Como Utilizar O Manual De Peças - Ransomes HIGHWAY 2130 Parts And Maintenance Manual

2 INTRODUÇÃO
PT
2.3 COMO UTILIZAR O MANUAL DE PEÇAS
NÚMERO DO ARTIGO
Cada peça identificada nas ilustrações possui um número de referência. Peças que não possuem um número de
referência podem não ser prontamente identificadas na ilustração, mas são geralmente associadas à peça
adjacente.
CONJUNTOS
Um conjunto completo, como p. ex., um motor de roda, um motor hidráulico ou um conjunto de rolos, aparece
enumerado como um artigo completo com componentes individuais subsequentes enumerados separadamente. O
conjunto é enumerado sob o seu número de peça com as peças de componentes, sendo estas mencionadas
destacadas à direita; p. ex.:
ARTIGO No. PEÇA
1 LMSD798
2 MBB4490
3 LMSD926
4 MBB6851
5 H009116
6 MBB2356
7 A224016
* A122192
Talvez não seja possível apresentar a ilustração de cada artigo. Com certos artigos adquiridos a fornecedores
externos, algumas peças de componentes podem não estar disponíveis na Ransomes e tornar-se-ia necessária a
encomenda ao fornecedor; p. ex.: componentes do motor hidráulico Volvo.
QUANTIDADES
As quantidades referidas são para um conjunto ou um subconjunto.
UTILIZAR A LISTA DE PEÇAS
Determine a função e a aplicação da peça necessária. Vá para a página do índice principal e seleccione a secção
apropriada. Localize a peça na ilustração e na lista de peças e veja a quantidade na coluna do MODELO apropriado.
ÍNDICE NUMÉRICO
É um resumo de todas as referências de peças utilizadas no manual, dispostas em sequência numérica com
indicação da página e do número de referência sob o qual a peça aparece.
PEDIDOS DE PEÇAS SOBRESSALENTES
Ao fazer um pedido de peças sobressalentes, é da maior importância mencionar o NÚMERO DE SÉRIE da máquina,
o NÚMERO DA PEÇA, a DESCRIÇÃO e a QUANTIDADE desejada.
Quaisquer modificações arbitrárias realizadas nesta máquina pode isentar o fabricante de responsabilidade
relativamente a danos ou lesões que se venham a verificar.
ABREVIATURAS
N/D Não Disponível
CS Conforme Solicitado
DESCRIÇÃO
Conj. Rolos
• Tubo
• Conj. Tampa Extrem.
• • Tampa Extrem.
• • Mancal
• Carcaça de Vedação
• Vedação
Parafuso
RANSOMES HIGHWAY 2130
MANUAL DE MANUTENÇÃO E DE PEÇAS
QTD. OBS.
1 TODAS AS MÁQUINAS
1
2
1
1
1
2
2
PT-3