Table of Contents
Advertisement
5215 en 5220 IP-telefoon - Gebruikers- en beheerdershandleiding voor SIP
Firmware-upgrade in het opstartprogramma
Een firmware-upgrade uitvoeren in het opstartprogramma
Het belangrijkste doel van het opstartprogramma is het starten van het hoofdprogramma en
het opnieuw installeren van het hoofdprogramma.
Opmerking: zie De firmware upgraden op pagina 41 voor definities van de opties voor
firmware-upgrades UIT, AAN en AUTO.
U voert als volgt een upgrade uit van de firmware van de telefoon in het opstartprogramma:
1. Steek de stekker van de gelijkstroomadapter in het stopcontact en houd hierbij
tegelijkertijd ingedrukt tot de tekst NETWORK SETTINGS? (NETWERKINSTELLINGEN)
wordt weergegeven op de display.
2. Druk op NO (NEE) totdat de tekst UPGRADE SETTINGS? (UPGRADE-INSTELLINGEN)
op de display wordt weergegeven en druk op YES (JA). De tekst MODIFY SETTINGS?
(INSTELLINGEN WIJZIGEN) verschijnt op de display.
3. Druk op YES (JA). De tekst TFTP UPGRADE: <huidige status> verschijnt op de display.
4. U kunt TFTP of HTTP in- of uitschakelen of een automatische firmware-upgrade via
TFTP of HTTP instellen.
Opmerking: als TFTP en HTTP zijn uitgeschakeld, kunt u geen firmware-upgrade
uitvoeren.
U schakelt als volgt TFTP in of uit of stelt u een automatische firmware-upgrade via TFTP in:
−
Druk op ON (AAN) of OFF (UIT) om TFTP in of uit te schakelen of druk op AUTO om
een automatische upgrade in te stellen. De tekst TFTP UPGRADE: <nieuwe status>
verschijnt op de display.
−
Druk op ACCEPT (ACCEPTEREN). De tekst HTTP UPGRADE: <huidige status>
verschijnt op de display.
−
Als u ervoor kiest om ook HTTP te wijzigen, gaat u door naar het gedeelte "Zo
schakelt u HTTP in of uit of stelt u een automatische firmware-upgrade via HTTP in"
op deze pagina. Als u ervoor kiest HTTP niet te wijzigen, drukt u op NOCHANGE
(NIET WIJZIGEN). De tekst STORE CHANGES? (WIJZIGINGEN OPSLAAN)
verschijnt op de display.
−
Druk op YES (JA). De tekst SAVING TO NVRAM. Do not remove power (OPSLAAN
NAAR NVRAM. Stroom niet onderbreken) wordt weergegeven op de display, gevolgd
door NVRAM SAVE COMPLETE (OPSLAGEN IN NVRAM) en REBOOT NOW? (NU
OPNIEUW OPSTARTEN).
- 56 -
en
Advertisement
Table of Contents
