Enregistrement D'images Sur Un Support Externe - Sony HDR-CX190 Operating Manual

Enregistrement
d'images sur un
support externe
Vous pouvez enregistrer des films et
des photos sur un support externe
(périphériques de stockage USB), tel
qu'un disque dur externe. Les fonctions
suivantes seront disponibles une fois
les images enregistrées sur un support
externe.
Vous pouvez raccorder votre caméscope et le

support externe, puis lire les images enregistrées
sur le support externe (p. 58).
Vous pouvez raccorder votre ordinateur et

le support externe, puis importer les images
vers votre ordinateur à l'aide du logiciel
« PlayMemories Home » intégré (p. 52).
Remarques
Pour cette opération, il vous faut le câble

adaptateur USB VMC-UAM1 (vendu
séparément).
Raccordez l'adaptateur CA et le câble

d'alimentation à la prise DC IN de votre
caméscope et à la prise murale.
Consultez également le mode d' e mploi fourni

avec le support externe.
1
Raccordez votre caméscope et
le support externe à l'aide du
câble adaptateur USB (vendu
séparément).
Câble adaptateur USB
(vendu séparément)
FR

VMC-UAM1
Assurez-vous de ne pas débrancher le câble

USB pendant que [Préparation du fichier
de la base de données d'images. Veuillez
patienter.] est affiché à l' é cran LCD.
Si [Rép.f.base.don.img] est affiché sur

l' é cran du caméscope, sélectionnez
2
Sélectionnez [Copier.] sur l'écran
du caméscope.
HDR-CX190/CX200/PJ200

Les films et les photos qui sont stockés
sur la carte mémoire (insérée dans le
caméscope), mais qui n' o nt pas encore été
enregistrés sur le support externe, peuvent
désormais y être enregistrés.
HDR-CX210/PJ210
Les films et les photos qui sont stockés
sur l'un des supports d' e nregistrement du
caméscope, sélectionné dans [Sélection
support], mais qui n' o nt pas encore été
enregistrés sur le support externe, peuvent
désormais y être enregistrés.
Cette opération peut être effectuée

seulement lorsqu'il y a de nouvelles images
enregistrées dans votre caméscope.
Pour débrancher le support externe,

sélectionnez
caméscope est en mode pause de
lecture (Visualiser évènement ou Index
d' é vènements affiché).
Lecture des images du support
externe sur le caméscope
Sélectionnez [Lire sans copier.] à l' é tape 2
puis sélectionnez l'image à visionner.
Vous pouvez aussi visionner les images sur un

téléviseur branché à votre caméscope (p. 42).
Lorsqu'un support externe est connecté,

s'affiche sur l' é cran Visualiser évènement.
.
pendant que le