Panasonic SC-CMAX5 Operating Instructions Manual page 42

( 3 R) .‫ﺍﻓﺤﺺ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ؛ ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻡ ﻓﻘﻂ‬
‫ﻟﻠﺘﻠﻒ؛ ﻓﻘﻢ ﺑﺘﻬﻴﺌﺔ ﺟﻬﺎﺯ‬
.‫ ﻗﺪ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ. ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ، ﺛﻢ ﺃﻋﺪ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ، ﻭﻳﺸ ﻐ ﱢ ﻞ‬ ‫ ﻏﻴﺮ ﻣﺪﻋﻮﻡ. ﻓﺴﻴﺘﺨﻄﻰ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻫﺬﺍ‬MP3 ‫ﺷ ﻐ ﱠ ﻠﺖ ﻣﻠﻒ‬
ِ ‫، ﺛﻢ ﺃﺟﺮ‬ USB ‫ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ. ﻓﻮﺻ ﱢ ﻞ ﺟﻬﺎﺯ‬USB ‫ﺟﺮﻯ ﻓﺼﻞ ﺟﻬﺎﺯ‬
(.‫ " ﻋﻨﺼ ﺮ ً ﺍ ﻧﺎﺋ ﺒ ً ﺎ ﻋﻦ ﺭﻗﻢ‬ " ‫" )ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺍﻟﻤﺮﺑﻊ‬REMOTE "
‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻭﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺭﻣﻮﺯ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ. ﻏ ﻴ ّﺮ‬
OK] ‫"، ﺍﺿﻐﻂ ﺿﻐﻄ ً ﺎ ﻣﻄﻮﻻ ً ﻋﻠﻰ‬REMOTE 1" ‫ﻋﻨﺪ ﻋﺮﺽ‬
‫[ ﻭ‬
.‫] [ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻟﻤﺪﺓ 4 ﺛﻮﺍﻥ ٍ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ‬
OK] ‫"، ﺍﺿﻐﻂ ﺿﻐﻄ ً ﺎ ﻣﻄﻮﻻ ً ﻋﻠﻰ‬REMOTE 2" ‫ﻋﻨﺪ ﻋﺮﺽ‬
[
.‫[ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻟﻤﺪﺓ 4 ﺛﻮﺍﻥ ٍ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ‬USB]‫ﻭ‬
‫ ﻗﺪ ﺟﺮﻯ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ، ﻭﺳﻴﺠﺮﻱ‬
.‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ. ﻓﺎﺗﺮﻙ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻟﺘﺒﺮﺩ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‬
.‫ ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻋﻮﺍﺋﻖ ﺃﻣﺎﻡ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ‬
"USB OVER CURRENT ERROR"
USB ‫ ﻗﺪﺭ ً ﺍ ﻫﺎﺋﻼ ً ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ. ﺍﻓﺼﻞ ﺟﻬﺎﺯ‬USB ‫ﻳﺴﺘﻬﻠﻚ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫، ﺛﻢ‬
‫ ﻻ ﻳﻌﺮﺽ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﻟﻠﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﺒﺖ‬
42
19
RQT9961
"NO PLAY"
"UNSUPPORT"
USB ‫ﻗﺪ ﺗﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ‬
.‫، ﺛﻢ ﺣﺎﻭﻝ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‬USB
"NO TRACK"
. USB ‫ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺃﻟﺒﻮﻡ ﺃﻭ ﻣﺴﺎﺭ ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯ‬
"PLAYERROR"
.‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬
"REC ERROR"
.‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‬
.‫ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
"TEMP NG"
.‫ ﻭﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺗﻬﻮﻳﺔ ﺟﻴﺪﺓ ﻟﻠﻮﺣﺪﺓ‬
.‫ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬
.(VBR) ‫ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺮ‬
.‫ﻗﺪ ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺃﻭ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬


