Advertisement
Available languages
Available languages
Garantia
limitada de dos ahos
para la gama Cdsped
y Jardin de empuje manual
Esta garantia se aplica iJnicamente
a cortac_sped
de empuje manual de 21 pulgadas,
plataformas
de gran anchura, cortac_sped
Super Striper y escobillas el_ctricas
Ariens Company
(Ariens) garantiza al comprador
original
que los productos
para clientes particulares
de la marca Ariens y Gravely fabricados
y vendidos por Ariens despues del 31 de diciembre de 2007 se
hallaran libres de defectos de material y de fabricaci6n
durante un periodo de dos afios a partir de la fecha
de compra.
Un distribuidor
autorizado Ariens (productos
de la marca Ariens) o de Gravely (productos
de
la marca Gravely)
reparara cualquier defecto detectado
de material o de fabricaci6n,
y reparara o cambiara
cualquier pieza defectuosa,
sujeto alas condiciones,
limitaciones
y exclusiones
establecidas
de aqui en
adelante.
Dicha reparaci6n o sustituci6n
se hara sin cargo alguno (mane de obra o piezas) al comprador
original excepto en los cases apuntados mas adelante.
Garantia
limitada
de un a#o sobre
cortac_sped
profesionales/comerciales
de empuje
manual
de 21 pulgadas
Se garantiza
al comprador
original
que los cortacesped
de empuje manual de 21 pulgadas
etiquetados
o designados
pot Ariens como productos
profesionales/comerciales
para uso profesional,
agricola, comercial
o industrial se hallaran libres de defectos de material y de fabricaci6n
durante
un periodo de un afio a partir de la fecha de compra.
Garantia
fimitada
de 90 dias
sobre
piezas
de servicio
y accesorios
Se garantiza
que las piezas de servicio originales
y accesorios
de marca Ariens o Gravely estan libres
de defectos
de material y de fabricaci6n
durante un periodo de 90 dias a partir de la fecha de compra.
Un distribuidor
autorizado Ariens o de Gravely reparara o sustituira cualquier pieza o accesorio en
estos casos sin cargo alguno, excepto mano de obra, durante dicho periodo.
Excepto para cortacesped
de empuje manual de 21 pulgadas etiquetados
o designados
por Ariens como
producto profesional/comercial,
la duraci6n de todas las garantias
estipuladas
se aplica t3nicamente si
se da al producto
un uso personal en un hogar o residencia.
Si se usa el producto para fines profesionales,
agricolas,
comerciales
o industriales,
la duraci6n de estas garantias
sera de 90 dias a partir de la fecha
de compra.
Si se arrienda o se alquila un producto, la duraci6n de estas garantias
sera de 90 dias a partir
de la fecha de compra.
Excepciones,
Limitaciones, Exclusiones
Responsabilidades
de los clientes
Registrar
el producto
inmediatamente
en el momento de la venta. Si el distribuidor
no registra
el producto, el cliente debe rellenar la tarjeta de registro que se incluye con el aparato y enviarla a Ariens
Company, o debera registrar el producto online en www.ariens.com
o www.gravely.com.
Para conseguir
un servicio bajo garantia,
el comprador
original
debe:
Llevar a cabo el mantenimiento
y ajustes menores segt3n el manual del propietario.
Notificar puntualmente
a Ariens o a un representante
de servicio autorizado
de Ariens o Gravely
de la necesidad
de reparaci6n bajo garantia.
Transportar
del producto a y desde el lugar de reparaci6n
cubierto por la garantia.
Las reparaciones
bajo garantia
deben ser realizadas
por un representante
de servicio Ariens.
Para buscar un representante autorizado de servicio tecnico Ariens o Gravely, p6ngase contacto con Ariens en:
655 W. Ryan Street
Brillion, WI 54110
(920) 756- 2141
www.ariens.com
www.gravely.com
Excepciones
y Limitaciones
Las baterias s61o se garantizan
por un periodo de 12 meses a partir de la fecha de compra,
en base
a prorrateo. Durante los primeros 90 dias del periodo de garantia, se sustituira una bateria defectuosa
sin cargo alguno. Si el periodo aplicable de garantia
supera los 90 dias, Ariens asumira el coste
prorrateado
de cualquier bateria defectuosa,
hasta Ilegar a los 12 meses a partir de la fecha de
la compra.
ARIENS
COMPANY
GRAVELY® I STENSC_' I LOCKETS' I NATIONAL®
I BYNORM<_' I EVERRIDEC_ I GREAT DANE c_
Con_Walk_2008
29
Advertisement
