Sony HDR-CX190 Operating Manual page 137

Suppression des images du support
externe
1 Sélectionnez [Lire sans copier.] à l' é tape 2.
2 Sélectionnez
 [Effacer], puis suivez les instructions
affichées sur l' é cran LCD pour supprimer
les images.
Enregistrement d'images du
caméscope sur le support externe
1 Sélectionnez [Lire sans copier.] à l' é tape 2.
2 Sélectionnez
 [Copier], puis suivez les instructions
affichées sur l' é cran LCD pour enregistrer
les images.
Si vous souhaitez copier des images qui n' o nt

encore jamais été copiées, sélectionnez
 [Éditer/Copier]  [Copie Directe] lorsque
le caméscope est raccordé au support externe.
Lecture de films en qualité haute
définition (HD) sur votre ordinateur
Sur le logiciel « PlayMemories Home »
(p. 52), sélectionnez le lecteur qui
représente le support externe connecté, puis
lancez la lecture des films.
Remarques
Vous ne pouvez pas utiliser les appareils

suivants comme support externe.
 [Éditer/Copier]
 [Éditer/Copier]
support d'une capacité excédant 2 To

lecteur ordinaire comme un lecteur CD ou

DVD
supports raccordés à l'aide d'un concentrateur

USB
supports avec concentrateur USB intégré

lecteur de carte

Il peut s'avérer impossible d'utiliser un support

externe avec une fonction code.
Le système de fichiers FAT est disponible sur

votre caméscope. Si le support externe a été
formaté en fonction d'un autre système de
fichiers, par exemple NTFS, formatez le support
externe sur votre caméscope avant de l'utiliser.
L' é cran de formatage s'affiche lorsqu'un support
externe est branché sur votre caméscope.
Avant de formater le support externe à l'aide
du caméscope, assurez-vous qu'aucune donnée
importante n'y a préalablement été enregistrée.
Le fonctionnement n' e st pas garanti avec tous

les appareils satisfaisant aux exigences de
fonctionnement.
Pour en savoir plus sur les supports externes

compatibles, visitez le site Web Sony de votre
pays ou région.
Le nombre de scènes que vous pouvez

enregistrer sur le support externe est indiqué
ci-dessous. Vous ne pouvez pas dépasser ce
nombre, même s'il reste de l' e space libre sur le
support externe.
Films en qualité d'image haute définition

(HD) : Max. 3 999
Films en qualité d'image à définition standard

(STD) : Max. 9 999
Photos : Max. 40 000

Si votre caméscope ne reconnaît pas le support

externe, essayez les opérations suivantes :
Rebranchez le câble adaptateur USB à votre

caméscope.
Si le support externe possède un câble

d'alimentation CA, branchez-le sur la prise
murale.
Le nombre de scènes peut être plus petit selon le

type d'images enregistrées.
Il est impossible de copier des images d'un

support externe au support d' e nregistrement
interne du caméscope.
FR