GE PGP989 Owner's Manual And Installation Instructions page 40

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR.
PRECAUCIONES.DE.SEGURIDAD
PRECAUCION:
..
objetos.que.puedan.ser.de.interés.para.los.niños.en.
los.gabinetes.que.se.encuentran.sobre.la.cubierta . . Los.
niños.que.se.suban.a.la.estufa.para.alcanzar.algún.
artículo.pueden.lesionarse.gravemente .
.. S iempre.mantenga.los.utensilios.de.madera.o.de.
plástico.y.los.alimentos.enlatados.a.una.distancia.
segura.de.la.estufa .
.. S iempre.mantenga.las.paredes.combustibles.(que.se.
puedan.incendiar),.cortinas.o.cubiertas.a.una.distancia.
segura.de.la.estufa .
.. N unca.use.ropa.demasiado.floja.o.que.tenga.
piezas.que.le.cuelguen.mientras.está.usando.
electrodoméstico . . Los.materiales.inflamables.se.
podrían.incendiar.si.se.ponen.en.contacto.con.las.
unidades.de.superficie.calientes.y.podrían.causar.
quemaduras.severas . .
.. E nseñe.a.los.niños.a.no.jugar.con.los.controles.
o.cualquier.otra.parte.de.la.estufa . .
ADVERTENCIA:
use.este.electrodoméstico.como.calefactor.para.
calentar.la.habitación . . Hacerlo.podría.provocar.
envenenamiento.por.monóxido.de.carbono.y.el.
sobrecalentamiento.del.horno .
.. S iempre.mantenga.las.toallas.de.limpiar.platos,.los.
guantes.de.agarrar.sartenes.calientes.y.cualquier.otro.
tipo.de.material.que.se.pueda.quemar,.a.una.distancia.
segura.de.su.estufa .
.. N o.almacene.las.materiales.inflamables.en.las.
proximidades.de.su.estufa .
.. N o.almacene.o.use.materiales.combustibles,.gasolina.
u.otros.vapores.inflamables.y.líquidos..
en.las.proximidades.de.este.o.cualquier.otro.
electrodoméstico .
.. N o.permita.que.grasa.de.cocinar.u.otros.materiales.
inflamables.se.acumulen.sobre..
la.estufa .
.. N o.opere.el.quemador.sin.todas.las.partes.
del.quemador.colocadas.en.su.lugar .
.. N o.coloque.sartenes.calientes.en.el.vidrio.de.la.estufa . .
Esto.podría.causar.que.el.vidrio.se.agriete .
.. N o.limpie.la.estufa.con.fluidos.de.limpieza.volátiles.o.
inflamables . .
.. N o.limpie.la.estufa.cuando.el.electrodoméstico.está.en.
uso .
.. E vite.rasguñar.la.estufa.de.vidrio . . La.estufa.puede.
rasguñarse.con.objetos.como.instrumentos.filosos,.
anillos.u.otras.joyas.y.remaches.en.ropa.o.tela . .
4
. No.deberán.guardarse.
NUNCA
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
.. N unca.use.una.estufa.de.superficie.como.una.
superficie.de.corte .
.. N o.use.agua.sobre.fuegos.de.grasa . . Nunca.agarre.
una.sartén.que.se.encuentre.en.llamas . . Apague.
los.controles . . Ahogue.una.sartén.en.llamas.sobre.
una.unidad.de.superficie.cubriendo.la.sartén.
completamente.con.una.tapa.que.le.encaje..
bien,.con.una.parrilla.de.hacer.dulces.o.con..
una.bandeja.plana . . Use.un.químico.seco.
multipropósitos.o.un.extintor.tipo.espuma .
.. L a.grasa.en.llamas.fuera.de.una.sartén.
se.puede.apagar.cubriéndola.con.bicarbonato.o,.
si.lo.tiene.disponible,.usando.un.químico.seco.
multipropósitos.o.un.extintor.tipo.espuma .
ADVERTENCIA:
incendio,.choque.electrico.o.lesiones.a.las.personas,.vigile.lo.
siguiente:
A.. Use.esta.unidad.solamente.en.la.manera.en.que.
el.fabricante.anticipó.que.se.utilice . . Si.tiene.alguna.
pregunta,.póngase.en.contacto.con.el.fabricante . .
B.. Antes.de.proporcionar.servicio.a.la.unidad,.
desconecte.el.suministro.eléctrico.en.el.panel..
de.servicio . .
C.. Cuando.se.encuentre.cortando.o.taladrando.en.
la.pared.o.en.el.techo,.no.dañe.los.alambrados.
eléctricos.u.otras.utilidades.escondidas .
D.. Los.ventiladores.conectados.a.conductos.deben.
siempre.estar.ventilados.hacia.el.exterior .
E.. Para.reducir.el.riesgo.de.incendios,.use.solamente.
conductos.metálicos .
F.. . N o.queme.alimentos.sobre.la.estufa . . Si.quema.
alimentos.bajo.la.campana,.encienda.el.ventilador . .
ADVERTENCIA:.
incendio.debido.a.la.presencia.de.grasa.en.la.estufa:
A.. Mantenga.el.ventilador,.los.filtros.y.la.superficies.
expuestas.a.aceite.limpias .
B.. Siempre.encienda.(ON).el.ventilador.cuando.cocine.en.
calor.alto . .
C.. Use.las.selecciones.altas.en.su.estufa.solamente.
cuando.sea.necesario . . Caliente.los.aceites.lentamente.
en.selecciones.de.medias.a.bajas .
D.. No.deje.la.estufa.sin.la.atención .
E.. Siempre.use.sartenes.y.utensilios.apropiados.para.el.
tipo.de.alimento.que.se.encuentra.preparando . .
PRECAUCION:
solamente . . No.use.para.deshacerse.de.materiales.explosivos.
peligrosos.y.vapores . .
Para.reducir.el.riesgo.de.
Para.reducir.el.riesgo.de.
Para ventilación general