‫ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺻﺤﻴﺢ. ﺍﻗﺮﺃ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ، ﺛﻢ ﺣﺎﻭﻝ‬


‫ ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭ/ﺃﻭ ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﻀﺒﻮﻃﻴﻦ. ﻓﺎﺿﺒﻂ ﻣﺆﻗﺖ‬

‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻏﻀﻮﻥ‬

‫. ﻓﻌﻠﻴﻚ ﺑﺈﻟﻐﺎء ﻗﻔﻞ ﺟﻬﺎﺯ‬
–
–
‫ﺃﻗﻞ‬ USB ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ؛ ﻷﻥ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﻟﺠﻬﺎﺯ‬
ِ ‫ ﻳﺘﻴﺢ ﻭﻗﺖ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻛﺎﻑ ٍ ، ﺛﻢ ﺃﺟﺮ‬USB ‫ﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻟﺪﻳﻚ ﺑﺠﻬﺎﺯ‬
.‫ ﺗﻢ ﺇﺟﺮﺍء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺤﺔ. ﺍﻗﺮﺃ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ، ﺛﻢ ﺣﺎﻭﻝ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‬

‫[ ﺃﻭ‬/] ‫ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ( ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬USB ‫)ﻣﺜﺎﻝ: ﺟﻬﺎﺯ‬
.‫[ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ. ﻓﺄﻭﻗﻒ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬/]
"VBR"
(.‫ " ﻋﻨﺼ ﺮ ً ﺍ ﻧﺎﺋ ﺒ ً ﺎ ﻋﻦ ﺭﻗﻢ‬ " ‫" )ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺍﻟﻤﺮﺑﻊ‬F"
‫ ﺩ ﻭ ﱢ ﻥ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺽ، ﻭﺍﻓﺼﻞ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ، ﻭﺍﺳﺘﺸﺮ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺯﺭ‬
.‫[ ﻣﻀﻐﻮﻃ ً ﺎ. ﻓﻌﻠﻴﻚ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮﻩ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬MIC
‫ ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺇﻟﻐﺎء ﺍﻟﻨﻐﻤﺔ ﺍﻟﻐﻨﺎﺋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﺪﻯ ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬
.‫ ﻣﺘﻮﻗﻔ ً ﺎ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬Karaoke ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻭﺿﻊ ﺗﺄﺛﻴﺮ‬
USB ‫ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺟﻬﺎﺯ‬
"ADJUST CLOCK"
.‫ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻀﺒﻮﻃﺔ؛ ﻓﺎﺿﺒﻄﻬﺎ‬
"ADJUST TIMER"
.‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭ/ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬
(‫" )ﻭﻣﻴﺾ‬AUTO OFF"
‫ﻟﻢ ﺗ ُ ﺴ ﺘ َ ﺨﺪﻡ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻟﻤﺪﺓ 02 ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ، ﻭﺳﻴﺘﻮﻗﻒ‬
.‫ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ. ﻓﺎﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﺯﺭ ﻹﻟﻐﺎء ﻫﺬﺍ ﺍﻹﺟﺮﺍء‬
USB ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻋﻨﺪ ﻗﻔﻞ ﺟﻬﺎﺯ‬
.‫، ﺛﻢ ﺣﺎﻭﻝ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‬USB
"DEVICE FULL"
.‫ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺘﺎﺡ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‬
(‫" )ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ERROR"
.‫ ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺼﺪﺭ ﺻﻮﺕ ﺁﺧﺮ‬
.‫ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ‬
.‫ﺍﻟﻤﻮﺯﻉ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻪ‬
"GUITAR SWITCH ON"
Karaoke ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺗﺄﺛﻴﺮ‬
‫[ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬KARAOKE] ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
(16 R) ."ON KARAOKE"
‫ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬
"A NO DEV"
"B NO DEV"

.(8 R) ‫ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‬

"CAN'T REC"


.‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‬
"ERROR"

]
(16 R)
"INVALID"