Desa CHAM55N Safety Information And Installation Manual page 51

INSTALLATION
RACCORDEMENT DU RÉSERVOIR
DE PROPANE/PL
Après avoir obtenu un réservoir de propane/PL de
bonne taille, raccordez l'assemblage tuyau/régula-
teur au foyer mexicain (Chimenea) et au robinet du
réservoir en suivant les indications ci-dessous.
Remarque : Les raccords de l'assemblage tuyau/
régulateur ne demandent pas l'application d'une
pâte d'étanchéité ou de ruban Teflon.
Le raccord de l'assemblage du tuyau peut être bran-
ché directement au robinet de contrôle manuel sur le
foyer mexicain (Chimenea) avec une clé de 3/4 po.
Le raccord de l'assemblage tuyau/régulateur peut
être branché directement au réservoir de propane/PL
avec une clé de 7/8 po (voir figure 12).
Remarque : Le raccord de connexion du réservoir
de propane/PL a un filetage à gauche qui nécessite
un mouvement de serrage dans le sens contraire
des aiguilles d'une montre. Ne serrez pas trop
ce raccord.
IMPORTANT : Le robinet du réservoir de
propane/PL doit être fermé lorsque l'appareil n'est
pas utilisé.
AVERTISSEMENT : Si l'appa-
reil doit être rangé à l'intérieur,
vous devez le déconnecter du ré-
servoir de propane/PL au robinet
du réservoir et celui-ci doit être
refermé avec un bouchon fileté.
Le réservoir de propane/PL doit
être gardé à l'extérieur dans un
endroit bien ventilé et non pas
dans un garage, un bâtiment ou
tout autre endroit fermé.
AVERTISSEMENT : Le
régulateur de pression et le
tuyau fourni avec l'appareil
doivent être utilisés. L'assem-
blage tuyau/régulateur doit
être remplacé avec un modèle
exactement du même type. Re-
portez-vous à la liste des pièces,
page 19.
901918-01J
Suite
www.desatech.com
MOUVEMENT DE
SERRAGE DANS
LE SENS CONTRAIRE
DES AIGUILLES
D'UNE MONTRE
Figure 12 - Raccordement du réservoir
de propane/PL
ALIMENTATION PROPANE/PL À
DISTANCE ET ENCLOS
Si l'appareil doit être raccordé en permanence à
un système de canalisation de gaz d'un réservoir
distant, l'installation doit être faite conformément
aux codes en vigueur dans la localité ou, en leur
absence, selon les codes suivants National Fuel
Gas Codes ANSI Z223.1/NFPA 54 (É.-U.) ou Co-
des d'installation CAN/CSA B149 (Canada).
L'assemblage tuyau/régulateur est réglé à une
pression fixe de 280 mm (11 po) de colonne d'eau
et doit être posé au réservoir.
On peut dissimuler les réservoirs de propane/PL
dans des enclos qui doivent respecter les exigences
de construction minimales suivantes:
• L'enclos doit comporter un côté complètement
ouvert, ou au moins quatre ouvertures de
ventilation qui se font face, en haut et en bas,
conformes aux exigences minimales quant à
leur positionnement et à leur taille (voir figure
13, page 12).
• Chaque ouverture doit prévoir au moins 3,23 cm
(1/2 po ) pour chaque livre de propane/PL du
2
réservoir qui sera entouré.
Exemple : Un enclos conçu pour un réservoir
de 20 livres de propane/PL aura quatre ouvertu-
res, chacune ayant 65 cm
une ouverture de 5 cm sur 13 (2 po sur 5).
• Les ouvertures supérieures doivent être en
face l'une de l'autre et situées au niveau du
robinet.
• Les ouvertures inférieures doivent être en face
l'une de l'autre et situées 12,7 cm (5 po) au
dessus du plancher de l'enclos.
• Il devra y avoir au moins 5 cm (2 pos) entre le
plancher de l'enclos et le niveau du sol.
Assemblage
tuyau/
régulateur
(10 po ), c'est-à-dire
2 2
11
2