTEUR ...................................................................................................... 4
3.4 CONDUITE DE LA MACHINE .................................................................................................... 4
3.5 TRANSPORT ........................................................................................................................... 5
3.6 AVANT DE QUITTER LE POSTE DE CONDUITE ....................................................................... 5
3.7 PENTES ................................................................................................................................... 5
3.8 BLOCAGE DES CYLINDRES DE COUPE .................................................................................. 5
3.9 REGLAGES, GRAISSAGE ET MAINTENANCE .......................................................................... 5
4 SPECIFICATIONS
4.1 CARACTERISTIQUES DU MOTEUR ......................................................................................... 8
4.2 CARACTERISTIQUES DE LA MACHINE ................................................................................... 8
4.3 DIMENSIONS ........................................................................................................................... 9
4.4 NIVEAU DE VIBRATION ............................................................................................................ 9
4.5 PENTES ................................................................................................................................... 9
4.7 PERFORMANCE DE COUPE .................................................................................................... 9
4.8 PERFORMANCE DE COUPE (SUPERFICIE) ............................................................................. 9
5 GRAISSAGE ET MAINTENANCE
5.1 TABLEAU DE MAINTENANCE ET DE GRAISSAGE - MACHINES A MOTEUR DIESEL ............. 10
5.2 TABLEAU DE MAINTENANCE ET DE GRAISSAGE - MACHINES A MOTEUR GLP .................. 11
5.3 MOTEUR - DIESEL : 50 PREMIÈRES HEURES DE FONCTIONNEMENT
ET TOUTES LES 200 HEURES DE SERVICE. .......................................................................... 12
5.4 MACHINE : LUBRIFICATION HEBDOMADAIRE DES ÉLÉMENTS SUIVANTS
TOUTES LES SEMAINES OU TOUTES LES 40 HEURES DE FONCTIONNEMENT. ................. 13
5.5 GRAISSAGE DU MOTEUR HYDRAULIQUE À ENTRAÎNEMENT DIRECT
(TOUTES LES 400 HEURES) .................................................................................................. 14
5.6 MACHINE :TOUTES LES 800 HEURES DE FONCTIONNEMENT ............................................. 14
5.7 POINTS D'ESSAI HYDRAULIQUE ........................................................................................... 14
5.8 MAINTENANCE DU MOTEUR - DIESEL : TOUTES LES 100 HEURES
DE FONCTIONNEMENT ........................................................................................................... 15
5.9 MAINTENANCE DU MOTEUR - DIESEL : TOUTES LES 400 HEURES
DE FONCTIONNEMENT ........................................................................................................... 16
5.10 MAINTENANCE DU MOTEUR - DIESEL : TOUTES LES 400 HEURES
DE FONCTIONNEMENT ........................................................................................................... 17
5.11 MAINTENANCE DE LA MACHINE ............................................................................................ 17
5.12 ENTRETIEN EN FIN DE SAISON OU SELON BESOIN .............................................................. 18
6 REGLAGES
6.1 LIMITEUR DE VITESSE ........................................................................................................... 20
6.2 ALTERNATEUR/POMPE A EAU - DIESEL
ALTERNATEUR/POMPE A EAU/VENTILATEUR - GPL ............................................................. 20
6.3 COURROIE DU VENTILATEUR DE REFROIDISSEMENT - DIESEL ........................................... 20
6.4 MEULAGE ............................................................................................................................... 21
7 DEPISTAGE DES DEFAUTS
7.1 DEPISTAGE DES DEFAUTS - DIESEL ...................................................................................... 22
7.2 DEPISTAGE DES DEFAUTS - GLP ........................................................................................... 23
7.3 ORGANIGRAMME DE DEPISTAGE DES DEFAUTS - GLP ........................................................ 26
8 SCHEMATIQUE
8.1 CIRCUIT HYDRAULQUE .......................................................................................................... 28
8.2 CIRCUIT ELECTRIQUE - MOTEUR ET SECURITE .................................................................... 30
8.3 CIRCUIT ELECTRIQUE PRINCIPAL GPL ................................................................................. 32
8.4 CIRCUIT ELECTRIQUE MOTEUR GPL-1 ................................................................................. 34
8.5 CIRCUIT ELECTRIQUE REGULATEUR (GPL) .......................................................................... 34
8.6 CIRCUIT ELECTRIQUE MOTEUR GPL-2 ................................................................................. 35
8.3 CIRCUIT ELECTRIQUE - INSTRUMENTS & COMMANDES ..................................................... 36
8.4 CIRCUIT ELECTRIQUE - FUSIBLES ET RELAIS - DIESEL ....................................................... 38
8.5 CIRCUIT ELECTRIQUE - FUSIBLES ET RELAIS - GLP ............................................................ 40
MANUEL DE MAINTENANCE ET NOMENCLATURE
RANSOMES HIGHWAY 2130
DES PIECES DE RECHANGE
FR-1