Desa CHAM55N Safety Information And Installation Manual page 31

INSTALACIÓN
Continuación
CONExIÓN DEL TANQUE DE
SUMINISTRO DE PROPANO O GAS LP
Una vez que tenga el cilindro de propano o gas
LP del tamaño adecuado, conecte el conjunto
de regulador/manguera entre la chimenea y la
válvula del tanque de suministro de acuerdo con
las siguientes instrucciones.
Nota: las conexiones del conjunto de regulador/
manguera no requieren la utilización de sellador
o cinta de Teflón.
La conexión del conjunto de la manguera puede co-
nectarse directamente a la válvula de control manual
de la chimenea con una llave de 3/4". La conexión
del conjunto de regulador/manguera puede conec-
tarse al cilindro de propano o gas LP utilizando una
llave de 7/8" (consulte la figura 12).
Nota: la conexión del conector del cilindro de pro-
pano o gas LP tiene una rosca de giro a la izquierda
que requiere un movimiento en sentido contrario
al de las manecillas del reloj para ser ajustada. No
apriete demasiado esta conexión.
IMPORTANTE: el gas del cilindro de propano o
gas LP debe ser desconectado cuando el aparato
no está en uso.
ADVERTENCIA: para guardar
el aparato en interiores, éste
debe ser desconectado del cilin-
dro de suministro de propano o
gas LP en la válvula del cilindro
y el cilindro debe ser tapado con
una tapa a rosca. El cilindro de
propano o gas LP debe guardar-
se en el exterior, en un área bien
ventilada, y no debe ser guarda-
do en un edificio, un cochera ni
ninguna otra área cerrada.
ADVERTENCIA: se deben
utilizar el regulador de presión
y la manguera provistos con el
aparato. El conjunto de regula-
dor/manguera debe ser reempla-
zado con el tipo de pieza exacto
equivalente. Consulte el listado
de piezas en la página 19.
901918-01J
Apriete en sentido
contrario al de las
COUNTER-CLOCKWISE
manecillas del reloj
TO TIGHTEN
Figura 12 - Conexión del tanque de
suministro de propano o gas LP
SUMINISTROS DE PROPANO O GAS
LP REMOTOS y RECINTOS
Si el aparato estará conectado en forma permanen-
te a un sistema de tuberías de gas provenientes de
un tanque de suministro remoto, la instalación debe
realizarse de acuerdo con los códigos locales o, de
no existir tales códigos, de acuerdo con el Código
nacional de gas combustible ANSI Z223.1/NFPA
54 (Estados Unidos) o los Códigos de instalación
CAN/CSA B149 (Canadá).
El conjunto de regulador/manguera tiene un valor
de presión fijo establecido en 280 mm (11") C.A. y
debe ser utilizado en el tanque de suministro.
Se pueden utilizar recintos para ocultar los tanques
de suministro de propano o gas LP, los cuales de-
ben ser construidos de acuerdo con los siguientes
requisitos de construcción mínimos:
• El recinto debe tener un lado abierto o bien,
como mínimo, cuatro aberturas de ventilación
opuestas, en la parte superior y en la inferior,
que cumplan con los mínimos requisitos de
tamaño y ubicación (consulte la figura 13 en la
pagina 12).
• Cada abertura debe tener un mínimo de 3.23 cm
(1/2 pulgada
kg (libra) de propano o gas LP contenido en el
tanque de suministro alojado en el recinto.
Ejemplo: Un recinto completo para un tanque de
propano o gas LP de 9 kg (20 libras) debe tener,
por lo menos, cuatro aberturas de 65 cm
pulgadas
• Las aberturas superiores deben estar opuestas
a 180° y ubicadas al nivel de la válvula.
• Las aberturas de la parte inferior deben estar
opuestas a 180° y ubicadas a 12.7 cm (5") por
encima del piso inferior.
• Debe haber una distancia mínima de 5 cm (2")
desde el piso al nivel del suelo del recinto
www.desatech.com
Conjunto de
manguera y
regulador
) de espacio abierto por cada 0.45
2
) (un cuadrado de 5 x 13 cm; 2" x 5").
2
2
(10
2
11