Gestell; Aufstellen Des Gestelles; Einstellen Des Gri S; Chassis - Britax SMILE User Instructions

1.
2.
3.
4.
DE GB FR

5. Gestell

Aufstellen des Gestells
5.1
1. Lösen Sie die Transportsperre,durch
ziehen des Verschlusses.
2. Stellen Sie den Wagen auf, indem
Sie den Schieber nach oben ziehen.
3. Stellen Sie sicher, dass das Gestell
einrastet (in die Position wie auf
dem Bild beschrieben).
4. Bringen Sie den Schieber in die
gewünschte Position, siehe unten.

Einstellen des Gri s

5.2

5. Chassis

Unfolding the chassis

5.1
1. Release the transport lock by pulling
the latch.
2. Unfold the chassis by lifting up the
handle.
3. Ensure that the chassis locks lock
into position as indicated by the
pictures.
4. Raise the handle to required positi-
on, see below.

Adjusting handle

5.2
5. Châssis
Déplier le châssis
5.1
1. Desserrer le verrouillage de trans-
port en tirant sur le fermoir.
2. Déplier le châssis en soulevant la
poignée.
3. S'assurer que le châssis est ver-
rouillé en position tel qu'indiqué sur
les illustrations.
4. Soulever la poignée dans la position
requise, voir ci-dessous.
Régler la poignée
5.2